Wat Betekent HUSBAND ALONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• man met rust
• man alleen

Voorbeelden van het gebruik van Husband alone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Leave my husband alone.
Laat mijn man gerust!

I couldn't take her and leave my husband alone.
Ik kon haar niet wegbrengen. Ik kon mijn man niet alleen laten.

Leave my husband alone.
Laat mijn man met rust.

They told me I was the only one who could get your husband alone;
Ze zeiden dat ik de enige was die jouw man alleen kon krijgen;

Leave my husband alone, slut.
Laat mijn man los, slet.

But, please, just leave my husband alone!
Maar laat mijn man met rust!

Leave my husband alone, he's a good man.
U moet m'n man met rust laten. Het is een goede vent.

Were she and your husband alone?
Waren zij en uw man alleen?

Leave my husband alone or I will dismiss you from this house!
Laat mijn man met rust, of ik stuur je weg!

You leave my husband alone!
Laat mijn man met rust!

A minute if you don't mind. I would like to talk to your husband alone.
Ik wil graag even alleen met uw man spreken, als u 't goed vindt.

And leave my husband alone.
En laat m'n man met rust.

Finally Masha travels mainly because of the illness of her husband alone.
Tot slot reist Masha voor de ziekte van haar man meestal alleen.

I killed my husband alone.
Ik vermoordde mijn man alleen.

With your husband alone for a moment. Mrs. Wilkinson, I'm gonna need to speak Agent Keen.
Mrs Wilkinson, ik moet je man even alleen spreken. Agent Keen.

You leave my husband alone! Josh!
Josh! Laat mijn man met rust!

I'm just imagining you parachutin' into the Mekong Delta, telling the Black Pajamas to leave your husband alone.
En de vijand vertellen haar man met rust te laten. Ik zie je al met een parachute in de Mekong Delta afdalen.

Josh! You leave my husband alone!
Josh! Laat mijn man met rust!

started yelling some version of,"leave my husband alone.
begon iets te schreeuwen van,"laat mijn man met rust.

Leave Rakel's husband alone.
Laat de man van Rakel met rust.

all these are the rights of the husband alone.
al deze zijn de rechten van de man alleen.

I need to speak to your husband alone.
Ik wil uw man even alleen spreken.

So that he would leave your husband alone. Just trying to make him sick enough.
Maar ziek genoeg maken zodat hij uw man met rust liet.

I would like to speak to my husband alone.
Ik wil m'n echtgenoot alleen spreken.

Telling the black pajamas to leave your husband alone. parachutin' into the mekong delta, I'm just imagining you.
En de vijand vertellen haar man met rust te laten. Ik zie je al met een parachute in de Mekong Delta afdalen.

And from now on, you leave my husband alone.
Van nu af aan laat je m'n man met rust.

I would like to talk to your husband alone a minute if you don't mind.
Ik wil graag even alleen met uw man spreken, als u 't goed vindt.

Could I speak to your husband alone?
Mag ik even met uw man alleen praten?

I need a moment with my husband alone.
Ik wil even alleen met mijn man praten.

You should not Leave your husband alone.
U zou uw man niet alleen moeten laten.