Voorbeelden van het gebruik van How could it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How could it not?
I mean, how could it be?
Ik bedoel, hoe kan het zijn?How could it be real?
Hoe kan het echt zijn?Horrible! How could it not be?
How could it be worse?
Hoe kan het erger zijn?
Mensen vertalen ook
In the future? How could it know?
Hoe kan het dat weten?- De toekomst?How could it be a test?
Hoe kan het 'n test zijn?Just amazing. How could it not be?
Gewoonweg geweldig. Hoe kon het anders zijn?How could it be wrong?
Hoe kan het verkeerd zijn?How could it be a test?
Hoe kan het een test zijn?How could it go so wrong?
Hoe kon het zo fout gaan?How could it have fallen?
Hoe kon het gevallen zijn?How could it get this cold?
How could it end like this?
Hoe kon het zo eindigen?How could it get any worse?
Hoe kan het erger worden?How could it be a book?
Hoe kan 't nou een boek zijn?How could it get any worse?
Hoe kon het erger worden?How could it not be a thing?
Hoe kan 't geen ding zijn?How could it not hurt me?
Hoe kon het me niet pijn doen?How could it be Amy's blood?
Hoe kan 't haar bloed zijn?How could it just disappear?
Hoe kan het gewoon verdwijnen?How could it not be important?
Hoe kon het niet belangrijk zijn?How could it have gone away so fast?
Hoe kan 't zo snel over zijn?How could it know? In the future?
De toekomst? Hoe kan het dat weten?How could it possibly be your fault?
Hoe kan 't nou jouw schuld zijn?How could it know? In the future?
Hoe kan het dat weten?- De toekomst?How could it be so pure? So pure.
Hoe kon het zo zuiver zijn? Zo zuiver.How could it have gone wrong?
Hoe kon het zo snel How could it be Amy's blood? Lucy was across town?
Hoe kan 't haar bloed zijn?How could it have been sent\nwithout Bauer's knowledge?
Hoe kan 't dat Bauer daar niet van weet?
