Voorbeelden van het gebruik van Imperial guards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Imperial Guards.-Your Majesty.
Keizerlijke Wachten Uwe Majesteit.Where are the Imperial Guards?
Waar zijn de Keizerlijke Wachters?And the Imperial Guards are totally in on it.
Protect the Emperor. Imperial Guards!
Bescherm de Keizer Keizerlijke Wachters.Imperial guards were in ambush in Bianzhou before daybreak!
By command of the Emperor Imperial Guards.
Op bevel van de Keizer Keizerlijke Wachten.The Imperial Guards protect our private palaces.
I would better call out the Imperial Guards.
Ik kan maar beter de keizerlijke Garde roepen.It seems the Imperial Guards don't want us to know the Wellspring is missing.
De Keizerlijke Garde wil niet dat we weten dat de Bron zoek is.Your Majesty Imperial Guards.
Uwe Majesteit Keizerlijke Wachten.The Imperial Guards are trained to defend the grounds to the death.
De keizerlijke garde is getraind om het paleis te verdedigen tot aan de dood.He dreams of making them stronger than the imperial guards.
Hij wil ze sterker maken dan de keizerlijke garde.I was supposed to meet imperial guards in the tavern, not a bunch of skinny pandas.
Ik had afgesproken met de keizerlijke wachters… niet met een stel magere panda's.
The dance reflects the gallant spirit of the imperial guards.
De dans weerspiegelt de dappere geest van de keizerlijke wachters.It is the Imperial Guards station headquarters building of Meiji-mura Village Museum.
Het is de Imperial Guards stationeer hoofdkwartier gebouw van Meiji-mura Village Museum.Charon has ten battalions of Imperial guards on station.
Op de Charon staan tien bataljons van de keizerlijke garde klaar.who was an instructor in charge of 800,000 imperial guards.
die als instructeur aan het hoofd stond van 800 Keizerlijke Gardisten.Han solo put chewie in handcuffs to fool the imperial guards. Dude, it will be just like in star wars when.
Kerel, het wordt net als in Star Wars, als Han Solo Chewie in de handboeien slaat om de Keizerlijke Garde te bedriegen.He was replaced by Gao as the commander of the imperial guards.
Bij de Slag bij Jena was hij de commandant van de infanterie van de Keizerlijke Garde.To fool the Imperial Guards. Dude, it will be just like in Star Wars when Han Solo put Chewie in handcuffs.
Kerel, het wordt net als in Star Wars, als Han Solo Chewie in de handboeien slaat om de Keizerlijke Garde te bedriegen.A performance of swordplay by the Crown Prince Wu Luan and the Imperial Guards.
Een uitvoering van een zwaardgevecht door de Kroonprins Wu Luan en de Keizerlijke Wachten.Later, he successively held posts as commander of the Imperial Guards and Governor-general for the defense of Tokyo.
Later was hij bevelhebber van de Japanse Keizerlijke Wacht en gouverneur-generaal voor de verdediging van Tokio.Dude, it will be just like in Star Wars when Han Solo put Chewie in handcuffs to fool the Imperial Guards.
Kerel, het wordt net als in Star Wars, als Han Solo Chewie in de handboeien slaat om de Keizerlijke Garde te bedriegen.Chao K'uangyin, commander of the imperial guards under the later Chou,
Chao K'uangyin, bevelhebber van de keizerlijke bewakers onder de latere Chou,According to the Russian tradition, each regiment of the imperial guards had its own cathedral.
Volgens de Russische traditie kende elk regiment van de keizerlijke garde een eigen kathedraal.In the meantime, my Imperial Guards will prepare a large shipment of food and resources to be sent back with you to Chinchillaville.
Om mee te nemen naar Chinchilladorp. De Keizerlijke Garde zal een lading eten en hulpmiddelen klaarmaken.As the revolution reached the Austrian capital, most of the imperial guards abandoned their posts.
Terwijl de revolutie de Oostenrijkse hoofdstad bereikt laat de meerderheid van de keizerlijke gardes hun posten in de steek.Yamashita had just over 30,000 men from three divisions: the Imperial Guards Division under Lieutenant-General Takuma Nishimura, the 5th Division under Lieutenant-General Takuro Matsui and the 18th Division under Lieutenant-General Renya Mutaguchi.
Het 25e leger zou bestaan uit de 18e divisie onder generaal Renya Mutaguchi, de 5e divisie onder generaal Takuro Matsui en een divisie van de Keizerlijke Garde onder generaal Takuma Nishimura.History=====Early years===According to the Russian tradition, each regiment of the imperial guards had its own cathedral.
Voorgeschiedenis==Volgens de Russische traditie kende elk regiment van de keizerlijke garde een eigen kathedraal.This monument, built in 1738 by architect David't Kindt, was the Corps de Garde(the main guardhouse) of the Austrian Imperial Guards.
Dit monument, gebouwd in 1738 door de Gentse architect David 't Kindt, was de Corps de Garde van de Oostenrijkse Keizerlijke Wacht.
