Wat Betekent HUMAN LIMITATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• menselijke beperkingen

Voorbeelden van het gebruik van Human limitations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Jesus possessed many of our human limitations.
Jezus deelde veel van onze menselijke beperkingen.

Our inevitable human limitations construct a strong argument in favor of automation.
Onze onvermijdelijke menselijke beperkingen vormen een sterk argument voor automatisering.

Don't judge anyone by your human limitations.
Oordeel niet over iemand vanuit jouw menselijke beperkingen.

A small step, in the midst of great human limitations, can be more pleasing to God than a life which appears outwardly in order
Een kleine stap te midden van de grote menselijke beperkingen kan God aangenamer zijn dan een uiterlijk correct leven van wie zijn dagen

The muscles, my skin-- I have all the built-in human limitations.
De spieren, mijn huid… ik heb alle ingebouwde menselijke beperkingen.

The morbid recognition of human limitations is changed to the natural consciousness of mortal shortcomings,
De ziekelijke erkenning van menselijke beperkingen verandert in een natuurlijk besef van de tekortkomingen van stervelingen,

I think we have underestimated him because of our own human limitations.
Met onze menselijke tekortkomingen hebben we hem onderschat.

Learn to listen for the echo But the Father doesn't have the frailty of human limitations, and so often when He speaks just a few words,
Leer te luisteren naar de echo De vader heeft de kwetsbaarheid van menselijke beperkingen niet, en vaak als Hij slechts een paar woorden spreekt,

With AI we will be held back less and less by human limitations.”.
We zullen met AI steeds minder worden tegengehouden door menselijke beperkingen.”.

In another sense, they mean the appearance of that immortal Beauty in the image of mortal man, with such human limitations as eating and drinking,
Anderszins betekenen zij de verschijning van die onsterfelijke Schoonheid in de gedaante van de sterfelijke mens met menselijke beperkingen als eten en drinken,

Autonomous technology will take driving safely to a new level, beyond human limitations.
Autonome technologie brengt veilig rijden naar een nog hoger niveau, namelijk voorbij de menselijke beperkingen.

It had never struck Julian that the same human limitations would affect Jesus' mind.
Het was nooit bij Julian opgekomen dat dezelfde menselijke beperkingen golden voor Jezus' geest.

They encompass a dream of liberation, a desire to transcend one's own human limitations.
Er is de droom in vervat zich te kunnen bevrijden van de menselijke beperkingen: een verlangen te ontstijgen aan zichzelf.

The Young Living Foundation is committed to empowering individuals to defy human limitations by providing education,
De Young Living Foundation is gewijd aan het sterker maken van individuen om menselijke beperkingen te overwinnen door onderwijs,

were not kept back from Thee by the changes and chances of this world or by any human limitations.
zich niet van U hebben laten weerhouden door de wisselvalligheden van deze wereld of door enige menselijke beperking.

In addition, it does not suffer from human limitations such as emotions.
Daarnaast heeft het geen last van menselijke limitaties zoals emoties.

as they are isolated and out of touch, inevitably labour under manifold spatial and human limitations.
streken onvermijdelijk met een groot aantal ruimtelijke en menselijke beperkingen worden geconfronteerd.

It is rather a film about isolation, about human limitations and obsessions.
Het is eerder een film over isolement, over menselijke beperkingen en obsessies.

in the Holy Spirit, in spite of all weaknesses and human limitations.
die Christus ondanks alle menselijke zwakheden en beperktheden onophoudelijk opbouwt in de heilige Geest.

There is no validity in any argument against the deity of Jesus which is based exclusively on the human limitations he deliberately assumed during his brief course on earth.
Er is geen validiteit in enig argument tegen de godheid van Jezus dat exclusief is gebaseerd op de menselijk begrenzingen die Jezus weloverwogen gedurende zijn korte verblijf op aarde aannam.

The consciousness of a victorious human life on earth is born of that creature faith which dares to challenge each recurring episode of existence when confronted with the awful spectacle of human limitations, by the unfailing declaration.
Het besef een zegevierend menselijk leven op aarde te leiden wordt geboren uit dat schepselgeloof waardoor het schepsel de telkens terugkerende episoden in het bestaan waarin het zich geconfronteerd ziet met de schrikwekkende aanblik van menselijke beperkingen, het hoofd durft te bieden door steeds weer te verklaren.

potential dangers of technologies that will enable us to overcome fundamental human limitations, and the related study of the ethical matters involved in developing
potentiële gevaren van technologieën die ons in staat zullen stellen onze fundamentele menselijke beperkingen te elimineren, en de verwante studie van de ethische kwesties van toepassing op het ontwikkelen

projects that align with its mission to empower individuals to defy human limitations by providing education,
projecten die kaderen in zijn opdracht om mensen sterker te maken om menselijke beperkingen te overwinnen door onderwijs,

Human limitation.
Menselijke beperkingen.

Rather than regarding this as just a human limitation, we should regard it as a controlled lack of knowledge.
In plaats van dit te beschouwen als gewoon een menselijke tekortkoming, moeten we dit bekijken als een beheerst gebrek aan kennis.

And now, inasmuch as these holy beings have sanctified themselves from every human limitation, have become endowed with the attributes of the spiritual,
En aangezien nu deze heilige wezens zich geheiligd hebben van iedere menselijke beperking, begiftigd werden met geestelijke hoedanigheden,

I guess I always thought it was about human limitation, both mental and physical.
Ik zag het altijd als de beperkingen van mensen. Zowel geestelijk als lichamelijk.

The law specifies the consequences and limitations of human actions.
De wet beschrijft consequenties en grenzen van menselijke daden.

Who hath been living in their midst, Who, with respect to every human limitation hath been their equal,
een Man, die in hun midden leefde en, wat betreft iedere menselijke beperking, hun gelijke was,

Hoe "human limitations" te gebruiken in een Engels zin

These problems reflect human limitations which will not be eliminated by MHR.

These all-too human limitations do not define our relationship with our children.

Are there human limitations (emotional, timing, or financial) that you must consider?

The mountain is a symbol of human limitations and of God's presence.

Our human limitations keep us from adequately comprehending the inconceivable glories above.

This explains human limitations in terms of both knowing and being. 3.

It teaches me to accept human limitations both in myself and others.

Like The Tempest, Frost’s poetry also reflects on human limitations and frailties.

In my opinion the human limitations to memorize would make this impossible.

It is something about acknowledging our human limitations - even about forgiveness.

Hoe "menselijke beperkingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe moeten wij de menselijke beperkingen zien?

Menselijke beperkingen houden je niet langer onder controle.

Maar hij lijdt aan de menselijke beperkingen die iedereen heeft.

Maar het ging hier om menselijke beperkingen tegenover het Hogere.

De menselijke beperkingen nemen snel verder toe.

Hoe zal het leven zijn als onze menselijke beperkingen zijn opgeheven?

Ten eerste omdat robotica vele menselijke beperkingen kan opheffen.

Dan is er een onderdeel over menselijke beperkingen en prestaties.

En je ziet de grenzen en menselijke beperkingen binnen je team.

Over de menselijke beperkingen en de zoektocht naar heldendaden.