Wat Betekent IMPORTATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• invoer
• import

Voorbeelden van het gebruik van Importations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Importations of goods.
De invoer van goederen.

Part i- final importations.
Deel i- definitieve invoer.

Importations in large numbers did not resume until the 1880's.
Invoer in grote aantallen niet hervatten tot de jaren 1880.

The Taric code numbers shall be applied to all importations of goods covered by the corresponding subheadings.
Taric-codenummers worden gebruikt bij de invoer van alle bij de desbetreffende onderverdelingen bedoelde goederen.

Importations of the wine in question shall be subject to the free-at-frontier price.
Voor de invoer van wijnen moeten de referentieprijzen franco grens tn acht worden genomen.

is highly dependent on importations.
is sterk afhankelijk van de invoer.

Importations from countries benefiting from the system of generalized preferences(SGP)
De invoer uit landen die vallen onder het stelsel van algemene tariefpreferenties(APS),

Some European countries are especially dependent on Russian gas importations, for instance the Baltic States(100%),
Sommige Europese landen zijn vooral afhankelijk van Russische gas invoer, bijvoorbeeld de Baltische Staten(100%),

it is at the moment heavily dependent on energy importations.
is het op dit moment sterk afhankelijk van energie import.

Council Regulation(EEC) No 1765/78 of 25 July 1978 on the reduction of the levy on certain importations of feed grain into Italy OJL 204 28.07.78 p. ll.
Verordening(EEG) nr. 1765/78 van de Raad van 25 juli 1978 inzake de vermindering van de heffing die van toe passing is op bepaalde invoeren van voedergranen in Italië PBL 204 28.07.78 blz.U.

Later importations of Spanish and other breeds of sheep mixed with the earlier population,
Later invoer van Spaanse en andere rassen van schapen gemengd met de eerdere bevolking,

Decision 94/201/EC- Official Journal L 93, 12.4.1994 Commission Decision of 7 April 1994 repealing Decision 91/281/EEC concerning importations of fishery and aquaculture products from Ecuador.
Beschikking 94/201/EG- Publikatieblad L 93, 12.4.1994 Beschikking van de Commissie van 7 april 1994 tot intrekking van Beschikking 91/281/EEG inzake de invoer van visserij- en aquicultuurprodukten van oorsprong uit Ecuador.

Strengthened requirements for importations of API if it is established that the regulatory framework in the respective third country does not ensure a comparable level of protection of human health for products exported to the EU.
Strengere eisen voor de invoer van werkzame farmaceutische bestanddelen als is vastgesteld dat de regelgeving in een derde land voor naar de EU geëxporteerde geneesmiddelen geen vergelijkbaar niveau van bescherming van de menselijke gezondheid waarborgt;

agricultural duties(taxes paid on importations of agricultural goods originating from third countries),
landbouwheffingen(belastingen betaald op de invoer van uit derde landen afkomstige landbouwproducten),

In the case of importations of plants or plant products from third countries the authorities responsible in such countries for issuing certificates should be,
Voor de invoer van planten of plantaardige producten van herkomst uit derde landen moeten de diensten welke in die landen verantwoordelijk zijn voor de afgifte van certificaten,

Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and importations from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species(20);
Richtlijn 89/556/EEG van de Raad van 25 september 1989 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautair handelsverkeer in embryo's van als huisdier gehouden runderen en de invoer daarvan uit derde landen20.

By the United Kingdom of the reliefs on importations of goods for the use of its forces
Door het Verenigd Koninkrijk, van de vrijstellingen op de invoer van goederen ten behoeve van zijn strijdkrachten

The effect of these practices oncompetition within the EEC was appreciable since the producers involvedaccount for about two-thirds of total importations of bleached sulphate woodpulp in the EEC
Het effect van deze concurrentiebeperkende praktijken in de EEG was aanzienlijk aangezien de betrokken producenten voor ongeveer 2/3 van de totale invoer van gebleekte sulfaatpulp in de EEG verantwoordelijk zijn

For 60 days following the date of notification of this Decision to Member States, importations of fresh meat from Brazil produced and certified in accordance
Tot en met de 60e dag volgende op die van de kennisgeving van deze beschikking aan de Lid-Staten staan deze de invoer toe uit Brazilië van vers vlees dat vóór de inwerkingtreding van deze beschikking is voortgebracht

as well as for the detection of illegal importations of animals and animal products
vracht uit derde landen, evenals bij de opsporing van illegale invoer van dieren en dierlijke producten

Commission Decision 2002/199/EC(27) establishes the animal health conditions and veterinary certification for the importation of live bovine animals and swine, and the list of third countries from which Member States authorise such importations.
Bij Beschikking 2002/199/EG van de Commissie(27) zijn veterinairrechtelijke voorschriften en voorschriften inzake veterinaire certificering vastgesteld voor de invoer van levende runderen en varkens uit bepaalde derde landen, alsmede de lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van levende runderen en varkens toestaan.

the Commission has shown that the PFAs constituted a hindrance to importations of industrial sugar into Ireland,
heeft de Commissie aangetoond, dat de exportkortingen een belemmering waren voor de import van industriesuiker in Ierland,

whereas however to avoid an abrupt interruption of existing trade flow, importations were maintained until 30 June 1985;
dat evenwel, ten einde de bestaande handelsstromen niet abrupt te onderbreken, de invoer ervan werd toegelaten tot en met 30 juni 1985;

it is therefore appropriate to allow importations from certain provinces of deboned bovine fresh meat for human consumption,
de gevraagde garanties gegeven, en bijgevolg kan de invoer uit bepaalde provincies van voor menselijke consumptie bestemd vers rundvlees zonder been,

contained in travellers' personal luggage, provided that such importations are not of a commercial nature.
die deel uitmaken van de persoonlijke bagage van reizigers, voor zover het invoer betreft waaraan elk handelskarakter vreemd is.

the initiation of an antidumping proceeding(No 97/C 210/09) concerning importations of unbleached cotton fabrics originating in the People's Republic of China,
publiceerde de Commissie op 11 juli 1997 een bericht van inleiding van een antidumpingprocedure(97/C 210/09) betreffende de invoer van ongebleekte katoenen weefsels van oorsprong uit de Volksrepubliek China,

the recent crisis in Ukraine has highlighted the crucial need to diversify the energy importations to become more economically secure as well as credible politically.
altijd een onderliggende zorg. De recente crisis in Oekraïne bewijst de cruciale noodzaak om de energie invoer te diversifiëren om economisch veiliger en politiek geloofwaardiger te worden.

small businesses a solutions for their importations and exportations. It includes the feasibility study of inland waterway transport,
mkb's een oplossing voor hun import en export, inclusief de haalbaarheidsstudie voor het riviertransport, de ontwikkeling van een transportketen met gecombineerd riviertransport,

territory of the community, provided these importations do not reflect, by either their nature or their quantity, any commercial intent.
voor zover uit de aard of de hoeveelheid van deze invoer geen commerciële overwegingen blijken.

For 60 days following the date of notification of this Decision to Member States, importations of offal intended for the manufacture of heat-treated,
Tot en met de 60e dag volgende op die van de kennisgeving van deze beschikking aan de Lid-Staten staan deze de invoer toe uit Colombia, Paraguay, Uruguay, Brazilië,

Hoe "importations" te gebruiken in een Engels zin

Importations in late-spring and early-summer have been less common.

Lauren, Pierre and Justin Guay of Importations Guay Ltee.

Custom & Border Protection for importations contrary to law.

The place cards used with importations from the Netherlands.

Deficit caused by sweatshop importations has been $5.9 TRILLION:.

The most frequent sources of importations were unvaccinated U.S.

Substantial importations of potato are reducing the farm incomes.

In 2014, nearly half of importations in the U.S.

Lama by Maxime Vivase find importations and scan sagen.

Autres productions chypriotes et importations levantines”, BCH 133, 67-93.

Hoe "invoer, import" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle invoer gebeurt naar eigen inzicht.

Maar die invoer creëert ook banen.

Beeldinstellingen worden per invoer methode bijgehouden.

Kies Bewerken, Invoer weergeven, Wachtwoordkwaliteit rapport.

Btw nieuwe import visboot uit amerika!

Maar import voor industrie mag wel.

Import Zeeuw van het zuiverste water.

Fairtrade import Coöperatief Centrum Mondiaal u.a.

Met Import Nadere informatie VSDM Basic.

Het ondersteunt bijna alle invoer types.