Wat Betekent HOW FUNNY IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe grappig het
• hoe leuk het

Voorbeelden van het gebruik van How funny it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

See how funny it is?
Zie je hoe grappig dat is?

Tell'em, Willi! Tell'em how funny it is.
Zeg jij eens hoe grappig dat is.

Let's see how funny it is when I call your folks.
Eens kijken hoe grappig het is als ik jou ouders bel.

To hear somebody slip and fall in the mud. And you wouldn't believe what… how funny it is.
Je gelooft nooit hoe grappig het is om iemand te horen uitglijden in de modder.

That's how funny it is!
Zo grappig is het.

How funny it will seem to come out among the people that walk with their heads downward!
Hoe grappig het zal lijken te komen tussen de mensen die lopen met hun hoofd naar beneden!

Now I know how funny it is.
Nu weet ik hoe grappig het is.

Arrested in a foreign country-- we were-- it was funny. We were talking about how funny it would be to be.
We bespraken hoe leuk het zou zijn om in 'n ander land opgepakt te worden.

I was just gonna say how funny it is when you have.
Ik wilde net zeggen hoe grappig het is.

We will see how funny it is when I slap 20 years on you.
We zullen zien hoe grappig het is als ik je 20 jaar geef.

Arrested in a foreign country-- We were talking about how funny it would be to be we were-- it was funny.
We bespraken hoe leuk het zou zijn om in 'n ander land opgepakt te worden.

Let's see how funny it is when I move this tape back 20 feet.
Eens zien hoe leuk het is als ik deze tape 6 meter verplaats.

I was just thinking how funny it all was.
Ik was gewoon aan het denken hoe grappig het allemaal wel was.

Do you know how funny it is that you have got chauffeurs in uniform now?
Weet je hoe grappige het is dat je nu chauffeurs met uniformen hebt?

Before I moved to Barcelona I lived in the UK where snow is rather common and nothing new to me. So you can imagine how funny it was to see normally reserved citizens of Barcelona, dancing in the streets as result of a little snow.
Dus u kunt zich voorstellen hoe grappig het was om de normaal zo gereserveerde inwoners van Barcelona te zien dansen op de straten als gevolg van een beetje sneeuw.

We will see how funny it is When I'm serving time in federal prison.
We zullen eens zien hoe grappig het is als ik een tijdje in de staatsgevangenis zit.

To be arrested We were talking about how funny it would be in a foreign country.
We bespraken hoe leuk het zou zijn om in 'n ander land opgepakt te worden.

You can imagine how funny it sounds when my 2 years old neigh tries to call him;
Je kunt je voorstellen hoe grappig het klingt als mijn 2 jaar jong nichtje hem roept;

To be arrested in a foreign country. how funny it would be We were talking about.
We bespraken hoe leuk het zou zijn om in 'n ander land opgepakt te worden.

I was just gonna say how funny it is when you have a big family fight, it can clarify a situation.
Ik wilde net zeggen hoe grappig het is Als je een grote familieruzie hebt, kan dat duidelijkheid geven.

They must go by the carrier,' she thought;'and how funny it will seem,
Ze moeten gaan door de vervoerder,' dacht ze,'en hoe grappig het zal lijken,

And you wouldn't believewhat-- how funny it is to hear somebody slip and fall in the mud.
Je gelooft nooit hoe grappig het is om iemand te horen uitglijden in de modder.

How funny would it be if I bought your house? Okay?
Hoe leuk zou het zijn als ik jullie huis koop?