Wat Betekent IMAGEABLE AREA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afbeeldingsgebied
• bedrukbare gebied
• afdrukbare gebied
• afdrukgebied

Voorbeelden van het gebruik van Imageable area in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shrink to fit- sheet size or imageable area?
Passend verkleinen- velformaat of afbeeldingsgebied?

The imageable area of the substrate is highlighted in green.
Het afbeeldingsgebied van het substraat wordt groen gemarkeerd.

Makes no changes to the orientation of the imageable area.
Hiermee worden geen wijzigingen aangebracht in de afdrukstand van het afbeeldingsgebied.

Imageable area for the document with the small margins.
Afbeeldingsgebied selecteert voor het document met de kleine marges.

The second image shows the sheet with the imageable area displayed in white.
De tweede afbeelding toont het vel met het afbeeldingsgebied in het wit.

Imageable area: scales the content(image) so it fits within the imageable area of the sheet.
Afbeeldingsgebied: schaalt de inhoud(afbeelding) zodanig dat deze in het afbeeldingsgebied van het vel past.

The preview window displays the entire imageable area of the selected page;
Het voorvertoningsvenster geeft het volledige afbeeldingsgebied van de geselecteerde pagina weer.

not the corner of the imageable area.
niet in de hoek van het afrukbare gebied.

The slot size equals the maximum imageable area of the sheet divided by the number of slots.
De segmentgrootte is gelijk aan het maximale bedrukbare gebied van het gedeeld door het aantal segmenten.

non-standard sizes for the Shrink to Fit> Imageable Area option.
niet-standaardformaten voor de optie Passend verkleinen> Afbeeldingsgebied.

Shrink to fit> Imageable area uses the imageable area of the paper size so no clipping of the content will occur.
Passend verkleinen> Afbeeldingsgebied gebruikt het afbeeldingsgebied van het papierformaat en voorkomt zo dat de inhoud wordt afgekapt.

This is because the preview window displays the entire imageable area of the selected media;
Dit komt doordat het voorvertoningsvenster het volledige afdrukbare gebied van de geselecteerde pagina weergeeft.

Scale to fit(Imageable area)- Scales the page content to fit within the imageable area on the selected sheet size.
Passend schalen(afbeeldingsgebied)- Hiermee wordt de pagina-inhoud zodanig geschaald dat deze binnen het afbeeldingsgebied van het geselecteerde velformaat past.

In the examples below, margins are created on all edges of the image so it can be printed within the imageable area of the sheet.
In de onderstaande voorbeelden worden marges gemaakt aan alle randen van de afbeelding zodat deze binnen het afbeeldingsgebied van het vel kan worden afgedrukt.

Although the document with large margins fits within the imageable area, the document with small margins will have content clipped when imposed and printed.
Hoewel het document met grote marges binnen het afbeeldingsgebied past, zal de inhoud van het document met kleine marges worden afgekapt bij het inslaan en afdrukken.

Check Fit in Print Area to reduce or enlarge the size of a page in your document to fit the imageable area of the selected media.
Kruis het vakje Past in afdrukgebied aan om het formaat van een pagina in uw opmaak te laten passen in het afdrukbare gebied van het geselecteerde uitvoermedium.

See imageable area on the sheet so that the imposition can be moved to the edge of the imageable area or the imposition can be clipped, if desired.
Bekijk het afbeeldingsgebied op het vel zodat de inslag kan worden verplaatst naar de rand van het afbeeldingsgebied, of de inslag kan desgewenst worden afgekapt.

bleed is outside the imageable area.
er iets van de opmaak of de afloper buiten het afdrukgebied staat.

is greater than the imageable area of the print media, a red area indicates portions of the layout that are outside the imageable area and will therefore be clipped.
groter is dan het afdrukgebied van de printmedia, geeft een rood gebied de delen van de opmaak aan die buiten het afdrukgebied vallen en die daardoor zullen worden afgesneden.

for example between the imageable area and substrate, as shown on the substrate in the image preview.
bijvoorbeeld tussen het bedrukbare gebied en het substraat, zoals weergegeven op de substraat in het afbeeldingsvoorbeeld.

scale factor of the imposed job by the imageable area of the final printed sheet,
de schaalfactor van de ingeslagen taak op basis van het bedrukbare gebied van het uiteindelijk bedrukte vel,