Wat Betekent HURRIAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hurritische
• hurrieten
• hurritisch

Voorbeelden van het gebruik van Hurrian in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His Hurrian name was Astabis.
Zijn Hurrietische naam was"Astabis.

The largest and most influential Hurrian nation was the kingdom of Mitanni.
De grootste en invloedrijkste Hurritische natie was vanaf ca.

His Hurrian name was"Kili-Tešup.
Zijn Hurrische naam was"Kili-Teshup.

The later kingdom of Urartu also venerated gods of Hurrian origin.
Het latere koninkrijk van Urartu vereerde ook goden van Hurritische origine.

Sumerian, Hurrian and Lullubean etymologies have been proposed instead.
In plaats daarvan is een Sumerische, Hurritische of Lullubische etymologie voorgesteld.

Syncretism merged the Old Hittite and Hurrian religions.
Door syncretisme vermengden de Oud-Hettitische en Hurritische religies zich met elkaar.

The first major excavations of Hurrian sites in Iraq
De eerste omvangrijke opgravingen van Hurritische vindplaatsen in Irak

The Sumerians borrowed their copper terminology from the Hurrian vocabulary.
De Soemeriërs ontleenden hun koperterminologie aan het Hurritische vocabulaire.

Hurrian names occur sporadically in northwestern Mesopotamia and the area of
In de eeuwen daarna duiken Hurritische namen sporadisch op in het noorden van Mesopotamië

The majority of these names are typically Hurrian, the rest are Semitic.
Het merendeel van die namen is typisch Hurritisch, de rest is Semitisch.

the younger text shows that the Hittite pantheon was increasingly influenced by Hurrian gods.
de jongere eed dat het Hettische pantheon in toenemende mate was beïnvloed door Hurritische goden.

Various suggestions have proposed Sumerian, Hurrian or Lullubean etymologies.
In plaats daarvan is een Sumerische, Hurritische of Lullubische etymologie voorgesteld.

The Hurrian urban culture appears to have been quite different from the centralized state administrations of Assyria and ancient Egypt.
De stedelijke cultuur van de Hurrieten verschilde kennelijk radicaal van de centraal bestuurde staten van Assyrië en het oude Egypte.

Material culture from these layers showed links with the Hurrian and Kassite cultures.
De materiële cultuur van deze lagen toonde links met de Hurritische en Kassitische culturen.

In the second millennium BCE we know a number of Hurrian cities, such as Arrapha,
Uit het 2e millenniumm v. Chr. kennen we een aantal Hurritische steden, zoals Arrapha,

a deity of apparently Hurrian origins.
een godin van klaarblijkelijk Hurritische origine.

Hurrian kings such as Ithi-Teshup
Hurritische koningen zoals Ithi-Teshup

vis-a-vis the powerful Hittites, but this also opened Anatolia for Hurrian cultural influences.
voor de machtige Hettieten, maar dat opende ook de weg voor de culturele invloeden van de Hurrieten.

One of the longest of the Amarna letters is Hurrian; written by King Tushratta of Mitanni to Pharaoh Amenhotep III.
De belangrijkste vondst met betrekking tot het Hurritisch was een van de langste Amarna-brieven, geschreven door koning Tushratta van Mitanni, aan farao Amenhotep III.

Shauskha had an important temple in Nineve, when the city was under Hurrian rule.
voor de maangod en Shauskha had een belangrijke tempel in Ninive toen die stad door de Hurrieten bestuurd werd.

Hurrian kings such as Ithi-Teshup
Hurritische koningen zoals Ithi-Teshup

when the Aryan or Hurrian race went in
toen het Arische of Hurriaanse ras binnenging

It was the only long Hurrian text known until a multi-tablet collection of literature in Hurrian with a Hittite translation was discovered at Hattusa in 1983.
Tot de vondst van een verzameling, van een Hettitische vertaling voorziene, Hurritische tabletten in Hattusa in 1983 was dat het enige bekende lange in het Hurritisch geschreven geschrift.

already in Hurrian territory.
wat zich al in Hurritisch gebied bevond.

other cities with Hurrian populations(as shown by personal names) reveal Hurrian cultural features
andere steden met een Hurritische bevolking(wat blijkt uit namen van personen) onthullen ook Hurritische culturele invloeden,

It is believed that the warring Hurrian tribes and city states became united under one dynasty after the collapse of Babylon due to the Hittite sack by Mursili I
Aangenomen wordt dat de oorlogvoerende Hurritische stammen en stadstaten verenigd werden onder één dynastie na de ineenstorting van Babylon ten gevolge van de nederlaag tegen de Hettitische Mursili I

Hoe "hurrian" te gebruiken in een Engels zin

The name "Canaan" may come from the Hurrian word, kinahhu.

Thus the proto Indo-European elements in Hurrian are very interesting.

Hurrian kingdoms to the northeast; Elam kingdom to the southeast.

Download Sam Mirelman's complete information sheet on the Hurrian Hymn here.

The unique Hurrian language is unlike any other known ancient language.

Hurrian cylinder seals were carefully carved and often portrayed mythological motifs.

Urkesh was the only Hurrian city in the third millennium BCE.

The name "Mittan," however, is a Hurrian name rather than Aryan.

L[itchfiel]. (1994). "The Babylonian Musical Notation and the Hurrian Melodic Texts".

Hoe "hurritische, hurrieten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook de Hurritische vorm van de naam Irshappa komt voor.

Het rijk van de Hurrieten was Mitanni, wat werd veroverd door Hettieten in 1335 v.Chr..

Zij verdrijven de Hurrieten uit de Tigrisvallei en stichten daar verschillende steden, waaronder de stad Ashur.

De Soemeriërs ontleenden hun koperterminologie aan het Hurritische vocabulaire.

Zie Hurritische muziek voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

namen de Hurrieten het Akkadische spijkerschrift over als het officiële Hurritische schrift.

Anderen menen dat er ook een verband zou bestaan met de Hurrieten die als stam Egypte overheersten.

Een van de Hurritische koninkrijken was Mitanni.

Volgens de overleveringen is de stad rond het jaar 2400 voor Christus gesticht door de Hurrieten stam.

De Hurrieten praktiseerden de gewoonte van het verkopen van het geboorterecht. 121: Van 1500 – 1250v.g.j.