Wat Betekent I WORKED HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik hier werkte
• ik hier werk
• ik werk hier
• ik werkten hier

Voorbeelden van het gebruik van I worked here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I worked here.
Ik hier werkte.

Has been ever since I worked here.
Al sinds ik hier werk.

I worked here?
Werkte ik hier?

How did you know I worked here?
Hoe weet je dat ik hier werk?

I worked here for 40 years.
Ik werk hier al veertig jaar.

You told them I worked here?
Heeft u gezegd dat ik hier werk?

I worked here during the war.
Ik werkte hier tijdens de oorlog.

You forget I worked here.
Je bent vergeten dat ik hier werkte.

I worked here four and a half years.
Ik werkte hier vier en een half jaar.

You would forgotten that I worked here?
Vergeten dat ik hier werk?

Travis and I worked here side by side for 10 years.
Travis en ik werkten hier tien jaar samen.

Tory.- How would you know I worked here? Miguel?
Miguel? Tory.- Hoe weet je dat ik hier werk?

I worked here with my mother for several years.
Ik werkte hier een aantal jaren met mijn moeder.

How long have I worked here, man?
Hoe lang heb ik hier gewerkt, man?

I worked here during each of my school vacations.
Ik werkte hier tijdens al mijn schoolvakanties.

Miguel?- Tory.- How would you know I worked here?
Miguel? Tory.- Hoe weet je dat ik hier werk?

I told you I worked here, right?
Ik heb je verteld dat ik hier werkte, hè?

That's what I would do if I worked here.
Dat zou ik doen als ik hier werk.

I worked here when it was my gran's cake shop.
Ik werkte hier al toen de winkel nog van mijn oma was.

Twenty-five years I worked here, accidents happen.
Ik werk hier al 25 jaar, ongelukken gebeuren.

I worked here eight years before you showed up-.
Ik werkte hier al 8 jaar voordat jij ten tonele kwam.

I would get so fat if I worked here.
Ik zou dik worden als ik hier werkte.

If I worked here, I would cross meself.
Als ik hier werkte, zou ik mezelf kruisigen.

Because I stole it when I worked here.
Die had ik gestolen toen ik hier werkte.

Yes, sir. Travis and I worked here side by side for 10 years.
Travis en ik werkten hier tien jaar samen.- Ja, meneer.

Has this place has gone down a bit since I worked here.
Wat is het achteruit gegaan sinds ik hier werkte.

Now get back to work. I worked here for 40 years.
Aan het werk. Ik werk hier al veertig jaar.

I worked here as a night guard till they shut the place down.
Ik werkte hier als een nachtwaker tot de boel gesloten werd.

I been looking at it ever since I worked here.
Ik kijk er al naar, sinds ik hier werk.

I worked here last summer
Ik werkte hier vorige zomer