Wat Betekent IMPORTING CERTAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• importeren van bepaalde
• invoer van bepaalde

Voorbeelden van het gebruik van Importing certain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fixed problems importing certain EPS files.
Vaste problemen met het importeren van bepaalde EPS-bestanden.

Importing certain humanitarian items is becoming increasingly challenging.
De invoer van humanitaire goederen wordt steeds moeilijker.

Fixed problems importing certain FCM files.
Vaste problemen met het importeren van bepaalde FCM-bestanden.

By importing certain SMARTS, wrong bond type was determined instead of single
Door het importeren van bepaalde SMARTS, werd een verkeerd type obligatie bepaald in plaats van enkelvoudige

Fixed problems importing certain EPS files.
Probleem opgelost bij het importeren van bepaalde EPS-bestanden.

additional costs for companies by making rules on importing certain textile products more uniform.
bijkomende administratieve lasten en kosten voor bedrijven door het versterken van de uniformiteit van de regelgeving voor de invoer van bepaalde textielproducten.

Fixed problems importing certain FCM files.
Probleem opgelost bij het importeren van bepaalde FCM-bestanden.

Fixed some issues with exporting and importing certain SVG files.
Bepaalde problemen bij het exporteren en importeren van bepaalde SVG-bestanden.

Fixed an issue where importing certain CSVs may result in the import getting stuck at a certain percentage.
Een probleem opgelost waarbij het importeren van bepaalde CSV kan resulteren in de import vast komen te zitten op een bepaald percentage.

And specify custom delimiters when importing certain file types.
En specificeer aangepaste scheidingstekens bij het importeren van bepaalde bestandstypen.

Special arrangements for importing certain agricultural products originating in the acp states or the oct into the french overseas departments.
Speciale regeling voor de invoer van bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit de acs-staten en de lgo in de franse overzeese departementen.

Fixed some issues with exporting and importing certain SVG files.
Er zijn enkele problemen opgelost bij het exporteren en importeren van bepaalde SVG-bestanden.

Fixed a problem importing certain PNG files.
Een probleem opgelost met het importeren van bepaalde PNG-bestanden.

Greece shall progressively abolish the deposits which Greek importers are required to lodge before importing certain goods from Member States of the Community.
Griekenland schaft geleidelijk de waarborgen af, die door Griekse im porteurs moeten worden gesteld voor de invoer van sommige uit de Lid-Staten der Gemeenschap afkomstige goederen.

Fixed an issue with importing certain GPX files with geocaches.
Probleem gerepareerd met het importeren van bepaalde GPX bestanden waarin geocaches staan.

Visio:[Pro] Fixed a text encoding issue when importing certain Visio documents.
Visio:[Pro] Bevestig een tekstcoderingprobleem bij het importeren van bepaalde Visio-documenten.

Fixes an issue when importing certain media files into Final Cut Pro.
Verhelpt een probleem bij het importeren van bepaalde mediabestanden in Final Cut Pro.

No 1706/98 as regards the arran gements for importing certain cereal substitute products and processed cereal
nr. 1706/98 van de Raad ten aanzien van de regeling voor de invoer van bepaalde graansubstituten en verwerkte producten op basis van granen

Fixed a problem importing certain PNG files.
Probleem opgelost waarbij bepaalde PNG-bestanden werden geïmporteerd.

Fixed a problem when importing certain jpg files.
Probleem opgelost bij het importeren van bepaalde jpg bestanden.

Are there restrictions on importing certain protected animals
Bestaan er beperkingen voor de invoer van bepaalde beschermde dieren

InDesign quits unexpectedly while importing certain documents with missing fonts.
InDesign wordt onverwacht afgesloten bij het importeren van bepaalde documenten waarin lettertypen ontbreken.

Directive 91/496/EEC clearly establish conditions to be observed when trading and importing certain live animals
91/496/EEG stellen duidelijk de voorwaarden vast die in acht moeten worden genomen bij het handelsverkeer en de invoer van bepaalde levende dieren

application of Council Regulation(EC) No 1706/98 as regards the arrangements for importing certain cereal substitute prod ucts
nr. 1706/98 van de Raad ten aanzien van de regeling voor de invoer van bepaalde graansubstitutcn en verwerkte producten op basis van granen

Choose Filter if you want to only import certain emails.
Kies Filter als u alleen bepaalde e-mailberichten wilt importeren.

I voted in favour of the report on the temporary suspension of autonomous Common Customs Tariff duties on imports certain industrial products into the autonomous regions of Madeira
Schriftelijk.-(PT) Ik heb voor het verslag gestemd over de tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief bij invoer van bepaalde industrieproducten in de autonome regio's Madeira

On the conditions for drawing up, for an interim period, provisional lists of third country establishments from which Member States are authorized to import certain products of animal origin, fishery products or live bivalve molluscs.
Tot vaststelling van voorschriften voor het opstellen, voor een overgangsperiode, van voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de Lid-Staten bepaalde produkten van dierlijke oorsprong, visserijprodukten en levende tweekleppige weekdieren mogen invoeren.

provisional lists of third-country establishments from which Member States are authorised to import certain products of animal origin, fishery products or live bivalve molluscs.
voorschriften voor het opstellen, voor een overgangsperiode, van voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten bepaalde producten van dierlijke oorsprong, visserijproducten en levende tweekleppige weekdieren mogen invoeren.

provisional lists of third-country establishments from which Member States are authorised to import certain products of animal origin, fishery products or live bivalve molluscs.
voorschriften voor het opstellen, voor een overgangsperiode, van voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten bepaalde producten van dierlijke oorsprong, visserijproducten en levende tweekleppige weekdieren mogen invoeren.

provisional lists of third country establishments from which Member States are authorised to import certain products of animal origin, fishery products or live bivalve molluscs 15227/03.
voorschriften voor het opstellen, voor een overgangsperiode, van voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten bepaalde producten van dierlijke oorsprong, visserijproducten en levende tweekleppige weekdieren mogen invoeren doc.