Wat Betekent I WARN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik verwittig
• ik waarschuw
• ik waarschuwde
• ik zeg
• ik waarschuw je
• bedreig ik

Voorbeelden van het gebruik van I warn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I warn you.
Ik waarschuw u.

Father… I warn you.
Ik waarschuwde je.

I warn him.
Ik waarschuwde hem.

Elfo, I warn thee.
Elfo, ik waarschuw je.

I warn you, Nooth.
Ik waarschuw je, Nooth.

Julie, I warn you.
Ik waarschuw je, Julie.

I warn you, Holmes!
Ik waarschuw je, Holmes!

Oh, Elfo, I warn thee.
Elfo, ik waarschuw je.

I warn you, this is your tour.
Ik verwittig je, het is jouw ronde.

Count it. I warn you.
Ik waarschuw je. Tel het.

I warn you, you will pay for this!
Ik verwittig u…\n Boeten zul je!

Of course. But I warn you, madam.
Ik waarschuw u, mevrouw. Natuurlijk.

I warn you, Paul hasn't a penny.
Ik waarschuw u, Paul heeft geen cent.

We mean you no harm, but I warn you.
We willen u geen kwaad doen, maar ik zeg u wel.

And I warn you.
En ik verwittig jou.

No problem. My place is nothing fancy, I warn you.
Maar ik waarschuw je, mijn kamer is niets bijzonders hoor. Geen probleem.

I warn you, don't fall for her.
Ik waarschuw je, niet voor haar te vallen.

Therefore I warn you of the fire that flames.
Daarom bedreig ik u met het vreeselijk brandend vuur.

I warn you, we do not pay ransoms.
Ik waarschuw je, we betalen geen losgeld.

Well… I warn you, he's got a weapon.
Nou, ik verwittig je, hij heeft een wapen.

I warn you, your soldiers will die.
Ik waarschuw je, je soldaten zullen sterven.

Enough. I warn you not to shout,
Genoeg. Ik verwittig je niet te roepen,

I warn you, you will be sorry you wrote this.
Ik zeg je: Hier krijg je spijt van.

I warn you, I'm no specialist.
Ik waarschuw je, ik ben géén specialist.

I warn you- and I warn you.
Ik verwittig je- en ik verwittig jou.

So I warn you of a blazing fire.
Daarom bedreig ik u met het vreeselijk brandend vuur.

I warn you, the way will be tiring.
Ik zeg u, dat die wandeling zeer vermoeiend zal zijn.

I warn you that the King is in poor humour.
Ik verwittig u dat de koning slechtgezind is.

I warn you, this must be taken seriously.
Ik waarschuw je, dit moet serieus worden genomen.

I warn you, enemies often appear as angels.
Ik waarschuw je, vijanden lijken vaak op engelen.