Voorbeelden van het gebruik van How weird in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How weird is that,?
Do you know how weird that is?
Besef je hoe maf dat is?How weird is that?
Okay. I mean, how weird is that?
How weird is that?- I did!
Hoe raar is dat?
Mensen vertalen ook
Do you know how weird that is?
Weet je hoe vreemd dat is?How weird could it be?
Hoe gek kan het zijn?You know how weird this sounds?
Weet je hoe raar dit klinkt?How weird are you?
Hoe maf ben je eigenlijk?You notice how weird the light is?
Zie je hoe gek het licht is?How weird my mom is.
Hoe raar m'n moeder is.But you know how weird she is around me.
Je weet hoe raar ze met me is.How weird is this? Carrie!
Carrie. Hoe maf is dit?Do you have any idea how weird you are?
Weet jij wel hoe vreemd je bent?How weird is this? Carrie!
Hoe maf is dit? Carrie!Do you realize how weird this all is?
Besef je wel hoe raar dit alles is?How weird is this? Carrie!
And they have no idea how weird you are.
En ze weten niet hoe gek je bent.How weird is this? Carrie!
Carrie… Hoe bizar is dit?Do you have any idea how weird that is?
Hebt u enig idee hoe vreemd dat is?How weird is this? Carrie!
Carrie! Hoe vreemd is dit?Do you know how weird that makes me feel?
Weet je hoe akelig ik me daardoor voel?How weird is this? Carrie!
Hoe vreemd is dit? Carrie!No matter how weird the day gets.
Hoe raar de dag ook verloopt of wat er ook misgaat.How weird was that this morning?
Hoe gek was dat vanmorgen?I mean, do you have any idea how weird that makes me feel?
Weet je hoe akelig ik me daardoor voel?How weird can it be? Come on.
Hoe gek kan het zijn? Kom op--.I guess this means you know how weird my life is.
Ik neem aan dat dit betekent dat je nu weet hoe maf m'n leven is.I know how weird this is for you.
Ik weet hoe bizar dit is.How weird does this make you feel?
Hoe raar doet het je voelen?
