Voorbeelden van het gebruik van House dates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The house dates from 1800.
Het huis stamt uit 1800.The place is authentic, the house dates from 1830.
The house dates from about 1670.
Dit huis dateert uit circa 1780.The southern oriented Provencal house dates from 1991.
De zuidelijk georiënteerde Provençaalse woning dateert van 1991.The Town House dates from 1747.
Het huidige huis dateert uit 1747.
Mensen vertalen ook
Surrounded by forest, this charming house dates from 1850.
Dit charmante huis dateert uit 1850 en wordt omgeven door een bos.My house dates from the year 1953.
Mijn huis dateert uit het jaar 1953.Originally the house dates from the Napoleonic era.
Van oorsprong dateert het huis uit de Napoleontische tijd.The house dates from 1775 and has been restored.
Het huis dateert uit 1775 en is gerestaureerd.stylish house dates from 1920 and has a tasteful
stijlvolle huis dateert uit 1920 en heeft een smaakvolleOur house dates from the 18th century.
Ons huis dateert uit de 18e eeuw.The Kijk-Uit house dates from the 15th or 16th century.
De volledige onderkeldering van het huis dateert uit de 15de en 16de eeuw.The house dates from 1950 and was renovated in 2000.
Het huis dateert van 1950, en werd in 2000 gerenoveerd.The fully refurbished house dates from before the war and all the glass has a beautiful view in all directions.
Het geheel opgeknapte huisje dateert van voor de oorlog en door het vele glas heeft u een prachtig uitzicht naar alle windstreken.The house dates from the French Revolution(around 1781).
Het huis dateert van voor de Franse revolutie(ca. 1781).The house dates from 1850 and has been completely renovated.
Het huis dateert uit 1850 en is volledig gerenoveerd.The house dates from 1977 but has been recently renovated.
Het huis dateert uit 1977, maar is recentelijk verbouwd.The house dates from the 1950s and has old-fashioned charm.
Het huis dateert uit de jaren 1950 en heeft een ouderwetse charme.The house dates from the 90s and both the house. .
Het huis dateert uit de jaren 90 en zowel het The house dates from 1880 and features the original structure.
Het huis dateert uit 1880 en is voorzien van de originele structuur.The house dates from 1976 and is heated with wood and electricity.
Het huis dateert uit 1976 en wordt met hout en electra verwarmd.The house dates from around 1815 and is a municipal monument.
Het woonhuis dateert van omstreeks 1740 en is een gemeentelijk monument.The house dates from 2000 and is detached in the middle of nature.
Het huis dateert uit 2000 en is vrijstaand in het midden van de natuur.The house dates from the 19th Century
Het huis dateert uit de 19e EeuwThe house dates from 1877 but the rooms are the example of modern comfort.
The house dates from the year 1720 and has recently been completely renovated!
De woning dateert uit het jaar 1720 en is recent volledig gerenoveerd!The house dates from 1558 and was originally the seat of the Shelley family.
Het huis stamt uit 1558 en was al eeuwen in bezit van de familie Händel.The house dates from 1707 and was renovated in 2014 under architecture.
Het huis stamt gedeeltelijk uit 1707 en is in 2014 onder architectuur verbouwd.The house dates from the 17th century,
De hoeve stamt uit de 17e eeuw,This house dates from 1909, and was built according to the plans of architect Poireaux.
Dit rijhuis dateert uit 1909, en werd gebouwd volgens de plannen van Poireaux.
