Wat Betekent IDIOTS THINK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• idioten denken

Voorbeelden van het gebruik van Idiots think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The idiots think I'm dead!
De idioten denken dat ik dood ben!

Who cares what these idiots think?
Wie maalt er om wat die idioten denken.

The idiots think I can die.
Die domme klootzakken denken dat ik dood kan gaan.

Who cares what these idiots think?
Wie kan het wat schelen, wat deze idioten denken?

The idiots think she's coming back someday.
De idioten denken dat ze terugkomt.

At least not the way you idiots think it is anyway.
Tenminste niet de manier die jullie idioten het denken.

The idiots think she's comin' back some day.
De idioten denken dat ze terugkomt.

spinning brilliant and those idiots think I'm insane.
ongelooflijk brilliant en die idioten denken dat ik gek ben.

These idiots think ice is free, and it's not.
Die idioten denken dat ijs gratis is.

making those idiots think that I'm consumed with grief will be walking in a park.
een trouwe diener geweest. het maakt dat die idioten denken dat ik gevuld ben met verdiet.

You idiots think you can save the planet?
Denken jullie dwazen de planeet te kunnen redden?

What do you idiots think you're doing?
Wat denken jullie idioten wat jullie aan het doen zijn?

These idiots think prayer's gonna save Tanner's son.
Deze idioten denken dat bidden Tanner's zoon zal redden.

And those young idiots think they can just take whatever they want.
Die jonge idioten denken dat ze alles kunnen pakken wat ze willen.

Those idiots think they can manage without Jack. Seems that way.
Blijkbaar. Die idioten denken 't zonder Jack te kunnen.

Those idiots think money is for grabs here.
Idioten die denken dat het geld hier ligt opgestapeld.

So now these idiots think I'm conspiring with the Feds against them.
Dus nu denken die idioten dat ik tegen ze samenspan met de FBI.

So now these idiots think I'm conspiring with the Feds against them.
Dus nu denken deze idioten dat ik met de FBI samenspan.

Those idiots think they can control the cone,
Die idioten denken dat ze hem kunnen controleren,

These idiots think you can just add a 14th floor
Deze idioten denken dat je zo een 14e verdieping kan toevoegen

But those idiots think i'm going off the deep end,
Maar die idioten denken dat ik maf ben… alleen

The idiot thinks he's doing the right thing.
Die idioot denkt dat hij iets goed doet.

This idiot thought it was Tuesday.
Deze idioot dacht dat 't dinsdag was.

The idiot thinks he's doing the right thing.
Die idioot denkt toch dat hij goed zit.

This idiot thinks too much.
Deze idioot denkt te veel.

And this idiot thinks the third was consensual- someone Lucía liked.
Deze sukkel denkt dat de derde iemand was op wie Lucia gesteld was.

No idiot, think like a man, feel like a… confused… come on!
Nee idioot, denk als een man, voel als een… chaos… kom op!

My God, I am such an idiot, thinking I could have a normal life here.
Me God, Ik ben zo'n idioot, denken dat ik hier een normaal leven kon leiden.

He could just waltz in here and do my job. I can't believe that idiot thought.
Die idioot dacht dat hij m'n werk als onderhandelaar wel even kon doen.

Carolyn, I was an idiot thinking I could do this all alone.
Carolyn, ik was een idioot om te denken dat ik dit helemaal alleen kon doen.