Wat Betekent HORRORS OF WAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschrikkingen van de oorlog
• gruwelen van de oorlog
• gruwel van de oorlog

Voorbeelden van het gebruik van Horrors of war in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To the horrors of war.
Tot de verschrikkingen van oorlog.

Those who have known the horrors of war-.
Die de gruwelen van de oorlog.

To the horrors of war.
Naar de gruwelen van de oorlog.

It sometimes surpasses the horrors of war.
Het is soms erger dan de gruwel van de oorlog.

To the horrors of war.
Naar de verschrikkingen van de oorlog.

Aren't we exaggerating the horrors of war?
De gruwelen van oorlogen worden meestal toch erg overdreven?

(5)“In the horrors of war, please bring me peace.”.
(5)"Breng me alsjeblieft vrede in de verschrikkingen van de oorlog.".

It's all part of the horrors of war.
Dat maakt deel uit van het oorlogsleven.

Horrors of war are seldom committed by monsters, Lieutenant.
De gruweldaden van oorlog worden zelden gepleegd door monsters, luitenant.

Neighbourhood Boy Turned a Lunatic by the Horrors of War.
Buurtjongen wordt gek door de gruwel van de oorlog.

Talatom horrors of war and madness with greater empathy than.
Talatom de verschrikkingen van de oorlog en de dwaasheid met meer empathie dan.

Unlike our American colleague… we in Europe know the horrors of war.
Kennen wij de verschrikkingen van de oorlog. S.

It's one of the horrors of war, the way you remember people.
Een van de verschrikkingen van de oorlog is hoe je je mensen herinnert.

God is indeed dead for those who experienced the horrors of war firsthand.
Voor wie de horror van oorlog aan den lijve meemaakt, is God inderdaad dood.

To the horrors of war have been added neglect, indifference and silence.
Naast de gruwelen van de oorlog was er vergetelheid, onverschilligheid, zwijgen.

Unlike our American colleague we in Europe know the horrors of war.
In tegenstelling tot de V.S. kennen wij de verschrikkingen van de oorlog.

You have seen the horrors of war. Now prepare for the horrors of peace.
U kent de gruwelen van de oorlog, nu komen die van de vrede.

It traveled around the world, barely escaping the horrors of war and devastation.
Het reisde de wereld rond en ontsnapte aan de verschrikkingen van oorlog en verwoesting.

It's about the horrors of war, and the people trapped in the middle of it.
Maar over de gruwelen van de oorlog en de mensen die gevangen zitten.

It is when a soldier loses the ability to see anything beyond the horrors of war.
Het is iets wanneer een soldaat alleen maar de verschrikkingen van de oorlog nog ziet.

You who's lived the horrors of war should logically know that that is a very relative concept.
Jij die de gruwel van de oorlog beleefde zou toch moeten weten dat het een zeer relatief concept is.

Laughter is healing and it defeats some of the horrors of war and destruction.
Lachen heelt en doet sommige van de verschrikkingen van de oorlog en de vernietiging verdwijnen.

While the horrors of war unfolded outside, you still struggled with the same problems all teenage girls do.
Tijdens de verschrikkingen van de oorlog… worstelde jij alsnog met de problemen die alle tienermeisjes hebben.

Be aware of images which show the horrors of war because they can scare children.
Wees voorzichtig met beeldmateriaal dat de verschrikkingen van de oorlog laat zien, want kinderen kunnen hier erg van schrikken.

No Nam has been forever traumatized by the horrors of war.
Daar werd No Nam getraumatiseerd door de gruwelijkheden van de oorlog.

Importantly, these people who has passed the horrors of war, feel the attention and the respect from the students.
Belangrijk is dat deze mensen die door de verschrikkingen van de oorlog zijn gegaan de aandacht voelen en het respect van de studenten.

You still struggled with the same problems all teenage girls do. While the horrors of war unfolded outside.
Tijdens de verschrikkingen van de oorlog… worstelde jij alsnog met de problemen die alle tienermeisjes hebben.

A man who understands, as you do, the horrors of war. Mine. A man brought to heel by the brunt of human misery.
De mijne. een man die, net als jij, de gruwelen van een oorlog begrijpt. Iemand die het slachtoffer is geworden van menselijke ellende.

appealing city whose history calls to mind the horrors of war.
waarvan de geschiedenis ons terug doet denken aan de verschrikkingen van oorlog.

It is plunging the defenceless Lebanese people into all the horrors of war- dead
Zij storten de Libanese weerloze bevolking in alle oorlogsgruwelijkheden- doden,

Hoe "horrors of war" te gebruiken in een Engels zin

and sad at the horrors of war it portrayed.

The horrors of war had come right to Canada.

Words fail to explain the horrors of war accurately.

Nobody is ignoring the horrors of war in general.

Overall, the horrors of war were made very clear.

Pointblank knows the horrors of war all too well.

Aniket S (jp) wrote: the horrors of war !!!!!!

We must never repeat the horrors of war again.

Trying to escape from the horrors of war and reality?

Beyond daily firefights, Junger witnessed the horrors of war firsthand.

Hoe "gruwelen van de oorlog, verschrikkingen van de oorlog" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet alleen de gruwelen van de oorlog zijn goed beschreven.

De gruwelen van de oorlog die ook in Wenen zichtbaar waren.

Laten we de herinnering aan gruwelen van de oorlog levendig houden.

De verschrikkingen van de oorlog verstoren echter haar wereldbeeld.

Maar de gruwelen van de oorlog achtervolgen hem nog steeds.

Het gebeurt gewoon: de gruwelen van de oorlog dichtbij.

De verschrikkingen van de oorlog worden indringend duidelijk gemaakt.

Over de verschrikkingen van de oorlog helemaal niets.

De verschrikkingen van de oorlog zijn indringend beschreven.

De gruwelen van de oorlog worden aangrijpend 'van dichtbij' beschreven.