Wat Betekent IMPORTANT DIMENSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belangrijk aspect
• belangrijke dimensie
• belangrijker dimensie

Voorbeelden van het gebruik van Important dimension in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Working arrangements are an important dimension as well.
De arbeidstijdregelingen zijn ook een belangrijke dimensie.

Time is an important dimension of sculpture to Signer.
Tijd is voor Signer een belangrijke dimensie van de beeldhouwkunst.

Foreign policy is therefore an equally important dimension.
Het buitenlands beleid is bijgevolg een even belangrijke dimensie.

There is another important dimension: Morocco is a nearby country.
Er is nog een ander belangrijk aspect: Marokko ligt vlakbij.

Finally, I would like to emphasise the fact that I believe equality to be an important dimension within the CIP.
Tot slot wil ik nog benadrukken dat ik ervan overtuigd ben dat gelijkheid een belangrijke dimensie is van het KCI.

It is an important dimension of the process of political union.
Het is een belangrijke dimensie van het proces van de Politieke Unie.

International co-operation represents an important dimension of the Framework Programme.
Internationale samenwerking vormt een belangrijke dimensie van het kaderprogramma.

An important dimension is the comparison of situations and efforts.
Een belangrijk aspect is het vergelijken van situaties en inspanningen.

Forward thinking is an important dimension of good governance.
Een belangrijke dimensie van deugdelijk bestuur is de toekomstgerichtheid.

One important dimension is missing,
Één belangrijke dimensie ontbreekt echter:

Local research clusters represent an important dimension of the European Research Area.
Lokale onderzoekclusters zijn een belangrijk aspect van de Europese Onderzoekruimte.

An important dimension in originality is the ads' level of openness or closedness.
Een belangrijke dimensie van originaliteit is de mate van openheid en geslotenheid van advertenties.

But I want to introduce a second important dimension Educators like to talk about equity.
Maar ik wil een tweede belangrijke dimensie tonen op deze dia. Opvoeders praten graag over gelijkheid.

An important dimension of the project is the knowledge exchange with other cities in Europe.
Een belangrijke dimensie van het project is de kennisuitwisseling met andere Europese steden.

The report by Mrs Carlotti gives us a new and very important dimension and I thank her for that.
Mevrouw Carlotti behandelt in haar verslag een nieuwe, zeer belangrijke dimensie, en ik dank haar daarvoor.

It is a very important dimension and objective for this House and for the Commission.
Dit is een uiterst belangrijke dimensie en een zeer belangrijke doelstelling voor dit Parlement en voor de Commissie.

Decentralised Cooperation has emerged as a new and important dimension of development cooperation.
De gedecentraliseerde samenwerking is uitgegroeid tot een nieuwe en belangrijke dimensie van de ontwikkelingssamenwerking.

The swimming pool is an important dimension that allows the fine strokes,
Het zwembad is een belangrijk aspect dat de fijne lijnen mogelijk maakt,

I am more committed than ever to advancing further this very important dimension of our European agenda for culture.
Ik wil me er meer dan ooit toe verbinden om deze zeer belangrijke dimensie van onze Europese agenda voor cultuur te bevorderen.

That is a very important dimension of cooperation between the regions,
Dat is een zeer belangrijk aspect van de samenwerking tussen regio's,

the climate is also a question of a development, and we should not forget that very important dimension.
het klimaat is ook een kwestie van ontwikkeling en dat zeer belangrijke aspect mogen we niet vergeten.

The ILO has added an important dimension with its Decent Work programme.
De IAO heeft hieraan met haar"Decent Work"-programma een belangrijke dimensie toegevoegd.

By means of its amendment, the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats sought to add another important dimension to these elements.
Het voorstel van de Fractie van de Europese Volkspartij was erop gericht om aan deze elementen nog een belangrijk aspect toe te voegen.

This is an important dimension of the Sustainable Development Strategy which is now included in the EU's general objectives.
Dit is een belangrijk aspect van de strategie voor duurzame ontwikkeling, die nu deel uitmaakt van de algemene doelstellingen van de EU.

Mr President, the report from the European Monetary Institute on the transition to the single currency lacks a very important dimension, namely the international consequences of the euro for the European Union.
Mijnheer de Voorzitter, in het verslag van het Europees Monetair Instituut over de overgang naar de eenheidsmunt ontbreekt een uiterst belangrijke dimensie, namelijk die van de internationale consequenties van de euro voor de Europese Unie.

I am convinced that an important dimension of European solidarity is practical solidarity in the form of cohesion policy.
Ik ben ervan overtuigd dat een voornaam aspect van de Europese solidariteit de praktische solidariteit in de vorm van het cohesiebeleid is.

Mobility now represents an increasingly important dimension of what has been termed the emerging dual society within the Community.
Mobiliteit is thans een steeds belangrijkere dimensie van wat wel genoemd wordt de tweedeling van de samenleving binnen de Gemeenschap.

Another important dimension that I would like to underline is the fact that the overall inclusion of Roma is essentially an issue of human rights.
Een andere belangrijke dimensie die ik zou willen benadrukken is het feit dat de algemene integratie van de Roma in wezen een vraagstuk is van de mensenrechten.

the craft sector is an important dimension of LEADER II,
de ambachtelijke sector is een belangrijke dimensie van LEADER II,

An important dimension of responses to a pandemic at any level is that they must be multi-sectoral,
Een belangrijke dimensie van de reactie op een pandemie op elk niveau is dat zij multisectoraal moet zijn

Hoe "important dimension" te gebruiken in een Engels zin

It certainly adds an important dimension to the story.

I think Jonathan raises a really important dimension too.

This is an important dimension to the roof cutter.

One important dimension of stewardship is sharing our treasure.

Culture is another important dimension for the BRIC Solution.

This is an important dimension of any sustainability programme.

This important dimension includes three elements to be prepared.

Another important dimension is the origin of the immigrants.

And yes, language is an important dimension of culture.

Ecosystem design is another important dimension of digital businesses.

Hoe "belangrijk aspect, belangrijke dimensie" te gebruiken in een Nederlands zin

Een belangrijk aspect van onze kerkzijn.

Symboliek vormde een tweede belangrijke dimensie van zijn ontwerpmethodiek.

Tijd is een belangrijke dimensie in een datastrategie.

Hoe gebruik je de belangrijke dimensie van intuïtie daarin?

Originaliteit is een belangrijke dimensie van creativiteit.

Een belangrijk aspect blijft het vertrouwen.

De laatste maar niet minst belangrijke dimensie is muziek.

Moeite Een belangrijke dimensie binnen het retourbeleid.

Alleen belangrijk aspect van tabletten voor.

Daarmee mist men een belangrijke dimensie van de grap.