Wat Betekent I COULD FINALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kon ik eindelijk
• ik ten slotte kon
• kan ik eindelijk
• kon ik uiteindelijk

Voorbeelden van het gebruik van I could finally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I could finally be me.
Ik kon eindelijk mezelf zijn.

A vacation for two. I could finally book.
Kan ik eindelijk een vakantie voor twee personen boeken.

I could finally breathe.
Toen kon ik eindelijk ademhalen.

With this opportunity I could finally be free.
Met deze zakelijke kans kon ik eindelijk vrij zijn.

I could finally read what it said.
Ik kon eindelijk lezen wat er stond.

With fashion and art I could finally reach people.
Met mode en kunst kon ik eindelijk mensen bereiken.

I could finally put names to faces.
Ik kon eindelijk de namen gezichten geven.

When I got to Hamilton, I could finally come out.
Op Hamilton kon ik eindelijk uit de kast komen.

Here I could finally tell my story.
Hier kon ik eindelijk mijn verhaal kwijt.

Then they went to their hotel and I could finally go to sleep.
Daarna zijn zij naar hun hotel gereden en kon ik eindelijk gaan slapen.

I could finally give local theater a shot.
Dan kan ik eindelijk bij het theater.

With fashion and art I could finally reach people' H+F.
Met mode en kunst kon ik eindelijk mensen bereiken' H+F.

So I could finally start my project.
Dus kon ik eindelijk beginnen met mijn project.

You have been wanting me to fix. I could finally get to that storm window.
Kan ik eindelijk dat raam repareren waar je al zolang om vraagt.

I could finally move out of my mother's house.
Kan ik eindelijk uit mijn moeders huis.

Thanks Roman friend I could finally make a few shots.
Dankzij Romeinse vriend kon ik eindelijk een paar schoten.

I could finally get a serious workout again.
Ik kon eindelijk weer een serieuze training doen.

Outside the airport, I could finally open Mr. Suzuki's big box.
Buiten het vliegveld, kon ik eindelijk de doos van de heer Suzuki openen.

I could finally book a vacation for two.
Kan ik eindelijk een vakantie voor twee personen boeken.

The moment I left your father, it was like I could finally breathe.
Toen ik je vader verliet, kon ik eindelijk ademhalen.

And then I could finally live like a cowboy.
Kan ik eindelijk als een cowboy leven.

I am truly pleased with just how much stronger they are and also I could finally wear non cushioned bra's with complete self-confidence.
ik ben echt blij met wat kost het? steviger ze zijn zo goed als ik ten slotte kon gebruiken non kussens beha's met volledig zelfvertrouwen.

That I could finally stop worrying.
Dat ik eindelijk kon stoppen met zorgen te maken.

I am truly pleased with exactly how much firmer they are and also I could finally use non cushioned bra's with total self-confidence.
Ik ben echt blij met wat kost het? sterker zijn ze zo goed als ik ten slotte kon dragen non kussens beha's met een totaal zelfvertrouwen.

Now I could finally enjoy my red boys.
Nu kon ik eindelijk genieten van m'n rode jongens.

I am really pleased with what does it cost? stronger they are as well as I could finally put on non padded bra's with complete self-confidence.
Ik ben echt blij met precies hoe veel steviger ze zijn en ook kon ik uiteindelijk gebruik maken van niet opgevulde beha's met volledig zelfvertrouwen.

I could finally wear underwear to school again.
Ik kon eindelijk weer ondergoed op school dragen.

After a long time of uncertainty and preparing I could finally leave for Egypt to participate in a small scale Dutch Festival in Caïro.
Na langdurige voorbereidingen en de nodige haken en ogen kon ik uiteindelijk in het kader van een klein Holland Festivalletje eind maart vertrekken naar Caïro.

I could finally see our father's true face.
Ik kon eindelijk het ware gezicht van onze vader zien.

After this I could finally try the pen.
Daarna kon ik eindelijk beginnen met het uitproberen van de pen.