Wat Betekent HORIZONTAL INSTRUMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• horizontaal instrument
• horizontale instrument

Voorbeelden van het gebruik van Horizontal instrument in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This new horizontal instrument should thus.
Dit nieuwe horizontale instrument.

In my view, it is premature to call on the Commission to present a horizontal instrument.
Naar mijn mening is het nog te vroeg om de Commissie te vragen een horizontaal instrument te presenteren.

Scope of a Horizontal Instrument.
Werkingssfeer van een horizontaal instrument.

For this reason, the Consumer Sales Directive would be included in the horizontal instrument.
Daarom zou de richtlijn inzake de verkoop van consumptiegoederen in het horizontale instrument moeten worden opgenomen.

The scope of a horizontal instrument.
De reikwijdte van een horizontaal instrument.

The new horizontal instrument should be the solidly anchored yet flexible pivot of such coordination.
Het nieuwe horizontale instrument moet een goed verankerde en flexibele spil zijn van een dergelijke coördinatie.

Possible scope of a Horizontal Instrument.
Mogelijke werkingssfeer van een horizontaal instrument.

No other horizontal instrument at EU level exists.
Er bestaat geen ander horizontaal instrument op EU-niveau.

With a view to removing as many barriers as possible, a horizontal instrument may be needed.
Om in een keer zoveel mogelijk belemmeringen tegelijk weg te ruimen is wellicht een horizontaal instrument noodzakelijk.

The Directive is a horizontal instrument which does not target specific sectors.
De richtlijn is een horizontaal instrument dat niet gericht is op specifieke sectoren.

an important issue to consider will be the scope of the horizontal instrument.
dan zal moeten worden nagedacht over de werkingssfeer van het horizontale instrument.

Option 1: Status quo: the horizontal instrument would contain no default rules.
Optie 1: Status-quo: het horizontaal instrument moet geen standaardvoorschriften bevatten.

the existing directives and regulated in a systematic fashion in a horizontal instrument.
op systematische wijze in een horizontaal instrument geregeld kunnen worden.

Question M2: Should a horizontal instrument regulate the transferability of the commercial guarantee?
Vraag M2: Moet een horizontaal instrument de overdraagbaarheid van de handelsgarantie regelen?

We can keep a weather eye on whether or not we need yet another horizontal instrument, but, at this stage, I really doubt it.
Wij kunnen bekijken of wij nog een horizontaal instrument kunnen gebruiken, maar op dit ogenblik betwijfel ik dat.

Question M1: Should a horizontal instrument provide for a default content of a commercial guarantee?
Vraag M1: Moet een horizontaal instrument voorzien in standaardvoorschriften voor handelsgaranties?

its arrangements clarified; above all, the horizontal instrument will be able to adapt to change.
zal de ordening ervan worden verduidelijkt; en vooral zal het horizontale instrument zich kunnen aanpassen aan veranderingen.

Option II: the mixed approach Horizontal instrument combined, where necessary, with vertical action.
Optie II: de gemengde aanpak horizontaal instrument, zo nodig in combinatie met verticale maatregelen.

The horizontal instrument must be formulated with a view to bringing together the basic rights of European consumers.
Het horizontale instrument moet zodanig worden geformuleerd dat de grondrechten van de Europese consumenten overal hetzelfde zijn.

An alternative could be to introduce a horizontal instrument applying exclusively to cross-border contracts.
Een andere oplossing zou de invoering kunnen zijn van een horizontaal instrument dat uitsluitend van toepassing is op grensoverschrijdende transacties.

This horizontal instrument codifies and clarifies the rights
Met dit horizontale instrument worden de rechten

Access to information is an important horizontal instrument in EU environmental policy,
De toegang tot informatie is een belangrijk horizontaal instrument in het communautair milieubeleid

The horizontal instrument should be based on maximum harmonisation,
Het horizontale instrument moet worden gebaseerd op maximale harmonisatie,

Question G1: Should the horizontal instrument provide for general contractual remedies available to consumers?
Vraag G1: Moet het horizontale instrument in algemene contractuele rechtsmogelijkheden voor de consument voorzien?

Thirdly, the horizontal instrument will clarify what is meant by'unfair terms' in contracts between professionals and consumers.
In de derde plaats zal het horizontale instrument duidelijkheid scheppen over wat"oneerlijke bedingen” zijn in overeenkomsten tussen handelaren en consumenten.

I will begin with the horizontal instrument, the Directive on the single permit
Ik zal beginnen met het horizontale instrument, de richtlijn voor een gecombineerde vergunning

Secondly, the horizontal instrument will guarantee consumers' right of withdrawal in the case of purchases made on the Internet or in a doorstep situation.
In de tweede plaats zal het horizontale instrument het herroepingsrecht van de consument bij aankopen via internet of aan de deur waarborgen.

I believe that the horizontal instrument contains many helpful indications regarding modernisation of the Community acquis.
Ik denk dat het horizontale instrument veel punten bevat die behulpzaam zijn voor de modernisering van het communautair acquis.

A second part of the horizontal instrument could regulate the contract of sale,
In het tweede deel van het horizontale instrument zou de verkoopovereenkomst geregeld kunnen worden,

Option 3: The horizontal instrument would include an information obligation
Optie 3: Het horizontaal instrument moet voorzien in een informatieverplichting