Wat Betekent I KEPT TRYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik bleef proberen
• ik probeerde steeds
• ik wilde steeds

Voorbeelden van het gebruik van I kept trying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I kept trying.
Maar ik bleef het proberen.

I couldn't save her, but I kept trying.
Ik kon haar niet redden, maar ik bleef het proberen.

I kept trying to phone you.
Ik bleef proberen je te bellen.

No, but I kept trying.
Nee, maar ik bleef het proberen.

I kept trying to escape.
Ik probeerde steeds te ontsnappen.

This long? Well, I kept trying to escape.
Zo lang? Ik probeerde steeds te ontsnappen.

I kept trying to call. Sorry.
Ik bleef proberen om te bellen. Sorry.

When I saw the news, I kept trying to call Zoey.
Toen ik het nieuws zag, bleef ik proberen om Zoey te bellen.

I kept trying to call her back.
Bleef ik proberen haar terug te bellen.

I just thought that, if I kept trying, if I… if I didn't give up.
Ik dacht dat als ik bleef proberen, als ik… als ik het niet opgaf.

I kept trying for the boy, but--.
Ik bleef proberen voor een jongen, maar.

Sorry. I kept trying to call.
Ik bleef proberen om te bellen. Sorry.

I kept trying, but you're never at home.
Ik bleef proberen, maar je was nooit thuis.

While I was dressing I kept trying to think who on earth Lady Malvern could be.
Terwijl ik kleedde ik bleef proberen om na te denken, die op aarde Lady Malvern zou kunnen zijn.

I kept trying to subtly push him over.
Ik probeerde steeds hem over die rand te duwen.

I just thought that, if I kept trying, if I… if I didn't give up,
Ik dacht dat als ik bleef proberen, als ik… als ik het niet opgaf,

I kept trying to prove it in court.
Ik bleef proberen het te bewijzen in de rechtbank.

And I kept trying to write back.
Ik probeerde steeds terug te schrijven.

I kept trying to make it work.
Ik bleef het proberen, zodat het zou werken.

And… I kept trying to move my hands.
Ik probeerde steeds mijn handen te bewegen.

I kept trying to tell them to show me my son.
Ik bleef maar vragen om mijn zoon te zien.

Well, I kept trying to escape, you know. This long?
Zo lang? Ik probeerde steeds te ontsnappen?

I kept trying to escape, you know. This long?
Ik probeerde steeds te ontsnappen. Zo lang?

I kept trying to leave, but there was a lot going on.
Ik wilde steeds weggaan maar er was zoveel gaande.

I kept trying to drill them, keep them sharp.
Ik bleef maar proberen ze te trainen, scherp te houden.

I kept trying to leave, and he just monologues.
Ik probeerde steeds weg te gaan, en hij bleef maar praten.

I kept trying to go back but it just didn't ever click with me.
Ik bleef proberen terug te gaan, maar het klikte nooit met mij.

I kept trying to get him to throw some of this stuff out.
Ik bleef proberen om hem wat van dit soort dingen weg te laten gooien.

And I kept trying, even though I knew that it was too late.
Ik bleef proberen, en ik wist dat 't te laat was.

And I kept trying, even though I knew that it was too late.
En ik bleef proberen, ook al wist ik dat het te laat was.

Hoe "i kept trying" te gebruiken in een Engels zin

That’s the question I kept trying to answer.

I kept trying to buy better gold earrings.

I kept trying to call you, because some.

I kept trying different ideas and nothing worked.

I kept trying to stand up, but couldn't.

I kept trying sticks and not being wowed.

I kept trying to find the right box.

I kept trying and it finally lit-up: i.e.

I kept trying to adjust the monitor brightness.

I kept trying to give myself pep talks.

Hoe "ik probeerde steeds" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik probeerde steeds opnieuw, maar faalde steeds.

Ik probeerde steeds contact met hem te maken.

Ik probeerde steeds opnieuw neutraal te zijn.Gemeenschapsbelangen gingen boven privé-belangen.

Ik probeerde steeds te anticiperen." "Ik ben ongelofelijk blij.

Ik probeerde steeds de machteloosheid met mijn denken te begrijpen.

Ik probeerde steeds het woord voor Dankjewel te onthouden.

Maar ik probeerde steeds vaker naast haar te gaan zitten.

Ik probeerde steeds meer te verdragen, aanvaarden of te negeren.

Ik probeerde steeds mijn persoonlijke record te breken.

Ik probeerde steeds scherper te krijgen wat die werkelijke missie was.