Wat Betekent I NICKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik jatte
• ik raakte
• heb ik gepikt
• gejat
• stal ik

Voorbeelden van het gebruik van I nicked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I nicked the door.
Ik raakte de deur.

You think I nicked them?
Denk je dat ik ze gestolen heb?

I nicked it.
Ik heb hem gejat.

Well, actually, I nicked it.
Eigenlijk heb ik hem gejat.

I nicked the diary.
Ik jatte het dagboek.

They said i nicked it from.
Ze zeiden dat ik hem gejat had.

I nicked a vessel.
Ik raakt een bloedvat.

You saying I nicked your bed?
Zeg je dat ik je bed gepikt heb?

I nicked it.
Ik heb het gestolen.

Watch out, though, it's loaded.- I nicked it.
Gejat. Kijk uit, hoor, hij is geladen.

I nicked an artery.
Ik raakte een slagader.

And it looked important, so I nicked it. Emily was, uh.
Het leek me belangrijk, dus heb ik het gepikt.

I nicked him in'96.
Ik pakte hem op in '96.

Or it could be that I nicked the rotor arm out of his engine.
Of het kan komen doordat is de rotor arm uit z'n motor heb gepikt.

I nicked the door.
Ik beschadigde het portier.

so I nicked it. Emily was, packing this.
het leek belangrijk, dus heb ik het gepikt.

I nicked the door.
Maar ik beschadigde de deur.

Look, I nicked stuff.
Oké, ik heb spullen gejat.

I nicked his vena cava.
Ik raakte zijn vena cava.

Have I nicked her?
Heb ik haar weleens opgepakt?

I nicked yer money.
Ik heb je geld gejat.

The picture I nicked from an Irish newspaper.
De foto heb ik gejat uit een Ierse krant.

I nicked it from the doc.
Ik pikte hem van de dokter.

Is something I nicked from an art dealer. What's that?
Iets wat ik gejat heb bij 'n kunsthandelaar. Wat is dat?

I nicked it from the basement.
Ik jatte het uit de kelder.

Uh, you think I nicked these things, but I swear.
Uh, denk je dat ik ze gejat heb deze dingen, maar ik zweer.

I nicked them from her bedroom.
Ja. Gejat uit haar slaapkamer.

The other week I nicked his fags, and he kicked me in the ribs.
Vorige week stal ik zijn sigaretten en hij stampte me in mijn ribben.

I nicked him a couple of times.
Ik arresteerde hem een paar keer.

The other week i nicked his fags, and he kicked me in the ribs it's big.
Vorige week stal ik zijn sigaretten en hij stampte me in mijn ribben.

Hoe "i nicked" te gebruiken in een Engels zin

While I was shaving, however, I nicked my face.

I really tried my best before I nicked one.

I nicked myself putting a drawknife away this morning.

For the biscuity base, I nicked an established receipe.

I nicked the tiny fruits from a neighbors yard.

I nicked this bio from someones page...can't remember whos.

It's all yours, I nicked it of the net.

I nicked myself some Centerpartiet dishrags the other day.

Hope you don't mind I nicked your animation Prof.

And that's where I nicked most of these great scans.

Hoe "ik jatte, ik raakte" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik jatte een van Harry's shirts en ging naar Louis' kamer.

Ik jatte een witte blouse van Lydia en ook haar fluffy vest.

Ik raakte gefrustreerd van het niet-efficient werken.

Ik raakte steeds meer geobsedeerd door jazz.

Ik jatte geld uit jaszakken portemonnees die op tafel lagen.

Ik raakte dat ding maar niet kwijt.

Ik jatte een cassettebandje van mijn vader en wachtte tot het vrijdag was.

Ik jatte het boekje en las elke dag in de trein een paar hoofdstukjes.

Geld voor drugs, ik jatte het altijd van mijn ouders.

Ik raakte daarbij wel een klein boompje.