Voorbeelden van het gebruik van How naive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How naive.
Wat naïef.Tell me how naive I am.
Zeg hoe naief ik ben.How naive.
That shows how naive he is.
Dat toont hoe naïef hij is.How naive of me.
Wat naïef van me.You know how naive I can be.
Je weet hoe naïïef ik kan zijn.How naive of you.
Wat naïef van je.It's embarrassing how naive you are.
Gênant hoe naïef jij bent.How naive of me.
Wat naïef van mij.I can't believe how naive I am.
Niet te geloven hoe naïef ik ben.How naive are you?
Hoe naïef ben je?We have seen how naive she is.
Wij hebben gezien hoe naïef ze is.How naive are you?
Hoe naief ben jij?They need to pay! How naive!
Hoe naïef. Ze moeten ervoor betalen!How naive you sound.
Wat naïef van je.Do you have any idea how naive that is,?
Weet je hoe naïef dat is?How naive i was.
Hoe naïef kon ik zijn.It's embarrassing how naive you are.
Het is beschamend hoe naïef je bent.How naive can you be?
Hoe naïef kun je zijn?I just-- I can't believe how naive I am.
Niet te geloven hoe naïef ik ben.How naive are you?
Hoe naïef ben je eigenlijk?I can't believe how naive she's being.
Ik kan niet geloven hoe naïef ze is.How naive can she be?
Hoe naïef kan ze worden?Do you have any idea how naive that sounds?
Weet je wel hoe naïef dat klinkt?How naive can you get… Yeow!
Hoe naief kun je zijn!Daughter, do you know how naive you sound?
Dochter, weet je hoe naïef je klinkt?How naive can you get… Yeow!
Hoe naïef kan je zijn!I realized on that day how naive I would been.
Die dag zag ik in hoe naïef ik was geweest.How naive are you, Charmian?
Hoe naïef ben jij, Charmian?And then you will find out just how naive you really are.
Dan merk je nog wel hoe naïef je echt bent.
