Wat Betekent HOWEVER IT WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maar het zou

Voorbeelden van het gebruik van However it would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However it would be really necessary to give a new couple.
Maar het zou echt nodig om te geven een nieuwe paar.

You could be able to find the product in various other locations online, however it would be really hard to verify authenticity of those sources.
Kunt u mogelijk om het item op andere locaties online te vinden, maar het zou zeker heel moeilijk om de authenticiteit van die bronnen bevestigen.

However it would be unrealistic to maintain that this first line of defence is impregnable.
Het zou echter niet realistisch zijn on te beweren dat deze Ie defensie nooit kan falen.

You may be able to find the item in various other areas online, however it would be quite hard to verify legitimacy of those resources.
U kunt in staat zijn om het product in diverse andere locaties online te vinden, maar het zou heel moeilijk zijn om de authenticiteit van die bronnen bevestigen.

However it would be a mistake to conclude that Belgian CEOs are amongst the worst paid.
Het zou echter een misvatting zijn om zomaar te concluderen dat de Belgische CEO's tot de slechtst betaalden behoren.

You might be able to discover the product in other places online, however it would certainly be quite tough to confirm authenticity of those resources.
Kunt u mogelijk om het item op andere plaatsen online te vinden, maar het zou wel heel moeilijk om de legitimiteit van die bronnen te controleren.

However it would be nice to work together as we will be doing so for quite some time, even after Ascension.
Het zal echter fijn zijn samen te werken omdat we dat geruime tijd zullen doen, zelfs na Ascentie.

You could be able to locate the item in other locations online, however it would certainly be quite difficult to verify legitimacy of those sources.
Kunt u mogelijk om het item op andere locaties online te ontdekken, maar het zou wel heel moeilijk zijn om de legitimiteit van die bronnen bevestigen.

However it would not enable some issues to be tackled,
Deze optie zou het evenwel niet mogelijk maken bepaalde kwesties aan te pakken,

You could be able to find the item in other spots online, however it would be quite hard to verify legitimacy of those sources.
Je zou in staat zijn om het product in diverse andere locaties online te vinden, maar het zou zeer uitdagend om de legitimiteit van die bronnen te controleren zijn.

However it would be simplistic
Het zou echter al te simplistisch

You may be able to find the item in various other areas online, however it would certainly be quite tough to verify legitimacy of those sources.
Je zou in staat zijn om het item in andere plaatsen online te vinden, maar het zou heel moeilijk zijn om de legitimiteit van die bronnen te valideren.

However it would point out that Greece,
Zij wil er echter op wijzen dat Griekenland net

You may be able to locate the item in various other areas online, however it would be quite hard to verify legitimacy of those resources.
U kunt in staat zijn om het item in verschillende andere gebieden online te vinden, maar het zou echt heel moeilijk om de legitimiteit van die bronnen te controleren zijn.

However it would consider modifying its original text by adding the phrase'and the assessment of the anticipated effects'
Zij wil echter overwegen om haar oorspronkelijke tekst te wijzigen door de zinsnede"en de beoordeling van de verwachte gevolgen" toe te voegen,

You may be able to find the product in various other places online, however it would certainly be extremely hard to validate authenticity of those sources.
Je zou in staat zijn om het product op andere plaatsen online, maar het zou extreem moeilijk zijn om de legitimiteit van die bronnen valideren.

However it would go further,
Het zou echter nog verder gaan,

You may be able to discover the product in other places online, however it would certainly be really hard to verify authenticity of those sources.
Je zou in staat zijn om het product op andere locaties te vinden online, maar het zou zeker echt moeilijk om de legitimiteit van die bronnen te valideren.

However it would have been appropriate to have some information about the way the Public Administrations of the Autonomous Communities are mobilising the different actors at their level,
Het zou echter passend zijn geweest enige informatie te hebben over de manier waarop de openbare overheden van de Autonome Gemeenschappen de verschillende actoren op hun niveau mobiliseren,

You might be able to locate the product in other areas online, however it would be quite difficult to validate legitimacy of those sources.
Je zou in staat zijn om het item in diverse andere locaties online te ontdekken, maar het zou heel moeilijk zijn om de legitimiteit van die bronnen te controleren.

Today in the medical community this compound is used to help HIV/AIDS patients to prevent muscle wasting, however it would be more practical to use the longer ester in this case.
Vandaag in de medische gemeenschap wordt deze samenstelling gebruikt om HIV/AIDS patiënten te helpen om spier het verspillen te verhinderen, nochtans zou het praktischer zijn om de langere ester in dit geval te gebruiken.

Although this solution can deliver maximum impact in terms of management, however it would not be possible to address sufficiently the policy priorities and needs of the whole policy area.
Hoewel deze optie een optimale oplossing kan bieden voor het programmabeheer, zou het echter niet mogelijk zijn alle beleidsprioriteiten en-behoeften van het hele beleidsterrein te dekken.

really mild that does not indicate you could not run it alone, however it would be advantageous to pile with one more compound to offer it a kick.
ook zeer mild dat niet impliceert kon niet alleen lopen, maar het zou zeker nuttig te stapelen met één stof het een kick verschaffen.

You might be able to discover the item in other spots online, however it would be extremely challenging to verify authenticity of those sources.
Je zou in staat zijn om het item in andere plekken online te ontdekken, maar het zou wel heel uitdagend zijn om de authenticiteit van die bronnen te controleren.

You might be able to find the item in various other locations online, however it would certainly be really difficult to confirm authenticity of those sources.
Je zou in staat zijn om het product op andere plaatsen online, maar het zou zeker uiterst moeilijk de legitimiteit van die bronnen te controleren.

You might be able to find the product in other places online, however it would certainly be extremely hard to confirm legitimacy of those resources.
Je zou in staat zijn om het product in diverse andere locaties online te vinden, maar het zou echt een uitdaging om de legitimiteit van die bronnen bevestigen.

You could be able to find the product in other places online, however it would be extremely challenging to verify legitimacy of those resources.
Je zou in staat zijn om het voorwerp op verschillende andere locaties online ontdekt, maar het zou heel moeilijk om de authenticiteit van deze middelen te valideren.

You might be able to discover the item in other spots online, however it would be really tough to validate authenticity of those sources.
Je zou in staat zijn om het product in diverse andere gebieden online te vinden, maar het zou zeker het uiterst moeilijk om de legitimiteit van die bronnen bevestigen.

You might be able to discover the item in various other places online, however it would certainly be extremely challenging to verify legitimacy of those sources.
Je zou in staat zijn om het product in andere gebieden online te vinden, maar het zou zeker het uiterst moeilijk om de authenticiteit van deze middelen te bevestigen.

The Committee understands that specific project funding under INSC will only occur under rigorous conditions however it would support initial dialogue
Het Comité begrijpt dat specifieke projectfinanciering onder het INSC uitsluitend zal gebeuren onder strikte voorwaarden, maar het zou wel de initiële dialoog