Wat Betekent I FREAKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik flipte
• ik schrok
• ik raakte in paniek
• ik draaide door
• ik werd gek

Voorbeelden van het gebruik van I freaked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I freaked.
Ik schrok.

And I freaked.
Ik werd gek.

I freaked.
Ik freakte.

Suddenly, I freaked.
Opeens raakte ik in paniek.

I freaked.
Ik panikeerde.

L-- l saw that girl, and I freaked.
Toen ik dat meisje zag, draaide ik door.

I freaked.
Ik draaide door.

That when he went through his change, I freaked.
Dat ik doordraaide toen hij veranderde.

Oh I freaked?
Ik raakte in paniek?

This place just popped into my head. I freaked.
Deze plek kwam ineens in mij op. Ik flipte.

I freaked out.
Ik flipte en vertrok.

You tried to put it out, but I freaked.
Dat je het probeerde te doven, maar ik in paniek raakte.

I freaked. I..
Ik werd gek.

That's when I saw the knife and I freaked.
En toen za g ik het mes en ik schrok.

I freaked, because he was dead.
Ik flipte omdat hij dood was.

I saw it on the set this morning and I freaked.
Ik zag het op de set deze ochtend en ik flipte.

I freaked and I split.
Ik schrok en ging ervandoor.

When I heard they found a body, I freaked.
Toen ik hoorde dat ze een lijk hadden gevonden, werd ik gek.

I just-- I freaked, you know?
Ik flipte gewoon, weet je?

Thank God! When I heard they found a body, I freaked.
Toen ik hoorde van dat lichaam werd ik gek. Goddank.

I freaked when you called.
Ik flipte toen je belde… ik bedoel, shit.

I was sure you were going to blame me, so I freaked.
Ik wist dat je me de schuld zou geven, dus ik raakte in paniek.

I freaked for a minute, then started making calls.
Ik schrok even en begon toen te bellen.

it was completely bald and I freaked.
het was helemaal kaal en ik flipte.

I freaked. I didn't know what to do.
Ik schrok, ik wist niet wat te doen.

I saw my daughter in a strange man's car, and well… you know, I freaked.
Ik zag mijn dochter in de auto van een vreemde man en… je weet wel… Ik draaide door.

And i freaked, tried to get it off with my paddle.
Ik raakte in paniek en probeerde met mijn paddel het eraf te krijgen.

When you told me that before… I freaked because… I don't think about you like that.
Toen je me dat daarnet vertelde… flipte ik omdat… ik niet op die manier over je denk.

I freaked out, but he said he was just trying to fix it.
Het been was weg. Ik schrok, maar hij zei dat hij probeerde het te repareren.

I freaked. I checked in to the first motel I could find.
Ik flipte, ik checkte me in bij het eerste motel dat ik kon vinden.

Hoe "i freaked" te gebruiken in een Engels zin

I freaked out a little and deleted everything.

Mary was a rock while I freaked out!

I freaked out after I booked the trip.

I freaked out when I got the hens.

Well, today I freaked out at the gym.

I freaked out and turned the light on.

I freaked out and went for the door.

It said, “Hello, Jake,” and I freaked out.

As with everyone else initially I freaked out.

That’s when I freaked out a little bit.

Hoe "ik raakte in paniek, ik schrok, ik flipte" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik raakte in paniek en ben bij het raam weggegaan.

Ik raakte in paniek waardoor hij eindelijk mocht komen.

Ik schrok ervan, hoe vaak dat gebeurt.

Ik raakte in paniek en ben snel naar huis gelopen.

Ralf kwam met broekjes aangelopen en ik flipte hem dan nog net niet.

Ik schrok behoorlijk; soms wel 8-10 uur.

Ik raakte in paniek als ik haar wet niet volgde.

Ik raakte in paniek en heb me toen alleen geweerd.

Dat soort situaties kan ik niet aan en ik flipte dus helemaal.

Ik flipte niet, maar bleef verbazingwekkend kalm.