Wat Betekent INCLUDING DIRECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waaronder richtlijn
• met inbegrip van richtlijn
• ook voor richtlijn

Voorbeelden van het gebruik van Including directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The statement comprises a list of instruments to be adapted as a priority, including Directive 2001/83/EC.
Deze verklaring bevat een lijst van dringend aan te passen besluiten, waaronder Richtlijn 2001/83/EG.

The Community legislation on pre-packaged products, including Directive 80/232/EEC, has been the subject of a SLIM exercise in 1999.
De Gemeenschapswetgeving inzake voorverpakte producten, met inbegrip van Richtlijn 80/232/EEG, werd in het kader van het SLIM-initiatief in 1999 opnieuw bestudeerd.

It allows Member States to ascertain the degree of compatibility of notified drafts with Community legislation, including directives.
De lidstaten kunnen nagaan in hoeverre aangemelde ontwerpen verenigbaar zijn met communautaire wetgeving, inclusief richtlijnen.

Current legislation, including Directive 2006/116/EC of 12 December 2006,
De huidige wetgeving, met inbegrip van Richtlijn 2006/116/EG van 12 december 2006, biedt geen oplossing

It replaces the various Directives now being consolidated, including Directive 85/610/EEC.
De richtlijn moet in de plaats treden van de diverse richtlijnen die gecodificeerd worden, waaronder Richtlijn 85/610/EEG.

Most of them have already been adopted, including Directive 89/391/EEC on improvements in the health
De meeste daarvan zijn reeds goedgekeurd, waaronder Richtlijn 89/391/EEG betreffende de verbetering van de veiligheid

so major pieces of downstream legislation, including Directive 1996/82/EC(Seveso II).
voor de uitvoering van de circa 20 hieraan gerelateerde wetgevingsdocumenten, waaronder Richtlijn 1996/82/EC Seveso II.

Article 95 is the main legal basis of the whole Community pharmaceutical legislation, including Directive 2001/83/EC and Regulation(EC)
Artikel 95 is de belangrijkste rechtsgrondslag voor de gehele communautaire wetgeving inzake geneesmiddelen, ook voor Richtlijn 2001/83/EG en Verordening(EG) nr. 726/2004,

to improve national data collection on the application of Union instruments in civil and commercial matters, including Directive 2008/52/EC.
handelszaken heeft initiatieven genomen voor de verbetering van de nationale gegevensverzameling betreffende de toepassing van Unie-instrumenten in burgerlijke en handelszaken, waaronder Richtlijn 2008/52/EG.

Article 95 is the main legal basis of the whole Community pharmaceutical legislation, including Directive 2001/83/EC and Directive 2001/82/EC which this proposal seeks to amend.
Artikel 95 is de belangrijkste rechtsgrondslag voor de gehele communautaire wetgeving inzake geneesmiddelen, ook voor Richtlijn 2001/83/EG en Richtlijn 2001/82/EG, waarvoor thans een wijziging wordt voorgesteld.

established that partiular sealing systems were'non-reusable systems' within the meaning of certain Council Directives on the market of seed and propagating material, including Directive 66/401/EEC and Directive 69/208/EEC;
bepaalde sluitingssystemen in de zin van sommige richtlijnen van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad en pootgoed, met inbegrip van de Richtlijnen 66/401/EEG en 69/208/EEG,»sluitingssystemen" zijn»die niet opnieuw kunnen worden gebruikt";

It used a communication to urgently adapt 25 regulations and directives, including Directive 2005/1/EC of 9 March 2005 establishing a new organisational structure for financial services committees9.
Toen bediende zij zich van een mededeling om met spoed 25 verordeningen en richtlijnen aan te passen, waaronder met name Richtlijn 2005/1/EG van 9 maart 2005 betreffende de instelling van"een nieuwe comitéstructuur voor financiële diensten"9.

brought a case before the Court of Justice in relation to the non-application by the United Kingdom of a whole series of environmental rules in Gibraltar, including Directive 93/12/EEC on the sulphur content of certain liquid fuels.
Justitie een zaak aanhangig gemaakt tegen het Verenigd Koninkrijk omdat dit land in Gibraltar een hele reeks milieuvoorschriften overtreedt, met inbegrip van richtlijn 93/12/EEG betreffende het zwavelgehalte van bepaalde vloeibare brandstoffen.

Both those Directives shall apply alongside existing EU emission source control Directives, including Directive 2010/75/EU of the European Parliament
Beide richtlijnen zullen van toepassing zijn naast de bestaande Europese richtlijnen ter beheersing van emissiebronnen, waaronder Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement

of this Regulation and by disseminating related information to those national competent authorities and persons, including directives or recommendations, where this is necessary to safeguard the objectives set out in Article 1.
door daarmee verband houdende informatie te verspreiden onder die nationale bevoegde autoriteiten en personen, met inbegrip van richtsnoeren of aanbevelingen, voor zover dit noodzakelijk is voor de verwezenlijking van de in artikel 1 vastgestelde doelstellingen.

It goes without saying that failure to comply with Community legislation, including Directive 85/337/EEC(2), would involve suspension of" the EC cofinancing(ECU 29 m)
Het spreekt vanzelf dat de niet-eerbiediging van de communautaire wetgeving, onder andere richtlijn 85/337/EEG('), in dit geval de Europese cofinanciering(29 miljoen ecu) zou opschorten die

Practically all acceding countries have already transposed most of the acquis on food contact materials, including Directive 89/109/EEC or are in the process of doing so.
Vrijwel alle toetredingslanden hebben reeds het merendeel van het acquis betreffende materialen bestemd om met levensmiddelen in contact te komen omgezet, met inbegrip van Richtlijn 89/109/EEG of bereiden dit voor.

The Paediatric Committee should follow existing Community requirements, including Directive 2001/20/EC, as well as International Conference on Harmonisation(ICH)
Het Comité kindergeneeskunde moet de bestaande communautaire voorschriften, waaronder Richtlijn 2001/20/EG en richtsnoer E11 van de internationale conferentie voor harmonisatie(ICH)

Member States shall, where appropriate, coordinate the monitoring of air pollution impacts with other monitoring programmes established by virtue of Union legislation, including Directive 2008/50/EC and Directive 2000/60/EC of the European Parliament
De lidstaten stemmen in voorkomend geval de monitoring van de effecten van de luchtverontreiniging af op andere monitoringsprogramma's die zijn vastgesteld uit hoofde van de wetgeving van de Unie, waaronder Richtlijn 2008/50/EG en Richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement

It should follow existing Community requirements, including Directive 2001/20/EC, as well as International Conference on Harmonisation(ICH) guideline E11 on
Hierbij moet het Comité kindergeneeskunde er ook voor zorgen dat onnodig onderzoek wordt vermeden, dat de bestaande communautaire voorschriften, waaronder Richtlijn 2001/20/EG en richtsnoer E11 van de internationale conferentie voor harmonisatie(ICH)

rights of all citizens through the correct implementation of EU legislation, including Directives 2002/73/EC on equal treatment in employment,
rechten van alle burgers te garanderen door de juiste tenuitvoerlegging van de wetgeving van de EU, inclusief de Richtlijnen 2002/73/EG betreffende gelijke behandeling in het arbeidsproces,

Beyond the year 2003, an extension may not be necessary given that the overall regulatory framework, including Directive 97/13/EC2 of 10 April 1997(the"Licensing Directive"),
Een verdere verlenging na het jaar 2003 is wellicht niet nodig, aangezien het algemene regelgevingskader, waaronder Richtlijn 97/13/EG2 van 10 April 1997(de"Vergunningenrichtlijn"), tegen die tijd

Mr Newstead's claim could not be upheld because existing EEC secondary legislation, including Directive 86/378 on the imple mentation of the principal of equal treatment for men
kon de vordering van de heer Newstead niet worden toegewezen omdat het bestaande af geleid communautair recht, waaronder Richtlijn 86/372 betreffende de tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke behandeling van mannen

The aim of IMI is to give support to relevant Community acts that require the exchange of information between Member States administrations, including Directive 2005/36/EC of the European Parliament
IMI is bedoeld om de uitvoering te vergemakkelijken van relevante communautaire besluiten die een uitwisseling van informatie tussen overheidsdiensten van de lidstaten vereist, zoals Richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement

In particular, does it believe that it can carry out, in present circumstances, the work of drafting the necessary legislation, including directives on mobility, access,
Denkt zij met name onder de huidige omstandigheden de nodige werkzaamheden te kunnen uitvoeren wat betreft het opstellen van de vereiste wetgeving, met inbegrip van richtlijnen op het stuk van de mobiliteit,

Include directive.
Include-instructie.

Fix a bug when parse include directive.
Een bug bij parse include richtlijn.

An include directive is available for use in configuration files.
Een nieuwe directief include is beschikbaar om te gebruiken in instellingenbestanden.

Everything must grow old, and that includes directives.
Maar alles wordt ouder, zo ook richtlijnen.

national legislation which includes Directive 86/609/EEC on the protection of animals used for experimental
nationale voorschriften naleven, met inbegrip van richtlijn 86/609/EEG betreffende de bescherming van dieren die voor experimentele