Wat Betekent HUMAN CONSEQUENCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• menselijke gevolgen

Voorbeelden van het gebruik van Human consequences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We shall be unable in any case to pay for the human consequences.
De gevolgen voor de mensen kunnen wij hoe dan ook niet betalen.

He feared the human consequences of obedience more than he feared the divine consequences of sin.
Hij was meer bevreesd voor de menselijke gevolgen van gehoorzaamheid dan voor de goddelijke gevolgen van de zonde.

Men's violence against women naturally has considerable social and human consequences.
Geweld van mannen tegen vrouwen heeft uiteraard grote maatschappelijke en menselijke gevolgen.

The human consequences of current tendencies towards a short-term economy- sometimes very short-term- need to be carefully evaluated.
Zo moeten de gevolgen van de huidige tendens naar een economie op korte, soms zelfs extreem korte termijn, voor de mensen zorgvuldig afgewogen worden.

organisational and human consequences.
organisatorische en menselijke gevolgen.

Throughout the case emphasis is placed on the various human consequences and emotions, triggered by the events.
Doorheen de case ligt de nadruk op de diverse menselijke gevolgen en emoties die door de gebeurtenissen uitgelokt worden.

hurricanes can have devastating economic and human consequences.
orkanen kunnen verwoestende economische en menselijke gevolgen hebben.

But if the human consequences of automation are unresolved,
Maar als de menselijke gevolgen van automatisering onopgelost blijven,

An entire way of life was destabilised; the human consequences were disastrous.
Een volledig traditionele levenswijze werd ontregeld, met rampzalige gevolgen voor de betrokken mensen.

We know that human consequences are bound up with unemployment,
Wij weten dat de menselijke gevolgen samenhangen met werkloosheid

being face-to-face with the continuing human consequences is heart-breaking.
oog in oog staan met de menselijke gevolgen is hartverscheurend.

economic and human consequences.
economische en humanitaire gevolgen van dien.

When this ferry traffic is phased out at the beginning of the new year it will have very serious financial and also human consequences for the two regions of Västerbotten and Österbotten.
Wanneer deze veerdienst met de jaarwisseling wordt opgeheven zal dat bijzonder ernstige economische en ook menselijke consequenties voor de twee regio' s Västerbotten en Österbotten hebben.

with devastating environmental and indeed human consequences?
een schurkentanker met elkaar in botsing komen met verwoestende gevolgen voor het milieu en zelfs de mens?

in today's monetary-based economies, whenever new technology is introduced, the human consequences are of little concern to those introducing the technology- except,
op geld gebaseerde economie nieuwe technologie wordt geà ̄ntroduceerd zijn de gevolgen voor de mens van weinig belang voor diegenen die de technologie introduceren-

the devotion even of those who have struggled over the years to relieve the human consequences of regional disparities.
aan de toewijding zelfs, van hen die gedurende jaren hebben gevochten om de menselijke gevolgen van de regionale verschillen op te heffen.

throughout the case emphasis is placed on the various human consequences and emotions, triggered by the events.
ligt de nadruk doorheen de case op de diverse menselijke gevolgen en emoties die door de gebeurtenissen uitgelokt worden.

Your economy based on private profit is entirely incapable of dealing either with long-term expenditure on infrastructure or with all the social and human consequences of a competition that could turn out to be fatal to society.
Uw economie, die gebaseerd is op particuliere winst, is absoluut niet in staat om de kosten van de infrastructuren op de lange termijn op te brengen, noch om het hoofd te bieden aan alle sociale en menselijke gevolgen van een mededinging die dodelijk zou kunnen blijken te zijn voor de samenleving.

This human needs consequences.
Deze mens heeft consequenties nodig.

We also examine the consequences of human actions.
Daarbij kijken we ook naar de gevolgen van menselijk handelen.

So many human sufferings are the consequences of human errors, and so many of these errors arise from human ignorance.
Veel menselijk lijden is een gevolg van menselijke vergissingen en veel van deze vergissingen komen voort uit menselijke onwetendheid.