Wat Betekent IMPACT OF HIGHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• effect van hogere
• impact van hogere
• gevolgen van hogere

Voorbeelden van het gebruik van Impact of higher in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Impact of higher LPG market share.
Impact van een hoger LPG marktaandeel.

The first dilemma is about the direct impact of higher oil prices on agriculture.
Het eerste dilemma bestaat uit de directe invloed van hogere olieprijzen op de landbouw.

More importantly, the impact of higher prices is likely to be greatest on young people, who are more responsive to price rises than older people.
Belangrijker nog is dat het effect van hogere prijzen het grootst zou zijn bij jongeren, die gevoeliger zijn voor prijsstijgingen dan ouderen.

Inflation is set to moderate gradually as the impact of higher oil prices and tax increases fades away.
De inflatie zal geleidelijk beginnen afnemen nu de impact van hogere olieprijzen en belastingverhogingen afneemt.

Impact of higher temperatures on Aeromonas growth
Invloed van hogere temperaturen op groei van Aeromonas

But steps must also be taken to soften the impact of higher indirect taxes on those with low incomes.
Evenwel moet eveneens voorzien worden in begeleidende maatregelen teneinde de effecten van de verhoogde indirecte belasting voor de laagste inkomens op te vangen.

At the same time, a high level of ambition has the potential to better contain the operational energy cost impact of higher energy prices.
Tezelfdertijd kan bij een hoog ambitieniveau het effect van hogere energieprijzen op de uitgaven voor energieverbruik beter in toom worden gehouden.

The economic impact of higher tariffs for the US imports would be large.
Het economisch effect van hogere invoertarieven in de VS zou groot zijn.

Segment earnings in 2008 were $26,506 million, 46% higher than in 2007, due to the impact of higher realised oil
De toename in 2008 ten opzichte van 2007 was hoofdzakelijk te danken aan het effect van hogere gerealiseerde olie-

The combined negative impact of higher interest rates on growth
De gecombineerde negatieve impact van hogere rente, lagere groei

Finally, the Commission considers that short-term targeted measures taken to alleviate the impact of higher energy prices on poorer sections of the population might be justified.
De Commissie overweegt ten slotte dat gerichte maatregelen op korte termijn, om de impact van hogere energieprijzen op armere delen van de bevolking te verlichten, wellicht gerechtvaardigd zijn.

reflecting the dampening impact of higher interest rates.
hetgeen de weerslag vormt van het dempende effect van hogere rentes.

Inflation(HICP) easedsomewhat to 2,7% in 2001 as the impact of higher prices for fuel and foodfaded towards the end of the year.
De inflatie(GICP) daaldein 2001 enigszins tot 2,7% naarmate het effect van hogere brandstof- enlevensmiddelenprijzen tegen het eind van het jaar wegebde.

As the impact of higher energy prices on inflation is expected to wane,
Aangezien het effect van de stijging van de energieprijzen op de inflatie zou moeten uitdoven,

As anticipated research results show the positive impact of higher profits, relative investment prices,
Zoals verwacht, laten de onderzoekresultaten het positieve effect zien van hogere winsten, relatieve investeringskosten, lagere reële rentetarieven

important role in determining the profile of annual rates of HICP inflation in early 2007, together with the impact of higher indirect taxes.
zullen de energieprijzen een belangrijke rol blijven spelen bij het bepalen van het profiel van de HICP-inflatiepercentages op jaarbasis begin 2007, in combinatie met de gevolgen van hogere indirecte belastingen.

Where short-term targeted measures are taken to alleviate the impact of higher food prices on the poorer sections of the population they should avoid distortionary effects.
Waar gerichte maatregelen worden genomen om het effect van hogere voedselprijzen voor de armere bevolkingslagen te verzachten moet ervoor worden gezorgd dat zij geen verstorend effect hebben.

new individuals are joining existing teams, in particular to analyze the economy-wide impact of higher education and research.
de bestaande teams vervoegen, in het bijzonder met het oog op de analyse van de impact van hoger onderwijs en onderzoek op het niveau van de hele economie.

Where short-term targeted measures are taken to alleviate the impact of higher oil prices on the poorer sections of the population,
Wanneer er gerichte maatregelen voor de korte termijn worden genomen om de effecten van hogere olieprijzen op de armere delen van de bevolking te verzachten,

also reflecting the impact of higher indirect taxes.
ook als gevolg van de impact van hogere indirecte belastingen.

Measures that can be considered to alleviate the impact of higher oil prices on the poorer sections of the population should remain short-term
Eventuele maatregelen om de effecten van hogere olieprijzen op de armere delen van de bevolking te verzachten, moeten gericht zijn en voor de korte termijn worden genomen

In particular, Ministers confirm that where short-term targeted measures are taken to alleviate the impact of higher oil prices on the poorer sections of the population, they should avoid distortionary effects.
Met name bevestigen de ministers dat waar gerichte maatregelen worden genomen om het effect van hogere voedselprijzen voor de armere bevolkingslagen te verzachten ervoor moet worden gezorgd dat zij geen verstorend effect hebben.

It is also essential that vulnerable consumers should be protected from the impact of higher energy prices, that vulnerable businesses should be protected from unfair competition from regions outside the EU not subject to the same constraints.
Kwetsbare consumenten moeten worden beschermd tegen de gevolgen van hogere energieprijzen en kwetsbare ondernemingen tegen oneerlijke concurrentie van regio's buiten de EU die zich niet aan dezelfde normen behoeven te houden.

In particular, Ministers confirmed that, where short-term targeted measures are taken to alleviate the impact of higher oil prices on the poorer sections of the population,
De ministers spraken met name af dat in geval van kortetermijnmaatregelen ter verzachting van de gevolgen van hogere olieprijzen voor de armere delen van de bevolking,

mid-1989 under the combined impact of higher import prices,
medio 1989 gestegen onder de gecombineerde invloed van de stijging van de invoerprijzen, de loonstijgingen in sommige landen

The Committee was most interested to note the Report's comments on demographic trends in the Community and the impact of higher birth rates on the growth in the workforce
Het Comité heeft met belangstelling kennis genomen van de informatie over de demografische ontwikkelingen in de Gemeenschap, over de gevolgen van hogere geboortecijfers voor de ontwikkeling van de omvang van de beroepsbevolking

mid-1 989 under the combined impact of higher import prices,
versnelde tussen medio 1988 en medio 1989 door het gecombineerde effect van de stijging van de invoerprijzen, de loonstijging in sommige landen

A thermal protection means will help minimize the impact of high temperatures.
Een thermisch beschermingsmiddel helpt de impact van hoge temperaturen te minimaliseren.

(2) Mitigating the impact of high ejection forces.
(2) Beperking van de impact van hoge ejectiekrachten.

The impact of high food prices is particularly severe for the world's poorest populations.
De gevolgen van hoge voedselprijzen zijn bijzonder ernstig voor de armste bevolkingsgroepen in de wereld.