Wat Betekent I FEEL EVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voel ik me nog
• ik voel me zelfs

Voorbeelden van het gebruik van I feel even in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I feel even worse.
Ik voel me nog erger.

No. Jesus. Now I feel even worse.
Nu voel ik me nog slechter. Jezus. Nee.

I feel even worse about that.
Dat vind ik nog erger.

When writing this I feel even older!
Nu ik dit schrijf voel me zelfs nog ouder!

Now I feel even worse.
Nu voel ik me nog rotter.

And now, 2,5 weeks later, I feel even better!
En nu, 2, 5 week later, voel ik me nog beter!

Then I feel even worse.
Dan voel ik me nog erger.

Between meetings.- Oh, now I feel even worse.
Tussen het vergaderen door. Nu voel ik me nog schuldiger.

Now I feel even worse.
Nu voel ik me nog slechter.

Yeah, it's the only place I feel even close to okay.
Ja, het is de enige plek waar ik me ook maar een beetje goed voel.

Now I feel even worse.
Nu voel ik mij nog beroerder.

all still alive and I feel even good: thumb.
alle nog in leven en ik voel me zelfs goed: duim.

Then I feel even better.
Dan voel ik me ook beter.

and-and she would understand how awful I feel even if it's not broken.
ze begrijpt best hoe rot ik me voel, Zelfs als het niet gebroken is.

I feel even worse. Great.
Ik voel me nog slechter. Goed.

I was so sick but I feel even worse now.
Ik was zo ziek maar voel me nu nog erger.

New I feel even worse about your dick.
Nu voel ik me nog rotter om je lul.

I'm sorry about what happened to the neighborhood tonight… but I feel even sorrier… watching what's going on in this room.
Het spijt me wat er gebeurd is in de buurt vanavond… Maar ik voel me zelfs spijtiger… Te kijken wat er in deze kamer gebeurt.

I feel even the breeze has the colour of love.
Voek ik dat zelfs de bries de kleur van liefde heeft.

Watching what's going on in this room. but I feel even sorrier… I'm sorry about what happened to the neighborhood tonight.
Te kijken wat er in deze kamer gebeurt. Maar ik voel me zelfs spijtiger… Het spijt me wat er gebeurd is in de buurt vanavond.

I feel even further away from him It's been almost two months, and from you than I ever did when we weren't speaking.
Ik voel me nog veel verder weg van hem… en van jou dan toen we geen contact hadden.

No. Now I feel even worse. Jesus.
Nu voel ik me nog slechter. Jezus. Nee.

But… I feel even worse now that I know that she could be the one-Of course.
Natuurlijk. Ik vind het nog erger dat zij degene kan zijn… Maar.

I have been successful in the past at growing distributor networks and I feel even better equipped to do so,
Ik ben in het verleden succesvol geweest bij het uitbreiden van distributienetwerken en ik voel me nog beter uitgerust om dit te doen,

Yeah, and i feel even worse that ned's out there unprotected,
Ja, en ik vind het helemaal vervelend omdat Ned daar onbeschermd rondloopt,

And now I feel even guiltier when I sneak one.
Nu voel ik me dus nog schuldiger.

I felt even more bonded with Renske.
Ik voelde me nog meer verbonden met Renske.

Every day I felt even worse than the day before'.
Elke dag voelde ik me nog beroerder dan de dag ervoor'.

And I felt even closer to them.
En ik voelde me nog verder verbonden.

The next morning, I felt even stranger.
De volgende morgen voelde ik me nog vreemder.