Wat Betekent INCLUDING CROSS-BORDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inclusief grensoverschrijdende
• ook grensoverschrijdend
• waaronder grensoverschrijdende
• inclusief grensoverschrijdend
• waaronder ook grensoverschrijdende

Voorbeelden van het gebruik van Including cross-border in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

walking routes available, including cross-border routes.
wandelroutes beschikbaar, ook grensoverschrijdende routes.

Strengthening the additionality of projects, including cross-border infrastructure projects
Versterking van de additionaliteit van projecten, waaronder grensoverschrijdende infrastructuurprojecten en bijbehorende dienstverlening,

local areas and regions including cross-border regions.
territoriale eenheden en regio's(ook grensoverschrijdende) bestrijken.

organised crime(including cross-border crime and illicit trafficking),
georganiseerde criminaliteit(waaronder grensoverschrijdende criminaliteit en illegale handel),

Highlight good practices in these areas, including cross-border initiatives;
Goede praktijkvoorbeelden op dit gebied, waaronder ook grensoverschrijdende initiatieven.

with reduced barriers to entry, including cross-border.
met verminderde barrières voor toetreding, inclusief grensoverschrijdend.

They shall transport the bicycle of the passenger in all trains, including cross-border and high-speed trains, possibly on payment of a charge.
Ze vervoeren de fiets van de reiziger in alle treinen, inclusief internationale treinen en hogesnelheidstreinen, eventueel tegen betaling.”.

an instrument which will make it easier for them to organise different activities, including cross-border public services.
het makkelijker zal maken om allerlei activiteiten te organiseren, inclusief grensoverschrijdende openbare diensten.

The applications are examined indetail in order to checkthat all projects, including cross-border projects, are consistentwith the funds allocated.
Deze worden vervolgens grondig onderzocht om de conformiteit van de krediettoewijzing van elk project, inclusief grensoverschrijdende projecten, te toetsen.

entry by new or existing players including cross-border roaming services providers.
bestaande spelers, waaronder grensoverschrijdende dienstaanbieders, gemakkelijker wordt om de markt te betreden.

Details of those factors responsible for the exceedence(e.g. transport, including cross-border transport, formation of secondary pollutants in the atmosphere);
Bijzonderheden over de factoren die verantwoordelijk zijn voor de overschrijding(bv. vervoer, ook grensoverschrijdend; vorming van secundaire verontreinigende stoffen in de atmosfeer);

on any other activity performed, including cross-border activities and subcontracting.
over alle andere activiteiten, waaronder grensoverschrijdende activiteiten en uitbesteding.

Feels that environmental catastrophes in recent years have made sufficiently clear the need for improved cooperation with non-EU countries, including cross-border cooperation, in particular with the candidate Member States;
Is van mening dat milieurampen de afgelopen jaren voldoende duidelijk hebben gemaakt dat er behoefte is aan een betere samenwerking met derde landen, inclusief grensoverschrijdende samenwerking met de kandidaatlidstaten in het bijzonder; het wijst erop

Developing a more transparent and efficient credit market is vital for EU consumers who need to be able to compare credit offers available on the Single Market, including cross-border in other EU countries.
Voor de consumenten in de EU is het belangrijk dat er een meer doorzichtige en doelmatige kredietmarkt komt, zodat zij de kredietaanbiedingen op de eengemaakte markt met elkaar kunnen vergelijken, ook over de grens in andere EU-landen.

will also identify all available initiatives, including cross-border venture capital and the attempt to ease the'bottlenecks'
alle beschikbare initiatieven worden onderzocht, zoals grensoverschrijdend risicokapitaal en het wegwerken van de knelpunten tussen de Europese Investeringsbank

on any other activity performed, including cross-border activities and subcontracting.
over alle andere verrichte activiteiten, inclusief grensoverschrijdende activiteiten en uitbestedingen.

This encompasses access to services, including cross-border services; the value for money
Hieronder valt de toegang tot diensten, inclusief grensoverschrijdende diensten; de prijs-kwaliteitverhouding

The EESC approves of stepping up efforts to enforce road traffic rules, including cross-border enforcement.
Het Comité kan zich vinden in een versterkte inzet op de handhaving van verkeersregels, ook grensoverschrijdend.

internet price comparison sites, including cross-border ones, or comparative tests of products
onafhankelijke informatiediensten(bijvoorbeeld prijsvergelijkende sites op het internet, waaronder ook grensoverschrijdende vergelijkingen, of vergelijkende tests van producten

Setting up security interest packages in a complex legal environment, including cross-border matters;
Het opzetten van zekerhedenpakketten in een complexe juridische context, inclusief grensoverschrijdende aangelegenheden;

Protection of the interests of EU rightholders requires that all royalty flows, including cross-border flows, be transparent and accounted for.
De bescherming van de belangen van rechthebbenden in de EU vereist dat royaltystromen, ook de grensoverschrijdende, transparant zijn en dat daarvan rekenschap wordt gegeven.

legally regulated partnerships, including cross-border urban partnerships.
juridisch gereglementeerde partnerschappen, waaronder grensoverschrijdende stedelijke partnerschappen, bevorderen.

career development of researchers, including cross-border and cross-sectoral mobility, through Marie Curie actions.
de loopbaanontwikkeling van onderzoekers, met inbegrip van grens- en sectoroverschrijdende mobiliteit.

into user-friendly e-Government portals which allow for electronic completion, including cross-border, of all necessary administrative requirements.
die het mogelijk maken alle noodzakelijke administratieve vereisten, ook grensoverschrijdend, elektronisch af te wikkelen.

However, legal uncertainty remains, for both rightholders and users, as regards certain uses, including cross-border uses, of works
Toch blijft er zowel voor rechthebbenden als voor gebruikers juridische onzekerheid bestaan met betrekking tot bepaalde toepassingen, waaronder grensoverschrijdende toepassingen, van werken

Millions of citizens still depend on humanitarian aid in Syria, including cross-border humanitarian aid.
Miljoenen burgers in Syrië hangen nog steeds af van humanitaire hulp, inclusief grensoverschrijdende humanitaire hulp.

The Committee calls on the Commission to examine the question of rights of participation and appeal- including cross-border rights- and to submit appropriate proposals.
Het Comité dringt er bij de Commissie op aan, zich te verdiepen in het recht van inspraak en van beroep- ook grensoverschrijdend- en voorstellen hierover voor te leggen.

This difficulty often prevents public authorities from defining their ICT strategies and architectures, including cross-border interoperability between organisations.
Vanwege dit probleem zien overheden er vaak van af een ICT‑strategie en‑architectuur vast te stellen, bijvoorbeeld voor grensoverschrijdende interoperabiliteit van organisaties.

regional regular services, including cross-border services of such nature, from the application of the Regulation.
regionale vervoersdiensten, waaronder grensoverschrijdende diensten, vrij te stellen van het toepassingsgebied van de verordening.

As regards the first area, national solutions for the above mentioned problems related to online access to content, including cross-border, may generate further fragmentation in the Digital Single Market.
Met betrekking tot het eerste gebied kunnen nationale oplossingen voor de bovenvermelde problemen in verband met onlinetoegang tot inhoud, ook over de grenzen heen, leiden tot verdere versnippering van de digitale eengemaakte markt.