Wat Betekent I REMEMBERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[ai ri'membəd]
[ai ri'membəd]
dacht ik
think i
bedacht ik
ik heb onthouden
besefte ik
toen ik
when i
while i
as i
then i
by the time i
once i
in m'n herinnering
in my memory
i remember
in my recollection

Voorbeelden van het gebruik van I remembered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I remembered it.
Ik wist het weer.
You know, I remembered you.
Weet je, ik heb jou onthouden.
I remembered you.
Ik herkende je meteen.
Much younger than I remembered.
Veel jonger dan in m'n herinnering.
I remembered yours.
Ik wist alles van je.
You look just as I remembered.
Je ziet er net zo uit als in m'n herinnering.
I remembered Oscar.
That a large charge Of energy I remembered Baxter saying.
Ik herinnerde me wat Baxter zei over een een grote lading energie.
Then I remembered this.
Toen dacht ik aan dit.
I remembered your name.
Ik weet nog hoe je heet.
And I remembered.
En ik heb 't onthouden.
I remembered you right away.
Ik herkende je meteen.
See, I remembered.
Zie je, ik heb 't onthouden.
I remembered his face.
Ik herinnerde me z'n gezicht.
And then, I remembered something.
En toen bedacht ik iets.
I remembered his face.
Ik herinnerde me zijn gezicht.
By the way, I remembered another drawback is.
By the way, dacht ik aan een ander nadeel is.
I remembered what you told me.
Ik weet nog wat je zei.
And then I remembered the technician's name.
En toen dacht ik aan de naam van die assistent.
I remembered what it said.
Ik heb 't onthouden.
And then I remembered my little chess project!
En toen dacht ik weer aan mijn schaakbordprojectje!
I remembered it bigger.
In m'n herinnering was het groter.
But I remembered them.
Maar ik herkende hen wel.
I remembered you like it scary.
Ik wist dat je graag schrikt.
Then I remembered something.
Toen dacht ik aan iets.
I remembered your name was Magdala.
Ik wist dat je Magdala heette.
But I remembered the smell.
Maar ik herkende de geur.
I remembered your parents kept them here.
Ik wist dat ze hier lagen.
Then I remembered Janus' lab.
Toen dacht ik aan 't lab van Janus.
I remembered his name and tried.
Ik wist zijn naam nog en heb hem opgezocht.
Uitslagen: 1906, Tijd: 0.0764

Hoe "i remembered" te gebruiken in een Engels zin

And suddenly I remembered that blog post.
Then I remembered that it’s her toy.
And then I remembered what Christmas meant.
Then I remembered that Women’s Services, Inc.
I remembered Joe's movie and watched again.
But I remembered her cornflower blue eyes.
When I remembered how boring Frost is.
I remembered the tree from Van Mildert.
I remembered very well the 1983 I.BMX.F.
You are everything I remembered and more.
Laat meer zien

Hoe "dacht ik, ik herinnerde me, ik wist" te gebruiken in een Nederlands zin

Tsja, dacht ik toen en meer dacht ik eigenlijk niet.
Ik herinnerde me onze eigen online principles weer.
Ik wist ineens het thema, ik wist alles.
Maar ik herinnerde me plots een jeugd ding.
Soms dacht ik ‘maar best ook’, en soms dacht ik ‘een gemiste gelegenheid’.
Ik wist het wel, ik wist het allang.
Eerst dacht ik meh maar daarna dacht ik ja toch wel heel tof!
Maar ik wist dat hij geld verdiende, ik wist alles.
Ik herinnerde me dit moment, ik herinnerde me dit leven.
Vandaag dacht ik dacht ik dat het goed zou gaan.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands