Wat Betekent INADEQUATE RESOURCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontoereikende middelen
• onvoldoende middelen

Voorbeelden van het gebruik van Inadequate resources in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

has had quite inadequate resources.
joint supervisory authority, beschikt over onvoldoende middelen.

Inadequate resources and poor infrastructure impede the progress of a whole generation of promising scientists.
Ontoereikende middelen en een slechte infrastructuur belemmeren de vooruitgang van een hele generatie veelbelovende wetenschappers.

The great majority do not consider unemployment or inadequate resources as valid grounds for withdrawal.
De meeste lidstaten beschouwen werkloosheid of onvoldoende inkomsten niet als een geldige reden om de status in te trekken.

Organizations can deploy Windows-based applications on older systems that may have inadequate resources.
Organisaties kunnen Windows-gebaseerde toepassingen gebruiken op oudere systemen die mogelijk over ontoereikende bronnen beschikken.

Stress is the feeling we have when we have inadequate resources to carry out an obligation
Stress is het gevoel dat we hebben wanneer we inadequate middelen hebben om een verplichting uit te voeren

I would not keep putting all the blame on insufficient recognition of governments or on inadequate resources.
Ik zou niet altijd alle schuld schuiven op de ontoereikende erkenning van regeringen of op ontoereikende financiële middelen.

Mr Lemmetty on the inadequate resources of the professional organizations and on the need to stimulate public debate about EU membership;
LEMMETTY, over de ontoereikende middelen van de beroepsorganisaties en de noodzaak om de brede discussie over het EU-lidmaatschap te bevorderen;

How moving are the undiminished attempts of this quasi-mythological figure to master the empty air with wholly inadequate resources.
Hoe aandoenlijk zijn de niet aflatende pogingen van deze quasi-mythogische figuur om met volstrekt ontoereikende middelen het luchtruim te veroveren.

Inadequate resources were provided,
Onvoldoende middelen werden aangereikt

The House also blamed the Council for delays in implementing the budget and for the inadequate resources for combating fraud.
Bovendien stelt het Parlement de Raad verantwoordelijk voor de bij de uitvoering van de begroting ontstane achterstand en voor het feit dat de voor de fraudebestrijding aangewende middelen onvoldoende waren.

By that I mean the inadequate resources that were allocated for this heading
Ik doel daarmee op de ontoereikende middelen die onder dit hoofd werden uitgetrokken

The National Guarantee Fund created by Italy to apply the insolvency protection has inadequate resources, and there is no reliable system for an ad hoc increase in its funding.
Het nationale garantiefonds dat Italië voor de bescherming tegen insolventie heeft opgericht, beschikt over onvoldoende middelen, en er is geen betrouwbaar systeem om de financiering ervan ad hoc te verhogen.

Inadequate resources will not only limit the effectiveness of the instrument,
Als er onvoldoende middelen worden ingezet, zal dat niet enkel

needed more than ever, as the African peacekeepers have inadequate resources and cannot operate effectively enough.
de Afrikaanse vredesmacht niet genoeg middelen heeft en niet effectief genoeg kan optreden.

The JSA also emphasizes that it has totally inadequate resources to carry out the investigation it wants,
De JSA stelt ook dat zij over volstrekt onvoldoende mogelijkheden beschikt om het gewenste onderzoek uit te voeren, onder andere op

and the sometimes inadequate resources for implementation both at European
en de soms onaangepaste middelen die zowel op Europees

strive to deal with major and minor emergencies of public order and crime, often with inadequate resources.
die elke dag weer in heel Europa met vaak ontoereikende middelen in actie komen tegen de grote en kleine problemen van de openbare orde en de criminaliteit.

I see a huge gap between the colossal sums spent on deeper and deeper extraction and the utterly inadequate resources devoted to the upstream prevention and the anticipation of risks.
Ik stel vast dat er een gapend gat ligt tussen de kolossale bedragen die aan winning op steeds grotere diepte worden uitgegeven en de volstrekt ontoereikende middelen die worden besteed aan vroegtijdige preventie en het anticiperen op risico's.

the Commission recognises as its responsibility- with totally inadequate resources.
de hare blijft beschouwen- doch met beslist onvoldoende middelen.

excessive concentration on Government research rather than on stimulating private sector demand for innovation; inadequate resources to maintain the existing infrastructure;
innovatie, een buitensporige nadruk op overheidsonderzoek in plaats van stimulering van de vraag naar innovatie van het bedrijfsleven, onvoldoende middelen om de bestaande Infrastructuur in stand te houden,

which is not as well funded as in the USA and suffers from inadequate resources, salaries and career prospects.
die niet zo goed wordt gefinancierd als in de VS en die door ontoereikende middelen en salarissen gekenmerkt wordt en te weinig mogelijkheden voor loopbaanontwikkeling biedt.

further reducing the already grossly inadequate resources earmarked by the EU for development and agriculture.
door een vermindering van de toch al ontoereikende middelen van de EU voor ontwikkeling en landbouw.

such as problematic topography and climate, inadequate resources, a small and regional market
een moeilijke topografie, een moeilijk klimaat, onvoldoende hulpbronnen, een kleine, regionale afzetmarkt

If the required and available resources are inadequate, rethink the measurement method(s).
Indien de benodigde en beschikbare middelen ontoereikend zijn, heroverweeg dan de meetmethode(n).

The inadequate financial resources available do not permit organised civil society to be involved in the Europe 2020 strategy in a meaningful and effective way.
De ontoereikende beschikbare financiële middelen maken een doeltreffende en doelmatige deelname van het maatschappelijk middenveld aan SE2020 niet mogelijk.

Poverty comprises several dimensions: inadequate monetary resources, poor living conditions,
Armoede heeft inderdaad verschillende dimensies: gebrek aan financiële middelen, minder goede levensomstandigheden,