Wat Betekent I QUESTIONED HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik heb hem ondervraagd
• ik ondervroeg hem

Voorbeelden van het gebruik van I questioned him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I questioned him.
Ik heb hem ondervraagd.

Because I questioned him.
Omdat ik hem ondervraagd heb.

I questioned him yesterday.
Ik heb 'm ondervraagd.

Bishop and I questioned him.
Bisschop en ik ondervroegen hem.

I questioned him.- And?
Ik heb hem ondervraagd. En?

Naturally, I questioned him.
Uiteraard heb ik hem ondervraagd.

I questioned him. And?
En?- Ik heb hem ondervraagd.

So, naturally, I questioned him.
Dus ik ondervroeg hem uiteraard.

I questioned him.
Ik heb Bonfils verhoord.

The concierge. I questioned him.
De conciërge. Ik heb hem ondervraagd.

I questioned him.
Ik heb 'm alvast ondervraagd.

At the club the other day. I questioned him.
Ik ondervroeg hem gisteren in de club.

And? I questioned him.
En?- Ik heb hem ondervraagd.

He was combative when I questioned him.
Hij was strijdlustig toen ik hem ondervroeg.

I questioned him.- An impostor.
Hij is een bedrieger, ik heb hem ondervraagd.

An impostor.- I questioned him. Excuse me.
Hij is een bedrieger, ik heb hem ondervraagd.

I questioned him at the club the other day.
Ik ondervroeg hem gisteren in de club.

If I saw this Manfred, if I questioned him.
Als ik die Manfred zie en hem verhoor.

I questioned him before a special commission.
Ik ondervroeg hem voor een speciale commissie.

Miles Lee made a good point when I questioned him.
Miles Lee had een goed punt toen ik hem ondervroeg.

Morini. I questioned him about a bribe.
Ik heb hem ondervraagd over een zaak van niks. Morini.

I wonder what your husband Shawn would say if- I questioned him about those bruises.
Ik vraag mij af wat uw man Shawn zou zeggen, als ik hem zou vragen naar die plekken.

I questioned him about a small bribe. Morini.
Ik heb hem ondervraagd over een zaak van niks. Morini.

How interesting. Yes, I questioned him rather informally.
Wat interessant. Ja, ik verhoorde hem nogal informeel.

I questioned him after the girl's disappearance.
Ik ondervroeg hem na de verdwijning van het meisje.

And you know, I knew, every time I questioned him About where he was,
Ik wist elke keer nadat ik hem ondervraagd had, waar hij was geweest

I questioned him about a girl from Dijon.
Ik ondervroeg hem inzake de verdwijning van 'n meisje uit Dijon.

All he could say was, I questioned him as the Flash, and… Once he was placed in a meta-dampening cell.
Heb ik hem ondervraagd als de Flash… Zodra hij in een metabeperkende cel zat… en het enige wat hij zei was.

I questioned him about a girl from Dijon who would gone missing.
Ik ondervroeg hem inzake de verdwijning van 'n meisje uit Dijon.

After I questioned him, he walked out No, Corporal Merrill.
Nadat ik hem ondervroeg, liep hij z'n klas uit. Korporaal Merrill.

Hoe "i questioned him" te gebruiken in een Engels zin

When I questioned him about it, he said they were just friends.

When i questioned him he told me that two beds cost more.

I questioned him about the difference between his advice and their directive.

I questioned him as to why, even though I knew his answer.

Since I questioned him about this he has ignored all my e-mails.

The husband has no idea where it’s gone: I questioned him closely.

I questioned him if webpages can have multiple functions, hear his answer.

Jim was great and explained the concepts I questioned him about thoroughly.

I questioned him on what the price was when it was purchased.

That was going to be the other one I questioned him about.

Hoe "ik ondervroeg hem, ik heb hem ondervraagd" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik ondervroeg hem over het voorstel van de Europese Commissie om een Europees Bankdepositogarantiestelsel (DGS), het zogenaamde EDIS, te introduceren.

Ik moest toegeven, ik heb hem ondervraagd over het Banana Bier, maar dat had ik niet moeten doen!

Ik heb hem ondervraagd hoe bewust hij is van zijn uitgavenpatroon!

Ik ondervroeg hem over het leven van een schaapsherder en over zijn kudde.

Ik ondervroeg Hem omdat ik niet begreep waarom het haar moest overkomen.

Ik ondervroeg hem omdat ik niet begreep waarom.

Ik ondervroeg hem over zijn crossmediale ervaringen en zijn aankomende presentatie ‘The art and science of being social’ op het Fusion Marketing Experience-evenement in Brussel.

Ik ondervroeg hem nauwkeurig, om, ware 't mogelijk, de oorzaak van het braken te ontdekken, ten einde hem gepaste geneesmiddelen toe te dienen.

Ik ondervroeg hem over hoe zijn studie verlopen was.