Wat Betekent IMPORTANT INDICATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belangrijke aanwijzing
• belangrijke indicatie

Voorbeelden van het gebruik van Important indication in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is really an important indication.
Dit is echt een belangrijke indicatie.

This is an important indication that it is indeed a Majorana,' says Kouwenhoven.
Dit is een belangrijke aanwijzing dat het inderdaad om een Majorana gaat", zegt Kouwenhoven.

The provisions of Directive 98/44 provide an important indication.
De tekst van richtlijn 98/44 geeft een belangrijke aanwijzing.

An important indication was the behaviour of the detector at different temperatures.
Een belangrijke aanwijzing was het gedrag van de detector bij verschillende temperaturen.

The layout of your business card is an important indication of this.
De lay-out van uw visitekaartje is een belangrijke aanwijzing daarvoor.

It is an important indication that Mohammed B. has not planned the murder alone.
Het is een belangrijke aanwijzing dat Mohammed B. de moord niet in zijn eentje heeft voorbereid.

the ING's confidence in fino are an important indication.
het vertrouwen van ING in fino zijn een belangrijke indicatie.

The way in which the board is organised is an important indication of professional and independent management.
De manier waarop het bestuur wordt georganiseerd is een belangrijke indicatie van professioneel en onafhankelijk management.

For example, if someone lost consciousness, this is an important indication.”.
Is iemand bijvoorbeeld buiten bewustzijn geweest, dan is dat al een belangrijke indicatie.”.

The release of Mr Lukyanenko would be an important indication of the change desired by Mr Gorbachev.
De invrijheidsstelling van de heer Lukjanenko zal een belangrijke aanwijzing zijn voor de door de heer Gorbatsjov gewenste verandering.

other software threats is and important indication;
andere bedreigingen voor software is een belangrijke indicatie;

The fat percentage of coconut milk is therefore an important indication of the quality of the product.
Het vetpercentage van kokosmelk is daarmee een belangrijke aanwijzing voor de kwaliteit van het product.

This is an important indication of the therapeutic power of SMR neurofeedback as a joint strategy for minimization of disability
Dit is een belangrijke indicatie van de therapeutische kracht van SMR-neurofeedback als een aanvullende behandeling om de ziektesymptomen te verminderen

In the e-commerce industry, patents also served as a very important indication of the worth of a company.
In het e-commerce vakgebied dienen octrooien ook als een belangrijke indicatie van de waarde van de firma.

Here we can find a first, important indication in the Song of Songs,
Een eerste belangrijke aanwijzing kunnen we in het Hooglied vinden, één van de boeken van het Oude Testament,

at the very least the former is seen as constituting an important indication of the latter.
identiek worden beschouwd, dan vormt de eerste toch ten minste een belangrijke indicatie voor de laatste.

However they provide an important indication of Triodos Bank's impact in practice and are available under Methodology.
De cijfers die zijn vermeld onder Methodologie, geven overigens wel degelijk een belangrijke indicatie van de impact van Triodos Bank in de praktijk.

the hearing an interior invitation is always taken as an important indication of there being a ground for serious consideration.
ervaring van de‘innerlijke roeping', het gevoel van getrokken te worden door God, het vernemen van een innerlijke uitnodiging, altijd genomen voor een belangrijke aanwijzing dat er grond is voor ernstige overweging.

Another important indication is the contact resistance og lightly touched stems
Belangrijk Een andere indicatie is de contactweerstand og licht geraakt stengels

The levels of these substances in breast milk are an important indication of their presence in the environment.Â.
De hoeveelheid van deze slecht afbreekbare stoffen in de melk is een belangrijke indicatie voor de aanwezigheid van de stoffen in het milieu.

I consider it an important indication of our converging priorities that a considerable number of the initiatives on which Parliament and its committees have been reflecting are being actively worked on by the Commission at the present time.
Dat de Commissie momenteel actief werk maakt van een aanzienlijk aantal van de initiatieven waarover het Parlement en zijn commissies zich hebben gebogen, beschouw ik als een belangrijke aanwijzing voor de mate waarin onze prioriteiten samenvallen.

Interesting is the absence of monumental temples, an important indication that the town remained predominantly influenced by sicel culture.
Bijzonder is de afwezigheid van monumentale Griekse tempels, een belangrijke aanwijzing voor de voortdurende culturele invloed van de Sikels in de stad.

A first important indication will be provided by the census of the cattle population of December 1993- the results of which will be known in a few months- which will allow us to make more detailed forecasts production in 1995 and 1996.
Een eerste belangrijke aanwijzing zal worden gegeven door de telling van de rundveestapel van december 1993- de resultaten hiervan zullen over enkele maanden bekend zijn-, op grond waarvan meer gedetailleerde vooruitzichten kunnen worden gemaakt voor de produktie van 1995 en 1996.

The acceptation in principle of the decision of the Boundary Commission is an important indication of Ethiopia's commitment to the Boundary Commission's final and binding decision.
De principiële aanvaarding van het besluit van de Grenscommissie is een belangrijke uiting van de gehechtheid van Ethiopië aan het definitieve en bindende besluit van de Grenscommissie.

He explains that an important indication that a war on Iran is imminent will be the lifting of the MEK's terrorist designation.
Hij laat zien wat een belangrijke aanwijzing zal zijn dat een oorlog tegen Iran op handen is, namelijk als de VS de terroristenstatus opheffen van de MEK,

there is no doubt that the resolution adopted today represents an important indication of the cooperation and enhanced collaboration between the European Union and Russia.
het lijdt geen twijfel dat de resolutie die vandaag is aangenomen een belangrijke indicatie van de coöperatie en nauwere samenwerking tussen de Europese Unie en Rusland is.

the exchange of information between criminal investigation services can provide an important indication as to how crime in this area is developing.
met name het in de gaten houden van de grondstoffenstromen en de informatie-uitwisseling tussen opsporingsdiensten een belangrijke indicatie kan leveren over hoe de criminaliteit zich op dit punt ontwikkelt.

The Council welcomed the transfer of Miroslav Radic to The Hague as an important indication of the new Serbia and Montenegro government's determination
De Raad was voorts ingenomen met de overbrenging van Miroslav Radic naar Den Haag, als een belangrijke aanwijzing dat de nieuwe regering van Servië

also constitutes an important indication that the imported product
anderzijds vormt zij een belangrijke aanwijzing dat het ingevoerde product

The Council welcomed the transfer of Miroslav Radie to The Hague as an important indication of the new Serbia and Montenegro Government's determination
Voorts toont de Raad zich in genomen met de overbrenging van Miroslav Radie naar Den Haag, als een belangrijke aanwijzing dat de nieuwe regering van Servië

Hoe "important indication" te gebruiken in een Engels zin

For me, the most important indication is Bluehost is recommended by WordPress.

The most important indication is for insomnia because it is a tranquilizer.

The distribution of KW is an important indication of the shelf circulation.

This is a small but important indication that our government is together.

Major page faults are the most important indication that this is happening.

Suddenly ill-fitting shoes present another important indication of leg and/or ankle swelling.

An important indication to start treatment is also the social reasons, i.e.

Your blood sugar levels are a very important indication of overall health.

Even a small donation is an important indication of support and solidarity.

We've seen the first important indication that supply will start coming down.

Hoe "belangrijke aanwijzing, belangrijke indicatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit was een belangrijke aanwijzing voor ons.

Borstdensiteit is een belangrijke aanwijzing voor borstkanker.

Belangrijke aanwijzing voor de verordening inzake de aanmeldingsplicht.

Dat is een belangrijke indicatie voor onze kwaliteit.

een belangrijke aanwijzing van een mysterieuze ontvoering!

Dit kan een belangrijke aanwijzing zijn.

Een hele belangrijke aanwijzing voor de onderwijspraktijk!

Een heel belangrijke aanwijzing denk ik.

Deze kunnen reeds een zeer belangrijke indicatie vormen.

Een belangrijke aanwijzing daarvoor is dat b.v.