Wat Betekent I WOULD CRY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik huilde
• ik weende

Voorbeelden van het gebruik van I would cry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because I would cry.
Omdat ik zou huilen.

I would cry every night.
Ik huilde iedere avond.

I thought I would cry.
Ik dacht dat ik zou huilen.

I would cry at my own, perhaps.
Misschien huil ik op mijn eigen bruiloft.

Every night I would cry myself to sleep.
Ik huilde mezelf elke nacht in slaap.

I would cry diamonds while you burn.
Ik huil diamanten terwijl jij brandt.

If I was a man I would cry.
Als ik een man was, zou ik huilen.

I would cry my heart out over you.
Ik zou huilen mijn hart uit over je heen.

Because I was afraid I would cry.
Ik was bang dat ik zou gaan huilen.

I would cry now were it not so bourgeois.
Als 't niet zo burgerlijk was, zou ik huilen.

If it would work, I would cry all afternoon.
Als het zou werken, jankte ik wat af.

Sometimes, when I was by myself, I would cry.
Soms, als ik alleen was, huilde ik.

I was afraid I would cry if I did.
Ik was bang dat ik zou huilen.

If I was an emotional one, I would cry.
Als ik emotioneel was, zou ik huilen.

I would cry. Sometimes, when I was by myself.
Soms, als ik alleen was, huilde ik.

And I missed him a lot so, I would cry.
En ik miste hem heel erg, dus ik huilde.

I would cry. Sometimes,
Huilde ik. Soms,

You thought I would cry and apologize?
Dacht je dan dat ik zou wenen en me zou verontschuldigen?

I would cry diamonds while you burn.
Ik huil diamanten terwijl jij brandt… want niemand hier kan je redden.

Cause whenever you got on that plane, I would cry my eyes out.
Telkens als je dat vliegtuig instapte, huilde ik dikke tranen.

And I would cry at harvest to see'em all cut down.
En ik weende bij de oogst toen de halmen geveld werden.

All the glittering blades… and I would cry at harvest to see'em all cut down.
En ik weende bij de oogst toen de halmen geveld werden.

I would cry enough to fill up the oceans of the world.
Mijn tranen zouden alle oceanen van de wereld vullen.

You would cheat, I would cry, then you would explain.
U would cheat, I' d huilen, dan moet je would verklaren.

I would cry alone and continue,"Lord,
Ik huilde en bleef doorvragen,"Heere,

If i was more comfortable with you people, i would cry.
Als ik jullie beter zou kennen, zou ik huilen.

Because I would cry You would never stay mad at me.
Jij bleef nooit boos, omdat ik ging huilen.

The way the press destroyed you during that time… I would cry at night, I was so angry.
Ik huilde 's nachts van woede. Hoe de pers je tijdens die periode afkraakte.

I would cry, and the kid would be all right.
Ik zou huilen en het zou goed komen met de baby.

I would cry from sadness if you wouldn't be around.
Ik zou gaan huilen van verdriet wanneer ik jou niet had.

Hoe "i would cry" te gebruiken in een Engels zin

She would cry and I would cry even harder.

Seriously, who knew I would cry over a turtle.

I thought I would cry right then and there.

I always imagined I would cry when Bryan proposed.

I would cry until my head would start aching.

I would cry and cry until they came back!

Day after day I would cry out to God.

I would cry and whine and curse my life.

I would cry and cry and cry for joy.

I think I would cry if Bagel Palace closed.

Hoe "ik weende, ik huilde" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik weende niet omdat ik niet geslaagd was.

Hoe ik weende toen ik hem hoorde wenen.

Ik weende het verdriet van alle dochters en zonen.

Ik huilde veel en wist niet goed waarom.

Ik huilde alle tranen uit mijn lijf.

Ik huilde vaak, had driftbuien etc etc.

Ik huilde maar voelde ook machteloze woede.

Ik huilde veel wanneer niemand het zag.

Ik huilde bij het sterven, ik huilde bij verlies.

Ik huilde en wilde alleen maar naar huis.