Voorbeelden van het gebruik van Iliad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I mean, I like The Iliad.
Iliad will bring the sheen.
You gotta read the Iliad.
And Iliad means quality.
En Iliad betekent kwaliteit.Epic poem, the Iliad.
Homerus' epische gedicht, de Ilias.
Mensen vertalen ook
And Iliad and an odyssey.
En Ilias en een avontuurlijke reis.It's the famous Iliad by Homer.
De beroemde Ilias door Homerus.The Iliad, Homer. 8th century BC.
De Ilias, van Homerus. 8 eeuwen BC.But when the Iliad was written?
Maar wanneer is de Ilias geschreven?Homer wrote about it in the Iliad.
Homerus beschrijft 'm in de Ilias.The Odyssey, The Iliad," the Bible?
De Odyssee, de Ilias, de Bijbel?The story of Achilles.- The Iliad.
Het verhaal van Achilles.-De Ilias.Homer's Iliad opens with such a case.
Homerus Ilias opent met zo'n geval.But when was The Iliad written?
Maar wanneer is de Ilias geschreven??I again compared this with Homer's Iliad.
Ik vergeleek dit nog eens met Homerus' Ilias.The Iliad then ends with Hector's funeral.
De Ilias eindigt met de begrafenisplechtigheid van Hektor.But she had to go and cut her iliad.
Maar ze moest haar Iliad doorsnijden.The Iliad ends with the funeral of Hector.
De Ilias eindigt met de begrafenisplechtigheid van Hektor.Epeigeus is a Greek hero in the Iliad.
In de Ilias is Peneleos een Griekse held.Like the Iliad, your stories will live on forever.
Zoals de Lliad. Jullie verhalen zullen eeuwig zijn.It is mentioned by Homer in the Iliad.
Deze oorlog is door Homerus in de Ilias beschreven.The Iliad as Finnish Kalevala is sometimes called.
De Finse Ilias, zo wordt de Kalevala soms wel genoemd.Hecuba appears six times in the Iliad.
Homeros laat Hekabe zes keer optreden in zijn Ilias.He has translated the Iliad and the Odyssey.
Zijn bekendste werken zijn de Ilias en She also alludes to Achilles from Homer's The Iliad.
Ook komt hij voor in de Ilias van Homerus.But Iliad is not the only threat to Telecom Italia.
Maar Ilias is niet de enige bedreiging voor Telecom Italia.Your handwriting's harder to read than The Iliad.
Je handschrift is slechter te lezen dan de Iliad.Then I will get back to reading The Iliad or we will play Monopoly.
Dan lees ik verder in De Ilias of we spelen monopoly.Iliad Italia launches with 30GB plan for EUR 6 a month.
Iliad lanceert 30 GB en onbeperkt bellen voor EUR 6 per maand in Italie.Really? I noticed you were reading The Iliad on the boat?
Ik zag dat je de Ilias las op 
