Wat Betekent I COULD NEVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik kon nooit
• ik kan niet
• ik konden nooit
• could never
• ik kan nooit
• kan ik nooit
• kon ik niet
• ik nooit kunnen
• ik kon niet
• ik niet kon

Voorbeelden van het gebruik van I could never in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I could never.
Dat kon ik niet.

In step. I could never keep.
Ik kon nooit in de pas blijven.

I could never quit.
Ik kan niet stoppen.

But one thing I could never understand.
Eén ding kon ik niet begrijpen.

I could never do it.
Dat kan ik nooit doen.

That is a promise I could never make.
Zoiets zou ik nooit kunnen beloven.

I could never do that.
Dat kan ik nooit doen.

My father and I could never play outside.
M'n vader en ik konden nooit buiten spelen.

I could never decide which.
Ik kon nooit bepalen wat.

The problem is that I could never marry a Jew.
Maar ik kan niet met een Jood trouwen.

I could never get one to stick.
Ik kon nooit blijven.

Play outside. My father and I could never.
M'n vader en ik konden nooit buiten spelen.

I could never offer this.
Dit kan ik nooit aanbieden.

That's nonsense. I could never paint like this.
Zo zou ik nooit kunnen schilderen.-Onzin.

I could never work for you.
Ik kan nooit voor u werken.

I was convinced I could never change.
Ik dacht dat ik niet kon veranderen.

I could never forget T'Pel.
T'Pel kan ik nooit vergeten.

I finally realized I could never learn to condescend.
Dat neerbuigende kon ik niet leren.

I could never be mad at you.
Ik kan niet boos op je zijn.

In the old world, I could never live in a house like this.
In de oude wereld kon ik niet in zo'n huis wonen.

I could never have done that.
Dat had ik nooit kunnen doen.

The song also appeared in the 2007 film I Could Never Be Your Woman.
De muziek komt ook daadwerkelijk terug in I Could Never Be Your Woman.

I could never wear contact lenses.
Ik kan niet tegen lenzen.

Released on 15 December 2008 it features the singles"The Great Escape" and"I Could Never Lie.
De ep werd op 15 december 2008 uitgebracht en de nummers"The Great Escape" and"I Could Never Lie" zijn als single uitgebracht.

I could never change, Joanne.
Ik kan niet veranderen, Joanne.

I always knew I could never be who he wanted me to be.
Ik wist dat ik niet kon worden wat hij wilde.

I could never be cross with you.
Ik kan nooit boos op je zijn.

I always knew I could never be who he wanted me to be.
Ik heb altijd geweten dat ik niet kon worden wat hij wilde.

I could never stay angry with you.
Ik kan niet boos op je blijven.

And I could never sleep those nights.
En dan kon ik niet slapen.