Wat Betekent HOW BORING IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe saai het

Voorbeelden van het gebruik van How boring it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How boring it is.
Hoe saai het is.

You have no idea how boring it is around here.
Je hebt geen idee hoe saai het is.

How boring it is.
Wat?- Hoe saai het is.

He's living proof of how boring it is.
Het levende bewijs van hoe saai het is.

What? How boring it is.
Wat?- Hoe saai het is.

You would be surprised how boring it isn't.
Als u 'ns wist hoe 't me niet verveelt.

How boring it would be without regrets.
Hoe saai zou het zijn zonder spijt.

Can you imagine that, how boring it would be?
Kun je je voorstellen hoe saai dat zou zijn?

How boring it is at my house. You guys have no idea.
Jullie hebben geen idee hoe saai het bij mij thuis is.

You would be surprised how boring it isn't.
AIs u 'ns wist hoe 't me niet verveeIt.

How boring it is to hear about other people's happinesses.
Hoe saai het is om te horen over het geluk van anderen.

Where I got to see, first-hand, just how boring it all is.
Daar heb ik zelf ondervonden hoe saai het is.

I didn't realize how boring it is to be on this side of the glass.
Ik wist niet dat 't zo saai was aan deze kant van het glas.

just to see how boring it is.
om te zien hoe saai het is.

You guys have no idea how boring it is at my house.
Jullie hebben geen idee hoe saai het bij mij thuis is.

you complained about how boring it was.
klaagde je over hoe saai het was.

You said in your last letter how boring it can get for everyone there.
Je zei in je laatste brief hoe saai het was voor iedereen.

But how boring it might sound… we cannot force research results upon Riso. Yeah.
Maar hoe vervelend het misschien klinkt… Ja. we kunnen Risø niet verplichten onderzoeksresultaten vrij te geven.

He says the worst part of it all is how boring it is to be a patient.
Hij zegt dat het ergste is dat het zo saai is als patiënt.

where I got to see firsthand just how boring it all is.
waar ik uit eerste hand zag hoe saai dat allemaal is.

And just thinks about how boring it is. Well, it's about this guy who sits at a pond.
Over een kerel die aan een meer zit en enkel denkt aan hoe saai dat is.

There's something about watching that show alone that makes you realize just how boring it is.
Je realiseert je hoe saai het is.- Het heeft wel iets om dat alleen te kijken.

That makes you realize just how boring it is.- There's something about watching that show alone.
Je realiseert je hoe saai het is.- Het heeft wel iets om dat alleen te kijken.

before we went to the moon and discovered how boring it was.
er achter kwamen hoe saai het was.

And at the same time, I'm extremely aware how boring it is to hear about other people's happinesses.
Tegelijk besef ik uiterst goed hoe saai het is om te horen over het geluk van anderen.

And just thinks about how boring it is. Well, it's about this guy who sits at a pond.
Het gaat over een kerel die bij een vijver zit… die nadenkt over hoe saai het is.

How boring is it for Vinnie with no job.
Hoe saai is het voor Vinnie met geen baan.