Wat Betekent IDENTIFIED VICTIMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geïdentificeerde slachtoffers

Voorbeelden van het gebruik van Identified victims in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of identified victims are children.
Van de geïdentificeerde slachtoffers zijn kinderen.

Click here for the names of identified victims.
Klik hier voor de namen van de geïdentificeerde slachtoffers.

Of identified victims are children.
Van de geà ̄dentificeerde slachtoffers zijn kinderen.

Right, for the moment, let's focus on the identified victims.
Juist, nu, laten we ons concentreren op de geïdentificeerde slachtoffers.

None of our three identified victims had that colouring.
Geen van onze drie slachtoffers had die verkleuring.

Identified victims will be supported with care,
Slachtoffers worden ondersteund met psychosociale zorg,

At the same time, it says that 79% of the identified victims of trafficking are women and girls.
Tegelijkertijd komt eruit naar voren dat 79 procent van de geïdentificeerde slachtoffers van mensenhandel vrouwen en meisjes zijn.

In light of the Convention this distinction- and the cabinet's limitation to‘recognised', as in identified victims- is not correct.
Dit onderscheid, en de beperking van het kabinet tot‘erkende', als in geïdentificeerde, slachtoffers, is onjuist.

Where do the identified victims of trafficking come from?
Waar komen de geà ̄dentificeerde slachtoffers van mensenhandel vandaanÂ?

the difference between identified victims and those who made use of the specific residence permits is remarkable.
is het verschil tussen het vastgestelde aantal slachtoffers en het aantal dat van de specifieke verblijfstitel gebruikmaakt, opmerkelijk groot.

The identified victims are a 39 year-old man… and Commissioner General JOO Jin-chul.
De geïdentificeerde slachtoffers zijn een 39-jarige man… die tevergeefs probeerde uit zijn auto te klimmen… en de in de studio aanwezige commissaris-generaal JOO Jin-Chul.

Even though many victims are foreigners, 43% of the identified victims are nationals of the country they are being exploited in.
Hoewel veel slachtoffers buitenlanders zijn, is de meerderheid(2/3) van de geïdentificeerde slachtoffers onderdaan van het land waarin ze zijn uitgebuit.

children make up 15% of identified victims of trafficking, and more than one million children live in institutional care across Europe.
van vermiste kinderen gerapporteerd; kinderen maken 15% uit van de geïdentificeerde slachtoffers van mensenhandel, en meer dan een miljoen kinderen in Europa leven in zorginstellingen.

The fine will be multiplied by the number of identified victims, which includes all victims,
De boete zal worden vermenigvuldigd met het aantal geïdentificeerde slachtoffers, wat geldt voor alle slachtoffers

Since reference is made not only to identified victims but also to identifiable victims,
Aangezien niet alleen wordt verwezen naar geïdentificeerde slachtoffers maar ook naar identificeerbare slachtoffers,

In its report on the implementation of this Directive, the European Commission however notes that while the number of identified victims in some Member States ranges from several hundred to even two thousand per year,
In haar verslag over de toepassing van deze richtlijn merkt de Europese Commissie echter op dat hoewel het aantal geïdentificeerde slachtoffers in sommige lidstaten varieert van enkele honderden tot zelfs tweeduizend per jaar, het aantal verblijfstitels

Since reference is made in the White Paper not only to identified victims but also to identifiable victims,
Aangezien in het witboek niet alleen wordt verwezen naar geïdentificeerde slachtoffers maar ook naar identificeerbare slachtoffers, lijken acties namens

Identified victim is referred to a reception centre.
Onderkende slachtoffer wordt verwezen naar een opvangcentrum.

You're the last known person to have had contact with- the one identified victim.
Jij had als laatste contact met het enige geïdentificeerde slachtoffer.

Finally, we support the creation of an international database of child abuse images, which will be a new tool to help identify victims and criminals.
Ten slotte steunen we de oprichting van een internationale gegevensbank van gevallen van kindermisbruik die een nieuw instrument kan worden voor de identificatie van slachtoffers en criminelen.

A search and rescue operation is currently underway to identify victims.
Er is een reddingsoperatie opgezet om eventuele slachtoffers te identificeren.

For example, it can take time to identify victims and trace relatives.
Zo kan tijd verloren gaan met identificatie van slachtoffers en opsporing van familieleden.

Enhancing efforts to identify victims and ensuring that they receive the necessary assistance,
Opdrijven van de inspanningen om slachtoffers te identificeren en te verzekeren dat zij de nodige hulp,

ran the profile against a database the Japanese police set up to help identify victims of the tsunami.
vond een profiel in de database van de Japanse politie… opgezet om de slachtoffer te helpen identificeren van de tsunami.

The area where progress needs to be made is identifying victims, so that they can be listened to more carefully.
Er zou vooruitgang moeten worden geboekt bij de opsporing van slachtoffers, zodat er beter naar slachtoffers kan worden geluisterd.

In this field, civil society organisations have the best grasp of the issue, being well placed to help identify victims and work actively on prevention.
Maatschappelijke organisaties hebben de meeste inzichten op dit gebied en kunnen slachtoffers helpen opsporen en mensenhandel helpen voorkomen.

Better identify victims: Guidelines issued to authorities and other stakeholders on the identification of victims of trafficking in human beings,
Slachtoffers beter te identificeren- er zijn richtsnoeren voor de identificatie van slachtoffers van mensenhandel vastgesteld voor met name grenswachten

A unified method of identifying victims and a unified definition of the underlying crime would greatly help towards a better understanding of new developments
Een uniforme identificatiemethode van slachtoffers en een uniforme definitie van het onderliggende misdrijf zouden een enorme vooruitgang betekenen voor wat betreft het inzicht in nieuwe trends

The important Article 10 Convention concerns the process to identify victims of human trafficking as such.
Het belangrijke artikel 10 ziet op de procedure om slachtoffers van mensenhandel als zodanig te identificeren.

They also study bone material from the Second World War in order to identify victims.
oplossen van misdaden en onderzoeken ook botmateriaal uit de Tweede Wereldoorlog om slachtoffers te identificeren.