Wat Betekent I RESPONSIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik verantwoordelijk

Voorbeelden van het gebruik van I responsible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Am I responsible for this?
Is dit mijn schuld?

So how am I responsible?
Dus hoe ben ik verantwoordelijk?

Am I responsible for this?
Ben ik hiervoor verantwoordelijk?

And how exactly am I responsible?
En hoe precies ben ik verantwoordelijk?

Am I responsible for this?
Ben ik er verantwoordelijk voor?

What in God's name am I responsible for?!
Waar in godsnaam ben ik dan verantwoordelijk voor?

Am I responsible for this?
Ben ik hier verantwoordelijk voor?

What in your twisted, little head am I responsible for?
Waarvoor, volgens jouw verknipte geest, ben ik verantwoordelijk?

Am I responsible for the Germans?
Ben ik verantwoordelijk voor de Duitsers?

what additional charges am I responsible for?
wat extra kosten am Ik verantwoordelijk voor?

What, am I responsible?
Wat, is het mijn schuld?

Am I responsible for her disappearance?
Ben ik schuldig aan haar verdwijning?

why am I responsible for everything?
waarom ben ik dan voor alles verantwoordelijk?

Am I responsible for the revolt?
Ben ik verantwoordelijk voor de revolutie?

activity outside of regulations, what am I responsible for?
mijn activiteit niet voldoet aan de voorschriften, welke aansprakelijkheid heb ik dan?

Am I responsible for all their actions?
Ben ik verantwoordelijk voor al hun daden?

NEFIS I, responsible for military reporting,
NEFIS I, verantwoordelijk voor militaire rapportage,

Am I responsible for shipping costs?
Ben ik verantwoordelijk voor de verzendkosten?

To what extent am I responsible for my community?
In hoeverre ben ik verantwoordelijk voor mijn community?

Am I responsible for what my brother does?
Ben ik verantwoordelijk voor wat mijn broer doet?

For sure when I responsible towards their customers.
Ik adviseer Etay als serieuze en verantwoordelijke ten opzichte van hun klanten.

Am I responsible for implementing the GDPR?
Ben ik verantwoordelijk voor de implementatie van de GDPR?

How am I responsible for my account?
Hoe ben ik verantwoordelijk voor mijn account?

Am I responsible for your kid's death?
Ben ik dan verantwoordelijk voor de dood van uw kind?

Since when am I responsible for my colleagues' cock-ups?
Ben ik verantwoordelijk voor wat mijn collega's doen?

Am I responsible for what is happening as a Dexia client?
Ben ik als klant van Dexia verantwoordelijk voor wat gebeurt?

And why am I responsible for your mistakes in life?
En waarom ben ik verantwoordelijk voor de fouten in je leven?

Am I responsible for the return of the goods in a satisfactory condition?
Ben ik verantwoordelijk voor de terugkeer van de goederen in een goede staat?

Now, not only am I responsible for you but for your little spawn of the system.
En nu ben ik niet alleen verantwoordelijk meer voor jou, maar ook voor je kleintje.

Am I responsible for bringing an infringement action if it appears that a third party is infringing the rights of the contractor as patentee?
Ben ik verantwoordelijk voor het indienen van een vordering wegens inbreuk indien blijkt dat een derde inbreuk maakt op de rechten van de opdrachtgever als octrooihouder?