Wat Betekent HOW RELATIONSHIPS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe relaties

Voorbeelden van het gebruik van How relationships in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's how relationships start.
Dat is hoe relaties beginnen.

it's just how relationships progress.
maar het is hoe relaties zich ontwikkelen.

It's funny how relationships start,?
Grappig toch hoe relaties beginnen?

you first have to understand some basic things about how relationships work.
moet je eerst een aantal fundamentele dingen over hoe relaties werken begrijpen.

It's just how relationships progress.
Het is hoe relaties zich ontwikkelen.

That's how relationships are. You add how long you been together,
Dat is wat relaties inhouden… je houdt bij hoelang je samen bent… dan deel je het door twee

You just don't get how relationships work.
Jij snapt niet hoe relaties werken.

About how relationships are a lot like flowers.
Hoe relaties net als bloemen zijn.

You have no clue how relationships work, do you?
Je hebt geen idee hoe relaties werken, hè?

It asks how relationships across the globe and in the city changed with the processes of globalization that mark our current time.
Het gaat in op de vraag?? hoe de relaties over de hele wereld en in de stad veranderen door processen van globalisering die onze huidige tijd kenmerken.

Who am I to judge how relationships get started?
Wie ben ik om te beoordelen hoe een relatie hoort te beginnen?

Is this how relationships work in the modern era,
Is dit hoe relaties werken in deze buurt,

It says a lot about how relationships are formed and maintained.
Het vertelt veel over hoe relaties ontstaan en onderhouden worden.

That's how relationships are normally. Exactly.
Precies. Zo gaat dat met relaties.

PCA has been previously used to show how relationships among European individuals mirror geography.
APC is eerder gebruikt om te tonen hoe de verhoudingen onder Europese individuen aardrijkskunde weerspiegelen.

This is how relationships should be in society.
Zo zouden relaties in de samenleving eruit moeten zien.

Who am I to judge how relationships get started? Good point?
Goed punt. Wie ben ik om te beoordelen hoe een relatie hoort te beginnen?

It is wonderful to see how relationships can develop in such an atmosphere!
Het is heel bijzonder om te zien hoe relaties kunnen groeien in zo'n atmosfeer!

Another example concerns how relationships between young adults
Maar ook bijvoorbeeld hoe men tegenover relaties tussen jonge volwassenen

Account for corporate policies and how relationships are maintained with investors,
Houd rekening met bedrijfsbeleid en hoe relaties worden onderhouden met investeerders,

Here Bähre and his team are looking at matters such as how relationships in a neighbourhood or family change if an insurance company intervenes in everyday life.
Hierbij kijken Bähre en zijn team bijvoorbeeld naar hoe de verhoudingen in een buurt of binnen een familie veranderen als een verzekeringsmaatschappij ingrijpt in het dagelijks leven.

they are the only ones who know how relationships in the data and database itself work well enough to maintain it,” says Kane McLean,
zij zijn de enigen die weten hoe relaties in de data en database zelf goed genoeg is om het te handhaven,” zegt Kane McLean,

That's how epistolary relationships work.
Dat is hoe epistolaire relaties werken.

That's how most relationships start.
Dat is hoe relaties beginnen.

We all know how those relationships end.
We weten allemaal hoe die relaties eindigen.

How many relationships have you had?
Hoeveel relaties heb jij gehad?

How many relationships you been in?
Hoeveel relaties heb jij gehad?

That is how healthy relationships work.
Zo zitten gezonde relaties in elkaar.

How many relationships have you made work?
Hoeveel relaties heb jij laten werken?

Do you know how shallow relationships can be?
Weet je hoe oppervlakkig relaties kunnen zijn?