Wat Betekent I WANT TO AVOID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik wil vermijden
• ik wil voorkomen

Voorbeelden van het gebruik van I want to avoid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, I want to avoid that.
Dat wil ik voorkomen.

That's something that I want to avoid.
Dat is iets wat ik wil voorkomen.

Well, I want to avoid that.
Nou, dat wil ik vermijden.

That's exactly what I want to avoid. No.
Nee. Dat is precies wat ik wil vermijden.

I want to avoid a ct.
Ik wil een CT vermijden.

No. That's exactly what I want to avoid.
Nee. Dat is precies wat ik wil vermijden.

I want to avoid being on my own, by myself.
Ik wil voorkomen alleen en op mezelf te zijn.

Old times? That is exactly what I want to avoid.
Vroeger? Dat is precies wat ik wil vemijden.

I don't think I want to avoid him anymore.
Ik denk dat ik hem niet meer wil mijden.

I want to avoid any, uh, unseemly profiteering.
Ik wil vermijden dat het lijkt op woekerhandel.

Wow, that was exactly the reaction I want to avoid.
Wow, dat was precies de reactie die ik wilde voorkomen.

That's very high, I want to avoid that. That's high terrain.
Dat is zeer hoog, ik wil vermijden. Dat is hoog terrein.

That's high terrain… That's very high, I want to avoid that.
Dat is zeer hoog, ik wil vermijden. Dat is hoog terrein.

The main thing I want to avoid is Granny being kicked off the board.
Het belangrijkste wat ik wil vermijden is dat Oma uit de raad van bestuur wordt gezet.

All the signs point me to the south, but I want to avoid this main road.
Daar wijzen de verkeersborden allen naar het zuiden, naar de hoofdweg die ik wil ontwijken.

That is what I want to avoid and that is what the Commission must avoid..
Dat is wat ik wil voorkomen en dat is wat de Commissie moet voorkomen..

My first day of school-- and a tearful goodbye. There are two things I want to avoid getting caught leaving the shower in my aqua shoes.
Betrapt worden bij het verlaten van de douche in mijn turkooizen schoenen, en een afscheid met veel tranen. Er zijn twee dingen, die ik wil vermijden op mijn eerste schooldag.

What I want to avoid is you turning over a lot of stones just to see what's underneath.
Wat ik wil vermijden… is dat je alles overhoop haalt om eronder te kijken.

There's another car… I want to avoid hitting it.- Yeah.
Ja. Daar is nog een auto… Ik wil voorkomen dat ik hem raak.

I thought it might be a good idea to list some of the things I am looking for in guest posts and what I want to avoid.
Ik dacht dat het een goed idee zou zijn om een aantal dingen op te noemen waar ik naar op zoek ben in gastberichten en wat ik wil vermijden.

The main thing I want to avoid is Granny being kicked off the board of the new arrangement.
Het belangrijkste wat ik wil vermijden is dat Oma uit de raad van bestuur wordt gezet.

a 73 minute concept album- sorry, but I want to avoid the term'rock opera',
een 73 minuten durend conceptalbum, sorry, maar ik vermijd liever de term rock opera,

I want to avoid that, as it would be particularly serious for Objective 1 regions,
Dat wil ik vermijden, aangezien dit met name ernstig zou zijn voor regio's van doelstelling 1,

I wanted to avoid, if at all possible, the appalling books-on-the-head method.
Ik wil voorkomen, als dat mogelijk is, de afschuwelijke boek-op-hoofd methode.

Just what I wanted to avoid.
Dit is juist wat ik wil voorkomen.

I'm a natural critic and I wanted to avoid using any clichés.
Ik ben van nature nogal kritisch en wilde voorkomen dat ik in clichés zou vervallen.

I wanted to avoid overreaction.
Ik wou dit vermijden.

I wanted to avoid.
Ik wilde vermijden.

I wanted to avoid it, but you're not very cooperative.
Ik had het willen vermijden, maar ik moet alle informatie uit u trekken.

This is what I wanted to avoid.
Dit wilde ik voorkomen.