Voorbeelden van het gebruik van Human frontier in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rome wants and needs human frontiers.
Rome wenst en heeft behoefte aan menselijke grenzen.New technologies- Human Frontier Science Programme- reports Doc.
Nieuwe technologieën- Wetenschappelijk programma„De grenzen van de mens"- verslag doe.It overflows and goes beyond all human frontiers.
New technologies- Human Frontier Sci ence Programme, p. 21.
Nieuwe technologieën- Wetenschappelijk programma„De grenzen van de mens", blz. 21.The Commission also took part in preliminary work on the Japanese Human frontier science programme.
Voorts heeft de Commissie deelgenomen aan de voorbereiding van het Japanse initiatief„Human Frontier Science Programme.
This is one of many human frontiers which cannabis has helped me traverse.".
Dit is een van de vele menselijke grenzen die cannabis mij heeft geholpen te doorbreken.”.This newly appointed professor has just received a prestigious grant from the Human Frontier Science Program HFSP.
Hij heeft onlangs een onderzoeksubsidie ontvangen via het prestigieuze Human Frontier Science Program HFSP.We should cooperate with the human frontier programme but upon the following conditions.
We moeten samenwerken met het programma„De grenzen van de mens" maar op The Commission took part in preparatory work for Japan's human frontier science programme.
De Commissie heeft deelgenomen aan de voorbereidende werkzaamheden van het door Japan gelanceerde programma„Human Frontier Science Programme.New technologies- Human Frontier Science Programme(continuation)- Reports Doc.
Economische situatie in that Rome has accepted them as equals, then we will have our human frontiers.
Dan hebben wij de menselijke grenzen de Romeinse vrede die Marcus Aurelius heeft beloofd.Like the Human Frontier Science Programme and SDI both are merely accelerations of what were going on before.
Evenals het programma„De grenzen van de mens" en SDI zijn beiden slechts een hogere versnelling international initiatives- such as Human Frontiers- in the N& N field.
met Europese initiatieven(bv. EUREKA) en internationale initiatieven bv. Human Frontiers.
From Japan we have the Human Frontier Science Programme concerning which this week we had the Robles Piquer reports.
Uit Japan hebben we het programma„De grenzen van de mens" waarover Research and Technology, on the Human Frontier Science Programme.
technologie, over het wetenschappelijk programma„De grenzen van de mens.Considering the unique skills encompassed by the Human Frontier Science Programme(HFSP),
Gezien de unieke vaardigheden waarop het Human Frontier Science Programme(HFSP)I wish to support Mr Robles Piquer's report on the human frontiers very strongly.
ik wil het verslag We welcome the initiative of the human frontier science programme presented by Japan,
Wij begroeten het door Japan ingediende ini tiatief van het Human Frontier Science Programme,with some positive outcome exchange of young scientists, the Human Frontier Science Programme,
met enkele positieve resultaten uitwisseling van jonge onderzoekers, het Human Frontier Science Programme,The Japanese Human Frontier project reflects a change in the actual content of technological development
Het Japanse Human-Frontierpro\ect getuigt van een verandering die zich voltrekt inzake de inhoud van de technische ontwikkelingto SDI and to the Human Frontier pro gramme.
op SDI en op het programma„De grenzen van de mens.From 2000-2009, Wiesel served as Secretary-General of the Human Frontier Science Program,
Sinds 2000 is Wiesel secretaris-generaal van het Human Frontier Science Program,the European Science Foundation(ESF), and the Human Frontier Science Program HFSP.
de Europese Stichting voor Wetenschappen(ESW) en het Human Frontier Science Program HFSP.
