Voorbeelden van het gebruik van How art in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How Art came into my life.
You know how art imitates life?
U weet hoe kunst het leven imiteert?How art can be an inseparable aspect of urban development.
Hoe kunst onlosmakelijk verbonden kan zijn met stedelijke ontwikkeling.Danny, tell'em how art enriches lives.
Danny, vertel ze hoe kunst ons leven verrijkt.How art and its institutions reinvent the public dimension.
Hoe de kunst en haar instituten hun publieke dimensie opnieuw uitvinden.You're still gonna need to prove how Art ended up with it.
U moet bewijzen hoe Art de munt kreeg.This is how art works in the game.
Dit is hoe de art in deze game werkt.You're still gonna need to prove how Art ended up with it.
Je moet nog bewijzen hoe Art eraan geraakte.And about how art can help with that.
En over hoe kunst daarbij kan helpen.In 1912, Kandinsky described in his book'Uber das Geistige in der Kunst' how art could portray this higher absolute truth.
In 1912 omschreef Kandinsky in zijn boek 'Uber das Geistige in der Kunst' hoe de kunst deze hogere absolute waarheid weer kon geven.Tell them how art enriches our lives.
Vertel ze hoe kunst ons leven verrijkt.artists often have differing expectations about how art should be appropriately displayed.
That's how Art can be brought to all of us!
Zo ziet u hoe de kunst aan iedereen gebracht kan worden!My Practice, My Politics will explore how art, too, is inherently political.
My Practice, My Politics onderzoekt hoe kunst, ook, inherent is aan politiek.John Maeda: How art, technology and design inform creative leaders.
Of drug dealers and terrorists. It's crazy how art has become a favorite currency.
Waanzinnig hoe kunst het favoriete wisselgeld is geworden van drugdealers en terroristen.It's crazy how art has become a favorite currency of drug dealers and terrorists.
Waanzinnig hoe kunst het favoriete wisselgeld is geworden van drugdealers en terroristen.I'm glad to know how Art really feels.
Ik ben blij dat ik eindelijk weet hoe Art zich echt voelt.She's researching how art and design can play a role in a changing society;
Ze onderzoekt hoe kunst en vormgeving een rol kunnen spelen in maatschappelijke veranderingen;This one is all about the process of the work and how art involves both a maker and a viewer.
Dit is alles over het proces van het werk en hoe kunst omvat zowel een maker als een viewer.We are interested in how art, design and science merge
We zijn geà ̄nteresseerd in hoe kunst, design en wetenschap samensmeltenhighlighting how art can achieve the greatest social and economic consequences.
benadrukken hoe kunst de grootste sociale en economische gevolgen kan bereiken.Thelma Golden: How art gives shape to cultural change.
Thelma Golden: Hoe kunst vorm geeft aan culturele verandering.which examines how art and especially the skill of building evolved over the years,
dat bestudeert hoe de kunst en vooral SIeM investigates how art can shape and distort a landscape.
SLeM onderzoekt hoe kunst een landschap kan vormen en vervormen.A perfect example of how art and science can meet.
De jury ziet daarin een voorbeeld van hoe kunst en wetenschap kunnen samengaan.And it didn't look like how art was supposed to look,
En het didn't look like hoe kunst werd verondersteld om te kijken,flesh, how art thou fishified!--Now is he for the numbers that Petrarch flowed in.
een gedroogde haring.-- O vlees, vlees, hoe kunst Gij fishified- Nu is hij voor de nummers die Petrarca stroomde in.Together we will discuss how art can support the positive image of your business.
Samen bespreken we hoe de kunstwerken het positieve imago van jouw bedrijf kunnen ondersteunen.Maybe you are still unconscious of how art influences you, but it does work on you intangibly.
Misschien ben je nog steeds onbewust van hoe kunst je beïnvloedt, maar het werkt immaterieel op jou.
