Wat Betekent I HAVE OUTLINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik heb geschetst
• ik heb uiteengezet
• ik zojuist heb
• ik heb aangegeven

Voorbeelden van het gebruik van I have outlined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have outlined what needs to change.
Ik heb onderstreept wat er moet veranderen.

We're using the kind of skills that I have outlined.
We gebruiken de vaardigheden die ik heb geschetst.

I have outlined the policy we are following for the time being.
Ik heb u een beeld gegeven van het beleid dat we voorlopig nog voeren.

And it's turned up bullshit, which I have outlined for Judge Hopkins.
Het is klinkklare onzin, wat ik heb gedefinieerd voor rechter Hopkins.

I have outlined the petals just so you can see them better.
Ik heb een lijntje op de bloembladeren getekend zodat jij ze beter kunt zien.

If the Security Council reinforces us. I have outlined what can be done.
Ik heb aangegeven wat we kunnen doen, als de Veiligheidsraad ons versterking stuurt.

I have outlined the way in which we want to reinforce our cooperation.
Ik heb u geschetst op welke wijze wij onze samenwerking willen versterken.

If you follow these steps as I have outlined then I guarantee you will be successful.
Als je dus de stappen volgt die ik heb beschreven… dan garandeer ik dat je succesvol zult zijn.

I have outlined precautions you might want to take here- at minimum you should have a backup.
Ik heb geschetst voorzorgsmaatregelen die je zou willen doen hier- op minimum moet u een back-up.

Business awareness is a problem for the reasons I have outlined and its effects on economic performance.
Bewustmaking van de zakenwereld vormt een probleem om de redenen die ik geschetst heb en vanwege de gevolgen daarvan voor het economisch functioneren.

Today, I have outlined how I see the European Union doing that.
Vandaag heb ik uiteengezet hoe de Europese Unie dat naar mijn overtuiging kan waarmaken.

we will pursue the strategy as I have outlined.
we zullen de strategie verder volgen zoals ik geschetst heb.

It won't be, after they have mastered the three levels I have outlined in my book… that will teach any woman to live life the way a man does.
Dat zal niet meer zo zijn, nadat ze de in mijn boek uiteengezette niveaus beheersen… die niveaus zal elke vrouw leren te leven zoals een man leeft.

for the required extraction of oil for our economy and society, as I have outlined.
voor de noodzakelijke winning van olie voor onze economie en maatschappij, zoals ik zojuist heb geschilderd.

During the briefing I have outlined the purpose of the NTM2018,
Tijdens de briefing heb ik geschetst wat de doelstelling van de NTM2018 zijn,

I would like to see a Commission programme on pollution-related diseases which is broad enough to include matters such as that which I have outlined.
Ik zou graag hebben dat de Commissie voor de met de milieuverontreiniging samenhangende ziekten een programma voorstelt dat breed genoeg is om ook zulke problemen aan te pakken.

Analogous reasoning leads me to think that the business model I have outlined can actually be more financially successful over time than the standard model.
Analoog redenerend denk ik dat het zakelijke model dat ik heb weergegeven op termijn zelfs financieel succesvoller kan zijn dan het standaard model.

I can also confirm that the Commission will take all the necessary formal decisions concerning possible amendments of the existing programmes to enable us to do what I have outlined.
Daarnaast kan ik bevestigen dat de Commissie alle formele besluiten zal nemen die, met betrekking tot eventuele amendementen op de bestaande programma's, nodig zijn om de maatregelen die ik hierboven heb geschetst.

With certain reservations that I have outlined, we welcome the Commission's commitment in this report to ensuring that access to asylum procedure is guaranteed.
Zoals ik heb geschetst, verwelkomen we onder enig voorbehoud de in dit verslag beschreven verbintenis van de Commissie om te waarborgen dat iedereen toegang heeft tot de asielprocedure.

there are the measures that I have outlined concerning the market measures
er zijn, zoals ik schetste, maatregelen voor marktmaatregelen

To conclude, for the reasons I have outlined, the Commission is still convinced of the merits of its proposal
Ter afronding: de Commissie is om de redenen die ik heb geschetst, nog steeds overtuigd van de merites van haar voorstel

the real blame must lie with the inaction of national governments in the areas that I have outlined.
De eigenlijke schuld ligt echter bij de passiviteit van de nationale regeringen op de terreinen die ik zojuist heb genoemd.

The Interim Agreement is the most effective way of ensuring that Turkmenistan makes progress in the various key areas which I have outlined, not least in respect for human rights, democracy and the rule of law.
De interimovereenkomst vormt de meest doeltreffende wijze om te waarborgen dat Turkmenistan vooruitgang boekt op de verschillende belangrijke terreinen die ik heb geschetst, niet het minst met betrekking tot mensenrechten, democratie en de rechtsstaat.

if examination of the submission could lead to a finding such as the one I have outlined.
het onderzoek van het bezwaar zou kunnen leiden tot een resultaat als ik in het vorige punt.

Whether the taxable person has or has not exercised such a right within any applicable national timelimit of the kind I have outlined is a matter quite separate from the reassessment of his liability for output tax.
Of de belastingplichtige een dergelijk recht heeft uitgeoefend binnen een nationale termijn als die welke ik heb uiteengezet, staat volledig los van de herziening van zijn verplichting om outputbelasting te betalen.

with the signing of the pact in the spirit that I have outlined.
middels de ondertekening van het pact in de geest die ik heb aangegeven.

Parliament will be informed in more detail of the background I have outlined in the replies to the written questions on this subject by Ms Breyer, which are currently being finalised following the recent EFSA statement.
In de antwoorden op de schriftelijke vragen van mevrouw Breyer over dit onderwerp zal het Parlement nader worden geïnformeerd over de achtergrond die ik heb geschetst; aan deze antwoorden wordt momenteel de laatste hand gelegd na de recente verklaring van de EFSA.

to implement a penal code that has been rightly revised for the reasons I have outlined.
Het uitstel houdt louter verband met het doorvoeren van terechte wijzigingen, om de redenen die ik heb genoemd.

We're using the kind of skills that I have outlined: inner power-- the development of inner power-- through self-knowledge,
We gebruiken de vaardigheden die ik heb geschetst: de ontwikkeling van innerlijke kracht via zelfkennis, het herkennen en werken met onze angst, met woede als brandstof, samen met anderen verbonden met anderen,

which you are endeavouring to achieve not go in the direction I have outlined, that is to say ensure that those most directly involved in decisions are given a greater say in how resources are used?
moet de vereenvoudiging waarover u nu spreekt en waarnaar u streeft, niet in de door mij geschetste richting gaan, dat wil zeggen op die manier dat degenen die het dichtst bij de besluitvorming betrokken zijn, meer te zeggen krijgen inzake de besteding van de middelen?

Hoe "i have outlined" te gebruiken in een Engels zin

I have outlined the countries in this post.

I have outlined them in pink for you."

I have outlined the idea here and here.

I have outlined the most compelling arguments below.

Below I have outlined their premium package options.

I have outlined these constructive alternatives in the past.

With returns like I have outlined above, who wouldn't?

I have outlined four of these powerful attributes below.

I have outlined the three elements of the package.

The third main problem I have outlined isideological dogma.

Hoe "ik heb geschetst, ik heb uiteengezet" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb geschetst wat onze problemen zijn.

Ik heb geschetst dat daarover voor deze materie al grote twijfel bestond.

Ik heb uiteengezet dat Nederland, in het licht van Habibie's verklaring, voorstander was van de laatste variant.

Ik heb uiteengezet hoe wij in Europa tot een gemeenschappelijk energiebeleid kunnen komen.

Ik heb uiteengezet wat jij kunt doen om je webwinkel klaar te maken voor groei.

Om alle redenen die ik heb uiteengezet – maar belangrijkst van al omdat de redactie fair is.

Ik heb uiteengezet dat aanvankelijk al mijn, persoonlijk tegen ontvangstbewijs afgegeven, brieven door het Openbaar Ministerie waren zoekgemaakt.

Ik heb geschetst wat wij in plaats daarvan willen.

Ik heb geschetst dat de oude, vertrouwde journalistieke werkvormen eroderen.

De ontwikkelingen die ik heb geschetst staan niet op zichzelf.