Voorbeelden van het gebruik van I ever get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
If I ever get to see you again.
That's definitely more praise than I ever get.
Dat is meer lof dan ik ooit kreeg.If I ever get a hold of you.
Als ik je ooit te pakken krijg.Voor mijn part krijg ik nooit 'n ring.Will I ever get out of this place?
Zal ik hier ooit uitkomen?
Mensen vertalen ook
Could be the only chance I ever get.
Het kan de enige kans zijn die ik ooit zal krijgen.How could I ever get over her?
This could be the last drink I ever get.
Dit kan het laatste drankje zijn dat ik ooit krijg.That's all I ever get, are fish jokes.
Ik krijg altijd vis grappen.Now that… that will be the last text that I ever get.
Nu wordt dat de laatste sms die ik ooit krijg.All I ever get is angry glare.
Boze blik. alles wat ik ooit krijg is.Voor mijn part krijg ik nooit een boodschap.All I ever get is… angry glare.
Alles wat ik ooit krijg is… boze blik.What if this is the only erection I ever get?
Wat als dit de enige erectie is die ik ooit nog krijg?If'n I ever get out of this well.
Zelfs al kom ik nooit uit deze put.He will have the skin off his back If i ever get the chance.
Als Why can't I ever get a female cop?
Waarom heb ik nooit 'n politievrouw?from which'Nothin' To Lose' and'All I Ever Get' lost even more than a minute.
To Lose' en'All I Ever Get' zelfs met meer dan een minuut.If I ever get the chance.
Als She gets all of the attention and all I ever get are her hand-me-downs.
Ze If I ever get any, I will let you know.
Als ik ze ooit krijg, dan laat This one is the closest I ever get to having a grandchild.
Meer kleinkind dan dit zal ik wel nooit krijgen.If I ever get out of these stocks, you're dead! You hear me?!
Als ik hier ooit uitkom, zijn jullie er geweest!how on earth can I ever get out?
Yeah, like I ever get what I want.
Ja, alsof ik ooit krijg wat If I ever get a hold of you, I will give you a beating!
Als ik je ooit te pakken krijg, geef Well… I have actually never been on an airplane, but if I ever get to go on one, this thing is gonna follow me around like my own little dog.
Nou… If I ever get my hands on you, I will crush you like a worm!
Als ik je ooit te pakken krijg, zal Leonard said if I ever get out of this alive, I will kill you.
Leonard zei vervolgens:“Als ik hier ooit levend uit kom zal If I ever get fired'cause somebody gets me on video for one of the million things they come after us for,
Maar als ik ooit word ontslagen, omdat 
