Wat Betekent HUTUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hutu's
• hutus

Voorbeelden van het gebruik van Hutus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hutus here, Tutsis there.
Hutu's hier, Tutsi's daar.

loyal Hutus.
trouwe Hutu's.

The Hutus were under their control.
De Hutu's waren hun ondergeschikten.

It is populated by Hutus.
Die waren al door Hutu's ingenomen.

Hutus must protect themselves or die.
De Hutu's moeten zich beschermen of sterven.

good Hutus.
goede Hutu's.

Even Hutus who disliked the Rwandan regime acceded.
Zelfs Hutu's die het Rwandese regime hekel toegetreden.

The Tutsis that we know are like us, Hutus, good.
De Tutsi's die wij kennen, zijn net als wij Hutu's.

So that hardworking Hutus do not have to stand aside.
Zodat hardwerkende Hutu's geen stap opzij hoeven te doen.

Then they were Hutus.
Daarna waren de Hutu.

Then they were Hutus those fleeing Tutsi occupation.
Toen vluchten de Hutu's voor de vluchtende Tutsi bezetting.

Were natural enemies. People had been indoctrinated to believe that Hutus and Tutsis.
Mensen werd verteld dat Hutu's en Tutsi's natuurlijke vijanden zijn.

The Hutus had come to power
De Hutu's hadden de macht gekregen

disgruntled Hutus require more power.
begon ontevreden Hutu's vergen meer energie.

I say those Hutus who shelter the cockroaches are the same as cockroaches.
De Hutu's die kakkerlakken beschermen, zijn 't zelfde als die kakkerlakken.

Are the same as cockroaches. I say those Hutus who shelter the cockroaches.
De hutu's die de kakkerlakken beschermen, zijn precies hetzelfde.

The Hutus wanted to exterminate all Tutsi reproductive families, every mother and child.
De Hutu's wilden alle Tutsi-gezinnen uitroeien… elke moeder en kind.

Are the same as cockroaches. I say those Hutus who shelter the cockroaches.
De Hutu's die kakkerlakken beschermen, zijn 't zelfde als die kakkerlakken.

The Hutus had come to power
De Hutu's hadden de macht gekregen

I couldn't distinguish between Hutus and Tutsis. But as I was very little.
Tussen Hutu's en Tutsi's. wist ik het verschil niet Maar omdat ik heel klein was.

Simon decided he was going to assassinate the leader of the Hutus and end the war.
Had Simon besloten de leider van de hutus te vermoorden en een eind aan de oorlog te maken.

Every mother and child. The Hutus wanted to exterminate all Tutsi reproductive families.
De Hutu's wilden alle Tutsi-gezinnen uitroeien… elke moeder en kind.

Sport can help societies heal their wounds; one thinks of the Rwandan football teams made up of Hutus and Tutsis.
Sport helpt samenlevingen hun wonden te helen: denk aan uit hutu's en tutsi's samengestelde voetbalteams in Rwanda.

On the minority Tutsis. The majority of Hutus blamed the death of the Hutu president.
De Hutu's schoven de schuld van zijn dood in de schoenen van de Tutsi's.

In the past week- since the tabling of this motion for a resolution on the death in Burundi of humanitarian aid staff- a further 70 civilians, this time Hutus, have been murdered.
In de week die is verstreken sinds de indiening van deze resolutie over de dood van een aantal humanitaire-hulpverleners in Burundi zijn nog eens 70 burgers, met name Hutu's, vermoord.

Then when they left, they left the power to the Hutus, on the elite Tutsis for years of repression. and of course the Hutus took revenge.
Toen ze vertrokken lieten ze de macht aan de hutu's… die wraak wilden nemen op de Tutsi's voor hun onderdrukking.

in the massacre of more than half a million Hutus in Rwanda, in the murder of defenseless people in Palestine,
een half miljoen Hutus in Rwanda, in de moord van weerloze mensen in Palestina,

And they had nowhere to go. for the return of Hutus, who were in the Congo I went to Rwanda a year after the disaster.
Ik ging een jaar na de ramp terug naar Rwanda om de terugkeer te zien van de Hutu's die in Congo zaten en niet meer wisten waar naartoe te gaan.

I have heard him on the radio telling the Hutus to kill all the Tutsis.
George Rutagunda is een slecht mens… hij zegt op de radio dat de Hutu's alle Tutsi's moeten doden.

The civil war between Hutus and Tutsis which has gripped the country since 1990 has forced hundreds of thousands of people to move between the north
De burgeroorlog tussen Hutu en Tutsi waardoor Rwanda al sinds 1990 wordt geteisterd, heeft ertoe geleid dat enkele honderdduizenden tussen het noorden en het zuiden van

Hoe "hutus" te gebruiken in een Engels zin

The underlying resentment between Hutus and Tutsis heightened.

Tutsi politicians accuse the Hutus of arming civilians.

What little box prompted Hutus to kill Tutsis?

He knew more Hutus than he knew Tutsis.

What was the dispute between Hutus and Tutsis?

tried to mobilize the Hutus against the Tutsis.

Hutus called Tutsis “cockroaches” before the Rwandan genocide.

The UN did NOTHING about the Hutus and Tutsis.

What are the hutus and what are the tutsis?

In 1972 approximately 200,000 Hutus were butchered in Burundi.

Hoe "hutu's" te gebruiken in een Nederlands zin

Hutu s en Tutsi s tijdens de genocide in Rwanda, Oeigoeren in China) Godsdienst (bv.

Ook Frida (15) zelf wordt door de Hutu s met een hakmes aangevallen en zwaargewond in het massagraf gesmeten.

Het Afrikaanse land Burundi heeft de afgelopen tientallen jaren veel geweld gekend door het conflict tussen Hutu s en Tutsi s.

De strijd tussen de Hutu s en de Tutsi s is een voorbeeld van zo n burgeroorlog.

Vul daarna in: Partij Extreme hutu s Voor of tegen sturen van EU-militairen?

Ze nemen je mee naar Rwanda: de actuele geografische situatie, de burgeroorlog tussen de Hutu s en Tutsi s, het kolonialisme van de negentiende eeuw en de genocide.

Er is oorlog over afkomst, tussen de verschillende etnische bevolkingsgroepen, zoals de Hutu s en de Tutsí s in Afrika en de Turken en de Koerden in Europa.

Zo werkte hij bijvoorbeeld in Rwanda met de mensen die de oorlog tussen de Hutu s en Tutsi s hebben overleefd.

De burgeroorlog tussen Hutu s en Tutsi s in 1994 heeft diepe wonden in de samenleving geslagen.

Ze doet The Work met Joden en Palestijnen, met Hutu s en Tutsi s, met mensen van alle religies, huidskleuren en nationaliteiten.