Wat Betekent HOW DECISIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe beslissingen
• hoe de besluiten
• hoe de besluitvorming

Voorbeelden van het gebruik van How decisions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How decisions are made is all-important.
Hoe besluiten worden genomen is van het allergrootste belang.

Every citizen has a right to information of how decisions are made.
Elke burger heeft ook recht op informatie over hoe beslissingen genomen worden.

How decisions are taken for energy efficient products?
Hoe komen besluiten voor energie-efficiënte producten tot stand?

This gives them a lot of guidance for explaining how decisions are made.
Daarmee geven ze veel houvast voor het verhelderen hoe besluiten genomen worden.

It is now clear how decisions are taken,
Het is nu duidelijk hoe besluiten worden genomen,

We study how information disseminates through networks, and how decisions are arrived at.
We bestuderen hoe informatie zich verspreidt door netwerken, en hoe besluiten tot stand komen.

Learn how decisions on banking supervision are taken under the non-objection procedure.
Kom te weten hoe beslissingen over bankentoezicht worden genomen onder de geen-bezwaar-procedure.

Introduction The existence of software inevitably raises the question of how decisions about its use should be made.
Het bestaan van software leidt onherroepelijk tot de vraag hoe men beslist over het gebruik ervan.

Find out how decisions are taken
Ontdek hoe beslissingen worden genomen

Citizens must be able to see on what basis prices are calculated and how decisions are prepared and taken.
Burgers mogen weten op welke basis de prijs wordt berekend en hoe bestuurders overleggen en beslissingen nemen.

How decisions long ago have more power over a person than his decisions today;
Hoe beslissingen van lang geleden meer kracht over iemand hebben dan zijn huidige beslissingen;.

Leiden academics research the exact nature of this interaction and how decisions can be made that have broad public support.
Leidse wetenschappers onderzoeken hoe dit samenspel precies werkt, en hoe beslissingen kunnen worden gemaakt die breed maatschappelijk draagvlak hebben.

It will demonstrate how decisions are arrived at, with the end goal of
Het zal demonstreren hoe beslissingen tot stand komen met als einddoel het verbeteren van ieders leven,

did not see eye to eye with some of the MADtv bosses about how decisions were being made.
niet te zien oog in oog met een aantal van de MADtv bazen over hoe beslissingen werden gemaakt.

They must be able to understand how decisions are taken at European level by the Commission,
Zij moeten kunnen begrijpen hoe op Europees niveau beslissingen worden genomen door de Commissie, de Raad

dynamic way how decisions are taken
dynamische manier ontdekken hoe besluiten worden genomen

Within the game, we observe how decisions arise and how people confer,
Wij observeren binnen het spel hoe beslissingen tot stand komen en hoe mensen overleggen,

as well as about how decisions relating to these developments are taken.
technologische vooruitgang en over de wijze waarop beslissingen ten aanzien van deze ontwikkelingen worden genomen.

I think that this is a splendid example of how decisions can be taken by a qualified majority,
Volgens mij is dit een uitstekend voorbeeld van hoe besluiten met een gekwalificeerde meerderheid kunnen worden genomen,

Council and Commission on how decisions are arrived at.
Commissie te bereiken over hoe de besluiten tot stand komen.

Not only do existing policies need to be reviewed but also how decisions in the European Union are going to be taken in the future.
Niet alleen moet het bestaande beleid op de schop, ook moet worden bezien hoe de besluitvorming binnen de Unie in de toekomst moet worden geregeld.

The research also shows how decisions about pre-trial detention of juvenile suspects relate to the final disposition of juvenile criminal cases
Ook laat het onderzoek zien hoe beslissingen over de voorlopige hechtenis van jeugdige verdachten zich verhouden tot de uiteindelijke afdoening van jeugdstrafzaken en in hoeverre van

The whole process has also been an exemplary indication of how decisions and legislation at EU level can be influenced by citizen action.
Het hele proces toont ook op voorbeeldige wijze aan hoe men met actieve burgerinitiatieven invloed kan uitoefenen op communautaire besluiten en de communautaire regelgeving.

when they are incapable of deciding how their own institutions should function and how decisions should be taken.
ze zelf niet eens in staat zijn om te bepalen hoe hun instellingen moeten werken en hoe beslissingen moeten worden genomen.

I believe that, if citizens do not understand how decisions are taken and who is responsible for them,
Als de burger geen inzicht heeft in de wijze waarop besluiten tot stand komen en niet weet wie ervoor verantwoordelijk is,

authorities are divided, how decisions are made, and how we aim at achieving our objectives.
bevoegdheden zijn verdeeld, hoe de besluitvorming plaatsvindt en hoe er wordt gestuurd op het bereiken van doelen.

The Council could begin with a pilot programme, which would explain how decisions are made and the nature of the procedure to millions of
De Raad zou met een proefprogramma kunnen starten waarin voor het oog van miljoenen televisiekijkers wordt uitgelegd hoe de besluiten tot stand komen

She agreed that a European civic education programme should be drawn up, explaining how decisions were taken at European level
Zij stemt in met de lancering van een Europees programma voor burgereducatie waarbij worden uiteengezet hoe de besluiten op Europees niveau worden genomen

the profit distribution ratio; how decisions are to be made;
de winstuitkering verhouding; hoe beslissingen moeten worden gemaakt;

others-v- Czech Republic illustrates how decisions on who should receive special needs education can maintain entrenched patterns of educational discrimination11.
anderen tegen de Tsjechische Republiek toont aan hoe in beslissingen over wie bijzonder onderwijs moet krijgen, diepgewortelde patronen van onderwijsdiscriminatie kunnen blijven bestaan11.