Wat Betekent HUSAYN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• husayn
• hoessein

Voorbeelden van het gebruik van Husayn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Husayn died not long after.
Damian stierf echter niet lang daarna.

A Brief Biography of Imam Husayn a.s.
Nederlandstalige biografie van Imam Kazim a.s.

Mullá Husayn became the Báb's first disciple.
Mullá Husayn was de eerste leerling van de Báb.

May 22, evening, the Báb declares his mission to Mulla Husayn in Shiraz, Iran.
Mei, de Báb verklaart zijn missie aan Mullá Husayn in Shiraz, Iran.

Husayn got married in 2014
Cleymans is sinds 2014 getrouwd

Upon his death he was buried near the tomb of Imam Husayn in Karbala.
Na zijn dood werd hij vlak bij het graf van Imam Hoessein in Karbala begraven.

They brought the head of Husayn, Mohammed's grandson,
Zij brachten het hoofd van Husayn, Mohammed's kleinzoon,

Teaching his disciples in a miniature from a manuscript of Majlis al-Ushshaq by Husayn Bayqarah.
Amir Khusrow onderwijst zijn leerlingen; afbeelding door Husayn Bayqarah.

Mullá Husayn came into contact with the Báb.
kwam Mullá Husayn in contact met de Báb.

February 25, 1991: Decisive day in Kuwait in the fight for freedom against Sadam Husayn.
Februari 1991: een beslissende dag in Koeweit in de vrijheidsstrijd tegen Sadam Hoessein.

October 10, Mullá Husayn and a host of other Bábís are besieged at fort Tabarsi.
Oktober Mullá Husayn en een groot aantal andere Bábís worden belegerde op fort Tabarsi.

Sultan Husayn, on a regular basis.
ontmoette zelfs regelmatig de sjah, Sultan Hoessein.

In 1703, Shah of Iran Husayn appointed him a darugha(prefect) of his capital Isfahan.
In 1703 benoemde de Sjah van Iran Husayn hem tot darugha van de hoofdstad Isfahan.

He claimed to be a descendant from Muhammad(a Sayyid) through Imam Husayn through both his parents.
Hij is een afstammeling van Mohammed via Imam Husayn, via zijn beide ouders.

Husayn gave his life in an impossible war against the unjust powers of his time.
Hoessein gaf zijn leven in een onmogelijke oorlog tegen de onrechtvaardige tirannie uit zijn tijd.

After the short delay, Tahir ibn Husayn began his march towards Baghdad again.
Gesterkt door deze overwinning vervolgde generaal Tahir ibn Husayn zijn opmars richting Bagdad.

In this house in Shiraz, Iran, the Báb declared his mission to Mullá Husayn on 23 May 1844.
In dit huis in Shiraz, Iran, verklaarde de Báb zijn missie aan Mullá Husayn op 23 mei 1844.

For the same reason was Husayn offered up as a sacrifice by Muhammad,
Om dezelfde reden werd Husayn als offerande opgeofferd door Muhammad,

sent a small army which intercepted Husayn at Karbala.
stuurde een klein leger dat Husayn in Karbala onderschept.

When Husayn refused to return to Medina,
Toen Husayn weigerde terug te keren naar Medina,

Mullá Husayn, telling him of the Báb, whose message he accepted.
Mullá Husayn, die hem van de Báb vertelde.

Mírzá Husayn'Alí Núrí was one of the early followers of the Báb,
Mírzá Husayn-'Alí van Núr, die later de titel Bahá'u'lláh aannam, was een van

was completed under Husayn Ali Khan in 1764-68.
werd voltooid onder Husayn Ali Khan in 1764-68.

George Bournoutian names Husayn Ali Khan as the patron of the building,
George Bournoutian noemt Husayn Ali Khan de beschermheilige van het gebouw,

including Mulla Husayn, to find the Promised One, the Mahdi.
met inbegrip van Mullá Husayn, de instructie de Beloofde, de Mahdi, te vinden.

Also, Mustafa Husayn, who edited and reorganized the book,"al-Kash-shaf" by the Zamakh-Shari,
Ook Mustafa Husayn die het boek al-Kash-shaf van de Zamakh-Shari bewerkte

the Báb declared his mission to Mullá Husayn on 23 May 1844.
Shiraz==In dit huis in Shiraz, Iran, verklaarde de Báb zijn missie aan Mullá Husayn op 23 mei 1844.

In May he defeated Amir Husayn and Timur, but when he arrived before the gates of Samarkand its inhabitants refused to let him enter.
In mei versloeg hij Amir Hoessein en Timoer, maar toen hij de stadspoorten van Samarkand bereikte, weigerden de inwoners om hen binnen te laten.

The mosque was founded by Pahlavan Ali Karkhi in 1493 during the rule of Husayn Bayqarah of the Timurid dynasty,
De moskee werd opgericht in 1493 door Pahlavan Ali Karkhi, tijdens het bewind van Husayn Bayqarah van de Timoeridendynastie,

Husayn is an important figure in Islam,
Hoessein is een belangrijk figuur in de islam,

Hoe "husayn" te gebruiken in een Engels zin

Saddam Husayn takes over as President of Iraq.

See Al-Nas wal-Ijtihad by Abdul Husayn Sharaf al-Din.

Husayn spoke of collaborators—ranging from newcomers like Anderson.

Oh Abu al-Hasan ‘Ali ibn al- Husayn Qummi!

Mansur is evident (at least with Husayn b.

Imam Husayn -- One of God's chosen ones.

Husayn will join Lompoc Health North H Center.

and Husayn have not been included is irrelevant.

Finally, after a brave fight, Husayn himself fell.

Husayn opposed the validity of Caliph Yazid I.

Hoe "husayn, hoessein" te gebruiken in een Nederlands zin

Een paar dagen later, Husayn vertrok naar Mekka zonder trouw.

Blijft koning Hoessein als mogelijke 'bevrijder'.

Kathir ibn Abbas 5. 3alie ibn Husayn 6. 3urwah ibn Zubair 7.

Husayn en andere voorname Bábís behoorden tot zijn leerlingen.

Amir Khusrow onderwijst zijn leerlingen; afbeelding door Husayn Bayqarah.

No 3 is de onlangs overleden Md Husayn Fadlallah uit Beyrut.

Imam Husayn (a.s) begreep nu waarom zijn vader eerder ook had gehuild.

Hezbollah-strijder Husayn Ali Alawish zou op 11 augustus 2013 in Syrië gedood zijn.

Saddam Hoessein leefde VN–sancties niet na.

Hoessein had zichzelf een cultstatus toegeëigend.