Wat Betekent HOW I HATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wat haat ik
• hoe ik het haat
• hoe vervelend ik

Voorbeelden van het gebruik van How i hate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How I hate you.
Wat haat ik je.

Oh, God, how I hate you!
God, hoe haat ik je!

How I hate chickens!
Wat haat ik kippen!

My God, how I hate you.
Mijn God, wat haat ik je.

How I hate that band.
Wat haat ik die band.

Oh, God, how I hate him.
Oh, God, wat haat ik hem.

How I hate to see you like this.
Wat haat ik het om je zo te zien.

Customers, how I hate them.
Klanten, wat haat ik ze.

How I hate to see you like this.
Hoe ik haat het om je zo te zien.

Oh, God, how I hate him!
Oh, God, wat haat ik die vent!

How I hate to spend the evening on my own.
Hoe ik haat het om de avond door te brengen op mijn eigen.

Absent muse, oh how I hate her.
Afwezig muze, o, wat haat ik haar.

Oh, how I hate him.
Oh, wat haat ik hem.

you know how I hate being late.
je weet, hoe vervelend ik het vind om te laat te komen.

God, how I hate you.
God, wat haat ik je.

I can't stay and watch' but you know how I hate the sight of blood.
ik niet kan blijven kijken maar je weet hoe ik het haat om bloed te zien.

Oh, how I hate that word.
Oh, wat haat ik dat woord.

And you know how I hate being bored.
En je weet hoe ik het haat om verveeld te zijn.

How I hate looking and listening at myself…!
Hoe haat ik het zo te moeten kijken en luisteren naar mezelf!

You know how I hate being late.
Hoe vervelend ik het vind om te laat te komen.

Oh, how I hate to speak this way.
Oh, hoe haat ik het om zo te spreken.

Ach, the English. How I hate those wankers.
Ach, de Engelsen. Wat haat ik die rukkers.

Oh how I hate the way he makes me feel.
Oh hoe ik haat de manier waarop hij geeft me het gevoel.

And you all know how I hate to cancel gigs.
En jullie weten allemaal hoe ik haat om optredens te annuleren.

Oh, how I hate that word. Oh, no.
Oh, wat haat ik dat woord. Oh, nee.

You have no idea how I hate seeing myself on film.
Je weet echt niet hoeveel ik het haat om mezelf te zien.

Oh, how I hate the King!
Oh, wat haat ik die koning!

You know how I hate doing nothing.
Je weet hoe ik een hekel heb aan niks doen.

Nima: Maaan, how I hate it when a band that has gained his name
Nima: Man man man, wat haat ik het wanneer een band die zijn naam

When I leave the water: how I hate gravity, I would vote against it if I could.
Als ik pas uit het water kom: wat háát ik toch die zwaartekracht, als‘t kon zou ik er tegen stemmen.