Wat Betekent I HAVE DIFFICULTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik heb moeite
• ik heb problemen

Voorbeelden van het gebruik van I have difficulty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For I have difficulty.
Want ik heb moeite.

says,"I have difficulty speaking.
zegt,“Ik heb moeite met spreken.

I have difficulty with maps.
Ik heb moeite met kaarten.

No, it just means that i have difficulty talking.
Nee, het betekent dat ik moeite heb met praten terwijl er een pistool op mij is gericht.

I have difficulty hearing you.
Ik heb moeite je te verstaan.

irritable and I have difficulty falling asleep?
snel geïrriteerd en heb ik moeite met inslapen?

I have difficulty in breathing.
Ik heb moeite met ademhalen.

Did I remember to tell you I have difficulty reading social cues?
Dacht ik eraan om je te vertellen dat ik moeite heb met het lezen van sociale signalen?

I have difficulty with so many things.
Ik heb moeite met zoveel dingen.

Please do not be alarmed by my behavior, for I have difficulty reading social cues.
Schrik alsjeblieft niet van mijn gedrag, want ik heb moeite met het lezen van sociale signalen.

I have difficulty hearing you. Where?
Waar? Ik heb moeite je te verstaan?

it is when it comes to the abortion area I have difficulty for very good reasons
steun voor reproductieve gezondheid. Het is met abortussen dat ik problemen heb, om heel goede redenen,

Where? I have difficulty hearing you.
Waar? Ik heb moeite je te verstaan.

two years later I received interferon- witness Nikolina that today more difficult walk and I have difficulty with fine motor skills in hand.
twee jaar later kreeg ik interferon- getuige Nikolina dat vandaag de dag moeilijker lopen en ik heb moeite met fijne motoriek in hand.

I have difficulty being away from him.
Ik heb moeite bij hem uit de buurt te zijn.

No, that just means that I have difficulty talking when someone is pointing a gun at me.
Nee, ik heb moeite met praten als er een wapen op me is gericht.

I have difficulty with compliments and such.
Ik heb problemen met complimenten en zo.

I will come straight to the point I have difficulty with, and I support completely what colleagues- in particular Mr Bowis- have said.
Ik zal meteen ter zake komen wat betreft het punt waarmee ik moeite heb- en ik sta volkomen achter hetgeen collega's, met name de heer Bowis, reeds gezegd hebben..

Q: I have difficulty walking and climbing stairs.
V: Ik heb problemen met lopen en traplopen.

However I have difficulty in applying them.
Maar toch heb ik moeite met ze toe te passen.

I have difficulty concentrating during lectures.
Ik heb moeite met concentratie tijdens colleges.

I can accept Amendments Nos 1, 2 and 3. However, I have difficulty in accepting Amendment No 4, since it is not in line with the legislation on the mandate that is given to regional advisory councils.
Ik kan de amendementen 1, 2 en 3 aanvaarden, maar ik heb moeite met amendement 4, daar dit amendement niet aansluit op de wetgeving over het mandaat dat aan regionale adviesraden wordt gegeven.

I have difficulty reading, is there an audio option?
Ik heb moeite met lezen. Is er een audio optie?

I want to. I have difficulty socializing with other people, even though.
Ik heb moeite met contacten leggen, ook al… wil ik dat wel.

I have difficulty swallowing the muck she gives me.
K heb moeite met het doorslikken van de troep die zij me geeft.

Lastly I have difficulty seeing from one eye
Als laatste heb ik moeite om door één van mijn ogen te zien,

I have difficulty following conversations without lipreading.
Heb ik moeite om gesprekken te volgen zonder liplezen.

One amendment I have difficulty with is the proposal to reduce NOx emission limits from 650 to 200.
Eén amendement waarmee ik moeite heb, is het voorstel om de waarden voor de stikstofoxide-uitstoot te verlagen van 650 naar 200.

I have difficulty following conversations without lip reading.
Heb ik moeite om gesprekken te volgen zonder liplezen.

What I have difficulty with is the whole concept of belief.
Ik heb moeilijkheden met het hele idee van geloven.

Hoe "i have difficulty" te gebruiken in een Engels zin

Decades later I have difficulty admitting it.

I have difficulty believing its that easy.

I have difficulty saying the word suicide.

I have difficulty digesting beef, that's why.

Will I have difficulty operating the system?

Three tiny nudis i have difficulty ID.

I have difficulty understanding topics, I have difficulty holding my object with single pointed concentration.

I have difficulty going up and down stairs.

What if I have difficulty chewing certain foods?

However I have difficulty with other people’s suffering.

Hoe "ik heb problemen, ik heb moeite" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb problemen met het woord "Fun".

Ik heb problemen met het woord onafhankelijkeid.

Maar ik heb moeite met dat hokje.

Ik heb problemen met mijn computer (Acer).

Maar ik heb moeite met afscheid nemen.

Ik heb moeite met teruggaan naar huis.

Grrr ik heb problemen met mijn blackberry.

Ik heb moeite met mijn werk loslaten.

Ik heb problemen gehad bij het aanmelden.

Dag, Ik heb problemen met slechte wifi.