The coronavirus outbreak has brought immense challenges.
De uitbraak van het coronavirus stelt ons voor enorme uitdagingen.This is an immense challenge, even to the largest opera companies.
Zelfs voor de grootste operagezelschappen is dat een immense uitdaging.Finally, the reconstruction phase represents an immense challenge. The project is not only an immense challenge, it also showcases an important message.
Het project is niet alleen een enorme uitdaging, het brengt ook een belangrijke boodschap.At PIVX, we are engineering a new global currency which is an immense challenge!
Bij PIVX ontwerpen we een nieuwe mondiale valuta, wat een enorme uitdaging is!Therein lies the immense challenge which must be met in the next three months: to reach out to the public.
Hier ligt de enorme uitdaging voor de komende drie maanden: de burger aanspreken.This is simply not good enough if we want to cope with the present, immense challenges.
Dat is gewoonweg niet goed genoeg als we de enorme uitdagingen van vandaag willen aangaan.Our customer came to us with an immense challenge which no other vendor could approach.
Onze klant kwam naar ons toe met een enorme uitdaging die geen enkele andere leverancier kon aangaan.In this connection the Committee would stress two of the many aspects of this immense challenge.
Het Comité gaat hier slechts in op twee van de vele aspecten die van deze enorme uitdaging kunnen worden belicht.Nevertheless, as many speakers have stated, immense challenges lie ahead that no one should underestimate.
Zoals menig spreker heeft gezegd, liggen er echter grote uitdagingen voor ons die niemand hoeft te onderschatten.You also mentioned enlargement, which I see as one of the most important issues and an immense challenge.
U heeft ook de uitbreiding genoemd, die ik als een van de belangrijkste zaken en grootste uitdagingen beschouw.Launched an immense challenge to our own restored farmhouse(Agriturismo Carincone)
Het startsein voor een immense uitdaging, om onze eigen gerestaureerde boerderij(Agriturismo Carincone)As you yourself mentioned in your excellent speech, immense challenges await us all.
Zoals u zelf in uw magnifieke toespraak al zei, liggen er voor ons allen grote uitdagingen in het verschiet.We are facing immense challenges, of which the fight against poverty is unfortunately still the greatest.
Wij kampen met enorme uitdagingen, en de strijd tegen de armoede staat daarbij jammer genoeg nog altijd op de eerste plaats.there was then the immense challenge of getting them home again.
was het een enorme uitdaging om ze weer thuis te krijgen.The starting signal for an immense challenge, to put our own restored farmhouse(Agriturismo Carincone)
Het startsein voor een immense uitdaging, om onze eigen gerestaureerde boerderij(Agriturismo Carincone)Approaching everyone with an attitude of kindness is an immense challenge, but one worth taking on.
Het naderen van iedereen met een houding van vriendelijkheid is een enorme uitdaging, maar één de moeite waard om op.It's a real adventure and a immense challenge.
voor hen een heel avontuur en een levensgrote uitdaging.As European legislators, we have before us an immense challenge, if we intend to keep legislation abreast of the times.
Voor ons als Europese wetgevers ligt er een grote uitdaging in het verschiet als wij de wetgeving actueel willen houden.Despite the immense challenges facing us on so many fronts,
Ondanks de geweldige uitdagingen waarmee we ons geconfronteerd zien,Finding the facts in a world of persuasions is an immense challenge, but, like all virtues, we get more apt at it with practice.
Het vinden van de feiten in een wereld van overtuigingen is een immense uitdaging, maar, net als alle deugden, krijgen we meer geneigd er met de praktijk.This immense challenge must therefore be addressed at the level of the European Union,
Deze enorme uitdaging moet daarom opgenomen worden op het niveau van de Europese Unie,Putting all these positives to one side, however, we must not overlook the immense challenges that a better linking up of the national systems involves.
Behalve de positieve kanten mogen we echter niet de enorme uitdagingen vergeten waarvoor een betere onderlinge koppeling van nationale systemen ons plaatst.To respond to the immense challenge we face, we need to mobilise all the partners,
Om deze enorme uitdaging aan te kunnen, moeten we alle partners mobiliserena time of great and immense challenge, not for merely one tribe
een tijd van grote en immense uitdaging, niet voor slechts één stamFinally, I just want to say that it will be an immense challenge to cross the prosperity chasm that exists between Russia and the European Union.
Ten slotte wil ik alleen nog zeggen dat het een zeer grote uitdaging is de welvaartskloof tussen Rusland en de Europese Unie te verkleinen.The immense challenges which the Union faces in issues of energy- securing its supply, climate change,
Door de enorme uitdagingen waar de Europese Unie op energiegebied mee geconfronteerd is- continue energievoorziening,Introducing environmental legislation into the administrations of the applicant countries will be an immense challenge, and for that reason the EU must provide the necessary support through training programmes and exchanges of information.
Voor het ambtenarenapparaat van de toetredingslanden is de uitvoering van de milieuwetgeving een enorme uitdaging, en juist om die reden dient een en ander op EU-niveau gesteund te worden, onder meer via specifieke scholing en informatie-uitwisseling.This is an immense challenge, when we consider that, for example, the number of car/kilometres is predicted to rise
Dat is een enorme uitdaging als we bedenken dat volgens de prognoses bijvoorbeeld het aantal autokilometers in de Europese Unie tot het jaar 2010 met 60% toeneemt.yet again he is taking the immense challenge upon himself to avoid endless finger picking
ook nu heeft Marcel zich weer voor de onmetelijke uitdaging gesteld om een cd lang het oeverloze gepingel
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0519
Very high rpm in electric drives are posing an immense challenge to NVH.
Morrison has ahead of him the immense challenge of uniting a fractured party.
Holly Warlick knew better than anyone the immense challenge following a legend posed.
Every single step of every single run is an immense challenge for me.
It has been a journey of joy and passion, immense challenge and growth.
Churchill understood that he couldn’t gloss over the immense challenge facing Great Britain.
Preparing for future regulationsAutomotive manufacturers face an immense challenge in the coming years.
No country or organization can undertake such an immense challenge on its own.
This is an immense challenge that will create several testing opportunities for SPs.
The immense challenge facing problem solvers is seeing what's below the superficial layer.
Laat meer zien
Dat is een immense uitdaging voor innovatieve marktpartijen.
Ze blijft een immense uitdaging voor de geneeskunde.
Een enorme uitdaging voor alle ICT-disciplines.
Echter een enorme uitdaging denk ik.
Een enorme uitdaging aan ons dus.
Enorme uitdaging die hebben tot we.
Testen: een belangrijke grote uitdaging zijn.
Enorme uitdaging die overexpress nmu bevordert.
Daar ligt een immense uitdaging voor ons allen.
Opvoeden kan een enorme uitdaging zijn.